BeoLab 3500 Handleiding
CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN LET OP: Om het gevaar van elektrische schokken te vermijden, mag het deksel (of de achterzijde) niet worden verwijderd. Dit apparaat bevat geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden vervangen. Onderhoud mag uitsluitend plaatsvinden door vakkundig personeel. WAARSCHUWING: Om het risico op brand of elektrische schokken te beperken, mag dit apparaat niet worden blootgesteld aan regen of vocht.
Inhoudsopgave Kennismaking met de BeoLab 3500, 4 Dit hoofdstuk bevat een overzicht van hoe u audio- of videobronnen in de primaire ruimte gebruikt en hoe u er via uw BeoLab 3500 in een andere ruimte naar luistert. Bediening, 6 Hier leest u hoe u de Timer Play-functie inschakelt en ’meeluistert’ met een bron die op het systeem in de primaire ruimte wordt afgespeeld.
Kennismaking met de BeoLab 3500 4 De BeoLab 3500 geeft uw Bang & Olufsen-hoofdsysteem een extra dimensie. U kunt elke bron van uw audio- of videosysteem in de primaire ruimte afspelen en er, via uw BeoLink-installatie, naar luisteren in de ruimte met uw BeoLab 3500. De BeoLab 3500 kan zowel van dichtbij als met de Beo4afstandsbediening worden bediend. Met de Beo4 benut u de mogelijkheden van het secundaire systeem echter optimaal.
Primaire ruimte Secundaire ruimte De primaire ruimte is de ruimte waarin u uw audio en/of videosysteem hebt geplaatst – inclusief de verschillende bronnen (het primaire systeem). De secundaire ruimte is de ruimte waarin u uw BeoLab 3500 hebt opgesteld. Vanuit deze ruimte bent u in staat alle bronnen in de primaire ruimte te bedienen en te beluisteren. Er zijn twee verschillende BeoLinkdistributiesytemen beschikbaar: – Via een kabel op basis van het Master Link-systeem (ML).
Bediening 6 U kunt het bedieningspaneel gebruiken om de BeoLab 3500 al dan niet op te nemen in een Timer Play die u hebt geprogrammeerd op uw audioof videohoofdsysteem. U kunt ook meeluisteren naar een bron die momenteel op het systeem in de primaire ruimte wordt afgespeeld. De Timer Play-functie is niet op alle Bang & Olufsen-systemen leverbaar. Raadpleeg de handleiding van uw hoofdsysteem. TIMER BANG & OLUFSEN toets TIMER MUTE toets MUTE De BeoLab 3500-display en het bedieningspaneel.
Timer Play-bediening Als u het hoofdsysteem geprogrammeerd hebt om het afspelen automatisch te starten (Timer Play), kan de BeoLab 3500 ook worden opgenomen. U kunt de Timer Play-functie op het bedieningspaneel activeren of deactiveren. De Timer Play op afstand bedienen Als de BeoLab 3500 in stand-by staat, kunt u de Beo4 gebruiken om de BeoLab 3500 in een Timer Play-programma op te nemen of uit te sluiten. > Druk herhaaldelijk op LIST totdat SHIFT op de display verschijnt.
Een Beo4-afstandsbediening gebruiken 8 Met de Beo4-afstandsbediening kunt u de bron waar u naar wilt luisteren inschakelen vanaf het audio- of videosysteem in de primaire ruimte en de functies voor die bron regelen, net alsof u het hoofdsysteem rechtstreeks bedient. Een audiobron inschakelen … > Druk op RADIO om naar een radiozender te luisteren. > Druk op CD om naar een cd te luisteren. > Druk op A MEM (A TAPE) om naar een geluidsopname te luisteren.
Voorbeelden van bronfuncties … – Druk op de cijfertoetsen om de zender, de track of het schijfnummer in te voeren waar u naar wilt luisteren. – Druk op of om door zenders, opnamen of tracks te bladeren. – Druk op of om in een enkele cd-speler een cd te doorzoeken of in een multi-cd-speler tussen cd’s te schakelen. – Druk op de gele toets om vooruit door een cd in een multi-cdspeler te zoeken. – Druk op de groene toets om achteruit door een cd in een multi-cd-speler te zoeken.
