Operation Manual

6
Als u de DVD 1 voor de eerste keer
inschakelt, verschijnen aanwijzingen
om instellingen te kiezen voor
menutaal, ondertiteltaal, audiotaal,
beeldformaat en land.
U kunt deze instellingen op elk
gewenst moment weer veranderen.
Zie Instellingen voor beeld, geluid en
taal wijzigen op pagina 16 voor
informatie over het kiezen van
instelopties.
Instellingen voor ondertiteling en
audiotaal zijn voorkeursinstellingen
die niet worden gebruikt als deze
talen niet beschikbaar zijn op de dvd
die wordt afgespeeld.
De DVD 1 instellen voor het eerste gebruik
*OPMERKING! Als uw Beo4-afstandsbediening
geen DVD-toets heeft, houdt u LIST ingedrukt
totdat CDV op de Beo4-display verschijnt en drukt
u vervolgens op GO. Raadpleeg de bij uw Beo4
geleverde handleiding voor informatie over het
toevoegen van CDV aan de Beo4-lijst.
De DVD 1 instellen voor het eerste
gebruik...
De eerste instelling van de DVD 1 begint op
het moment waarop u de DVD 1 aansluit op
het stopcontact en het apparaat inschakelt.
Een menu op het scherm leidt u door de
procedure.
Auto Configuring in Progress
English
Español
Français
Portuguès
Italiano
Menu language
Virgin Mode
> Sluit de DVD 1 aan op de televisie en op het
elektriciteitsnet, zoals aangegeven op de vorige
pagina.
> Zet de televisie aan en druk op DVD*. Op het
scherm verschijnt kort Auto Configuring In
Progress.
> Op het scherm verschijnen de menu’s van
Virgin Mode, waarin u een keuze kunt maken
uit de weergegeven opties. U kunt instellingen
kiezen voor menutaal, ondertiteltaal, gesproken
tekst, beeldformaat en land.
> Druk op
▲
of
▼
op de Beo4 om door de
menu’s te bladeren.
> Druk op GO om uw keuzes te bevestigen.
De Virgin Mode-menu’s
Audio language... Kies de taal voor gesproken
tekst uit de weergegeven talen. Als de taal van
uw voorkeur beschikbaar is op uw dvd-schijven,
wordt gesproken tekst in die taal afgespeeld.
Subtitle language... Kies de taal voor ondertiteling
uit de weergegeven talen. Als de gewenste taal
beschikbaar is op uw dvd-schijven, worden
ondertitels weergegeven in die taal.
Menu language... Kies de menutaal uit de
aangeboden talen.
TV Shape... Kies het beeldformaat uit de volgende
lijst: 16:9 voor een breedbeeldtelevisie,
4:3 letterbox om een breedbeeldfilm op een
gewoon televisiescherm te bekijken of
4:3 panscan. Met 4:3 panscan verschuift het
beeld naar rechts en naar links om ervoor te
zorgen dat de belangrijkste actie in de film altijd
in beeld is.
Country... Kies de naam van uw land uit de
weergegeven lijst. Dit is van invloed op de
functie voor gereguleerde toegang (zie pagina’s
18–20, Access Control, voor meer informatie).