Operation Manual

www.barbecook.com 53
RO - GHID DE UTILIZARE
1 ÎNREGISTRAREA APARATULUI
Vă mulţumim că aţi achiziţionat aparatul Barbecook! Suntem
siguri că acesta vă va oferi o mulţime de momente fericite.
Pentru a vă optimiza experienţa, înregistraţi aparatul la
www.barbecook.com. Durează doar câteva minute şi oferă
câteva beneficii majore:
• Primiţi acces la serviciul nostru personalizat postvânzare.
Acest fapt vă permite, de exemplu, să găsiţi rapid piese de
schimb pentru aparatul dumneavoastră sau să profitaţi de un
serviciu de garanţie optim.
• Vă putem informa asupra actualizărilor interesante de
produse şi vă putem direcţiona către informaţiile şi
specificaţiile de produs care sunt relevante pentru aparatul
dumneavoastră.
2
Pentru mai multe informaţii despre înregistrarea
aparatului dumneavoastră, consultaţi
www.barbecook.com.
0
Barbecook vă respectă confidenţialitatea. Datele
dumneavoastră nu vor fi vândute, distribuite sau partajate
cu terţii.
2 DESPRE ACEST MANUAL
Acest manual are două părţi. Prima parte este cea pe care o citiţi
acum. Aceasta include instrucţiuni referitoare la asamblarea,
utilizarea şi întreţinerea aparatului. A doua parte începe la
pagina 103. Aceasta include mai multe tipuri de ilustraţii:
• Prezentări pe părţi componente, liste de piese şi desene de
asamblare a aparatelor descrise în acest manual.
• Ilustraţiile care vin în sprijinul celor mai importante
instrucţiuni din prima parte a manualului.
3
Dacă este disponibilă o ilustraţie pentru o instrucţiune
particulară, găsiţi o referinţă la ilustraţia respectivă în
instrucţiune. Aceste referinţe sunt precedate de o
pictogramă reprezentând un creion, precum cea pe care
o vedeţi aici la stânga.
3 INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE DE
SIGURANŢĂ
3.1 Citiţi şi urmaţi instrucţiunile
Citiţi toate instrucţiunile înainte de a asambla sau a utiliza
aparatul şi urmaţi-le întotdeauna cu atenţie. Asamblarea sau
utilizarea aparatului în mod diferit poate cauza incendii şi pagube
materiale.
1
Pagubele cauzate de nerespectarea instrucţiunilor
(asamblare incorectă, utilizare greşită, întreţinere
inadecvată etc.) nu sunt acoperite de garanţie.
3.2 Păstraţi-vă simţul practic
Păstraţi-vă simţul practic atunci când folosiţi aparatul:
• Nu lăsaţi aparatul nesupravegheat când este utilizat.
• Avertizare! Aparatul devine încins, nu îl mutaţi în timpul
funcţionării.
• Utilizaţi protecţie adecvată atunci când manipulaţi piese
fierbinţi.
• Păstraţi materialele inflamabile, substanţele inflamabile şi
materialele solubile la distanţă de aparat în timpul utilizării.
• Avertizare! Nu lăsaţi copiii şi animalele să se apropie de
aparat atunci când acesta este utilizat.
• Păstraţi o găleată cu apă sau nisip în apropiere atunci când
utilizaţi aparatul, în special în zilele foarte călduroase şi în
zonele uscate.
• Avertizare! Nu utilizaţi în spaţii închise.
3.3 Selectarea unui loc adecvat
Utilizaţi aparatul doar în aer liber. Utilizarea acestuia în spaţii
închise, chiar şi într-un garaj sau o magazie, poate cauza
intoxicarea cu monoxid de carbon.
Întotdeauna când selectaţi un loc în aer liber:
• Asiguraţi-vă că aparatul nu se află sub o structură
suspendată (terasă, adăpost etc.) sau sub frunziş.
• Aşezaţi aparatul pe o suprafaţă fixă şi stabilă. Nu îl aşezaţi
niciodată pe un vehicul în mişcare (barcă, remorcă etc.).
1
Pentru a preveni formarea de rugină pe oţelul inoxidabil,
evitaţi contactul cu clorul, sarea şi fierul. Vă recomandăm
să nu utilizaţi aparatul în apropierea litoralului, lângă calea
ferată sau lângă piscine.
4 NOŢIUNI REPETITIVE
Această parte include definiţii ale unor noţiuni mai puţin
cunoscute. Aceste noţiuni sunt utilizate în mai multe subiecte pe
parcursul acestui manual.
4.1 Sistem de aprindere QuickStart
®
Aparatul este echipat cu un sistem de aprindere QuickStart
®
.
Acest sistem vă permite să aprindeţi focul utilizând doar câteva
ziare vechi şi un chibrit. Nu trebuie să adăugaţi niciun lichid de
aprindere sau material uşor inflamabil. De asemenea, sistemul
funcţionează foarte rapid: după doar 15 minute de la aprinderea
aparatului, puteţi începe prepararea la grătar.
2
În continuarea acestui manual, veţi găsi descrieri detaliate
ale modului de utilizare a sistemului QuickStart
®
.
4.2 Sistem de stingere QuickStop
®
Aparatul este echipat cu un sistem de stingere QuickStop
®
.
Acest sistem vă permite să stingeţi şi să curăţaţi foarte rapid
aparatul. După prepararea la grătar, nu trebuie decât să periaţi
cenuşa în containerul cu apă din partea de jos a tubului central.
Containerul cu apă al sistemului QuickStop
®
contribuie, de
asemenea, la siguranţa aparatului. Acesta creşte stabilitatea şi
stinge cărbunii încinşi, în cazul în care aparatul se răstoarnă.
2
În continuarea acestui manual, veţi găsi descrieri detaliate
ale modului de utilizare a sistemului QuickStop
®
.
4.3 Email
Unele părţi ale aparatului sunt acoperite cu un strat de sticlă
topită, numită email. Acest email protejează metalul de dedesubt
împotriva coroziunii. Emailul este un material de calitate
superioară: acesta este rezistent la rugină, nu se decolorează
sub influenţa temperaturilor ridicate şi este foarte uşor de
întreţinut.
1
Deoarece emailul este mai puţin flexibil decât metalul pe
care îl acoperă, se pot desprinde bucăţi de email atunci
când manipulaţi aparatul incorect. Pentru a evita
problemele, aveţi grijă atunci când asamblaţi piesele
!charcoal_color.book Page 53 Friday, July 11, 2014 9:36 AM