Geluid aanpassen met de Beo4 10 Met de Beo4-afstandsbediening kunt u het geluid uit de BeoLab 3500-luidsprekers aanpassen. Alle geluidsniveaus worden gereset op hun originele waarden als u de BeoLab 3500 uitschakelt – tenzij u de waarden permanent opslaat. Alle huidige geluidsniveaus, inclusief volumeniveaus worden tegelijkertijd opgeslagen. Het geluid in de BeoLab 3500 wordt volledig onafhankelijk van het audio- of videosysteem in de primaire ruimte aangepast.
Informatie in de display VOL 36 Het huidige geluidsniveau. Het geluidsniveau kunt u binnen een bereik van 00 tot 72 in stappen van twee instellen. TREBLE 0 Het huidige niveau hoge tonen – hier neutraal. De hoge tonen kunt u instellen binnen een bereik van -7 tot +7. BALANCE De huidige balansinstelling – hier neutraal. De balans kunt u aanpassen binnen een bereik van 7 naar elke kant.
Een Wake-up Timer instellen 12 Een Wake-up Timer is een eenmalige timer die na uitvoering wordt gewist. U kunt ook zelf een Wake-up Timer wissen. Kies de tijd en een specifieke bron, zoals cd, voor uw Wakeup Timer. Tenzij u iets anders specificeert, start de Wake-up Timer op het laatst afgespeelde radiostation. Om ervoor te zorgen dat de BeoLab 3500 u elke ochtend wekt, moet u het audio- of videosysteem in de primaire ruimte voor Timer Play programmeren.
Informatie in de display ON –:– – De BeoLab 3500 is gereed, zodat u een tijd voor uw Wake-up Timer kunt invoeren. STORED U hebt nu uw Wake-up Timer opgeslagen. DELETED U hebt nu uw Wake-up Timer gewist. ILLEGAL De ingevoerde tijd is onjuist. Voer een andere tijd in. Over de Wake-up Timer en Timer Play Een Wake-up Timer die u op de BeoLab 3500 instelt, kan een Timer Play die u op het systeem in de primaire ruimte hebt geprogrammeerd uitschakelen.
Informatie in de display 14 De rode display op de BeoLab 3500 past zich automatisch aan het omgevingslicht in de ruimte aan. Hierdoor is de display onder alle lichtomstandigheden goed te lezen. De display kan worden ingesteld om u informatie te geven over de bron waar u naar luistert. Als het hoofdssysteem een klokfunctie heeft, kan de BeoLab 3500 zo worden ingesteld dat de tijd wordt weergegeven.
Extra statusdisplays A.MEM 1 U luistert naar tracknummer 1 van uw audiorecorder. DTV 12 U luistert naar uw digitale tvzender 12. A.MEM < > De twee pijlen naar links en rechts (< >) geven aan dat de bron is gestopt. Deze verschijnen ook bij V.MEM en CD. DVD 1 U luistert naar hoofdstuknummer 1 op een dvd. A.MEM << De dubbele pijlen naar links (<<) geven aan dat de opname wordt teruggespoeld. Deze verschijnen ook bij V.MEM en CD. A.
De BeoLab 3500 installeren 16 Op de volgende pagina’s wordt uitgelegd hoe u de BeoLab 3500 installeert in een bekabeld Master Link-systeem of in een draadloos Master Link-systeem. Wij raden u aan de volgende procedure te volgen: – Haal het complete systeem van de netvoeding. – Trek een Master Link-kabel van het hoofdsysteem naar de secundaire ruimte (of installeer BeoLink Wireless 1 zoals uitgelegd in de handleiding van de Wireless 1).
