User's Manual
Table Of Contents
- 1.pdf
- 1-1.pdf
- 2.pdf
- 2-1.pdf
- 3.pdf
- 3-1.pdf
- 4.pdf
- 4-1.pdf
- 5.pdf
- 5-1.pdf
- 6.pdf
- 6-1.pdf
- 7.pdf
- 7-1.pdf
- 8.pdf
- 8-1.pdf
- 9.pdf
- 9-1.pdf
- 10.pdf
- 10-1.pdf
- 11.pdf
- 11-1.pdf
- 12.pdf
- 12-1.pdf
- 13.pdf
- 13-1.pdf
- 14.pdf
- 14-1.pdf
- 15.pdf
- 15-1.pdf
- 16.pdf
- 16-1.pdf
- 17.pdf
- 17-1.pdf
- 18.pdf
- 18-1.pdf
- 19.pdf
- 19-1.pdf
- 20.pdf
- 20-1.pdf
- 21.pdf
- 21-1.pdf
- 22.pdf
- 22-1.pdf
- 23.pdf
- 23-1.pdf
- 24.pdf
- 24-1.pdf
- 25.pdf
- 25-1.pdf
- 26.pdf
- 26-1.pdf
- 27.pdf
- 27-1.pdf
- 28.pdf
- 28-1.pdf
- 29.pdf
- 29-1.pdf
- 30.pdf
- 30-1.pdf
- 31.pdf
- 31-1.pdf
- 32.pdf
- 32-1.pdf
- 33.pdf
- 33-1.pdf
- 34.pdf
- 34.1.pdf
- 35.pdf
- 35.1.pdf
- 36.pdf
- 36.1.pdf
- 37.pdf
- 37.1.pdf
- 38.pdf
- 38.1.pdf
- 39.pdf
- 39.1.pdf
- 40.pdf
- 40.1.pdf
- 41.pdf
- 41.1.pdf
- 42.pdf
- 43.pdf
4
EN The box contains Beoplay H5 wireless earphones, a charger,
three cable clips, Silicone tips in four sizes and Comply tips
in three sizes.
DA Æsken indeholder 1 stk. Beoplay H5 trådløs øretelefon, 1 stk.
oplader, 3 stk. kabelklips, silikonespidser i fire størrelser samt
tilpasningsspidser i tre størrelser.
DE Die Box enthält einen drahtlosen Beoplay H5-Ohrhörer, ein
Ladegerät, drei Kabel-Clips, Silikon-Aufsätze in vier Größen
und Comply-Aufsätze in drei Größen.
ES La caja contiene unos auriculares inalámbricos Beoplay H5,
un cargador, tres pinzas para cable, puntas de silicona de
cuatro tamaños y puntas Comply de tres tamaños.
FR La boîte contient des écouteurs sans fil Beoplay H5, un
chargeur, trois attaches de câbles, des embouts en silicone
en quatre tailles et des embouts Comply en trois tailles.
IT La scatola contiene le cue wireless Beoplay H5, un
caricatore, tre fermagli per cavi, punte in silicone in quattro
dimensioni e punte Comply in tre dimensioni.
JA 製品の箱には、Beoplay H5 ワイヤレス イヤホンに加え、充電ケーブ
ル、ケーブル クリップ（3 個）、シリコン パッド（4 サイズ）、およ
び Comply パッド（3 サイズ）が同梱されています。
3511439_1604_Beoplay_H5_A_Print.indd 4 2016-4-13 18:56:45