Muurbeugel: Een muurbeugel voor het aan de muur bevestigen van de BeoLab 3500 is in dit pakket bijgesloten. Wij raden u aan de BeoLab 3500 op juiste hoogte boven de vloer te plaatsen om het systeem zonder afstandsbediening van dichtbij te kunnen bedienen en om het statusdisplay te kunnen gebruiken.
>> De BeoLab 3500 installeren De BeoLab 3500 aan een massieve wand bevestigen: – Markeer en boor de gaten in de muur door de beugel als sjabloon te gebruiken. – De muurbeugel aan de muur bevestigen. Gebruik de juiste maat en type schroeven en pluggen (houd rekening met de constructie en de staat van de wand). Gebruik drie schroeven of pluggen, ieder met een minimaal belastingsvermogen van 13 kg per stuk. Zorg ervoor dat de muurbeugel waterpas is voordat u de schroeven (A) aanhaalt.
De beugel aan een lichte scheidingswand bevestigen: Lichte scheidingswanden zijn vaak gemaakt van gipsplaten die tegen een verticale rij planken zijn gemonteerd. Gips is niet geschikt om het gewicht van de BeoLab 3500 te dragen! Als u de BeoLab 3500 tussen balken wilt plaatsen, bevestigt u de extra muurplaat aan ieder eind van een verticale balk met behulp van het juiste type schroef. Bevestig de standaard muurbeugel vervolgens aan de plaat, met behulp van de drie meegeleverde schroeven.
Kabelaansluitingen … 20 … In een bekabeld Master Linksysteem Volg de instructies op deze pagina als u van plan bent de BeoLab 3500 te verbinden met de primaire ruimte met behulp van een Master Link-kabel. In de secundaire ruimte: Sluit de Master Link-kabel (platte stekker met meerdere pennen) aan op de Master Link-aansluiting op de BeoLab 3500 en trek de kabel naar het ML-verbindingskastje.
… In een draadloos Master Linksysteem Volg de instructies op deze pagina, als u de BeoLab 3500 gaat aansluiten op de primaire ruimte via een BeoLink Wireless 1-systeem. BeoLink Wireless 1 Primaire ruimte ML R Secundaire ruimte MASTER LINK In de primaire ruimte: Sluit de Wireless 1-eenheid waaraan u de rol van zender hebt toegekend aan op de Master Link-aansluiting op het primaire systeem.
Klaar voor gebruik … 22 TIMER MUTE BANG & OLUFSEN Zie ’Informatie in de display’ (pag. 14-15) van deze handleiding voor meer informatie over de display. Nadat u de installatieprocedure voor de BeoLab 3500 hebt voltooid, kunt u het concept op de netvoeding aansluiten. Schakel vervolgens het hoofdsysteem in. Bij de eerste keer inschakelen zal het rode stand-bylampje op de display gaan branden en na een tijdje wordt de klok op de display weergegeven.
Reiniging van de BeoLab 3500 Gebruik nooit alcohol of andere oplosmiddelen om onderdelen van de BeoLab 3500 te reinigen. Reinig de metalen oppervlakken met een droge, zachte doek. Vetvlekken en hardnekkig vuil verwijdert u met een zachte en pluisvrije doek die u eerst in water met een beetje afwasmiddel dompelt en vervolgens goed uitwringt. Het middendeel van de BeoLab 3500 (display en toetsen) is voorzien van een speciale ’zelfhelende’ beschermende lak.
Afval van elektrische en elektronische apparaten (AEEA) – Milieubescherming Het Europees Parlement en de Producten en apparaten die Raad van de Europese Unie hebben moeten worden verzameld voor een nieuwe richtlijn inzake afval hergebruik, recycling en andere van elektrische en elektronische vormen van verwerking zijn apparaten uitgevaardigd. Doel van gemarkeerd met een pictogram de richtlijn is het tegengaan van zoals hier afgebeeld.
Dit product voldoet aan de voorwaarden die worden vermeld in de Richtlijnen 89/336/ EEC en 73/23/EEC.
www.bang-olufsen.
