Operation Manual

30 www.barbecook.com
DE
HANDBUCH FÜR MONTAGE,
BETRIEB UND WARTUNG
SICHERHEITSINFORMATIONEN
DIESES GERÄT IST AUSSCHLIESSLICH
FÜR DEN BETRIEB IM FREIEN BE-
STIMMT. BEI GASGERUCH:
1. DREHEN SIE DIE GASZUFUHR AB.
2. LÖSCHEN SIE EVENTUELLE
FLAMMEN.
3. ÖFFNEN SIE DEN DECKEL.
4. RUFEN SIE UNVERZÜGLICH IH-
REN GASVERSORGER ODER DIE
FEURWEHR AN, WENN DER GAS-
GERUCH NICHT VERSCHWINDEN
SOLLTE.
• DERBENUTZERISTFÜRDIEORD-
NUNGSGEMÄSSE MONTAGE UND
SACHGEMÄSSE VERWENDUNG
DIESES GRILLS VERANTWORTLICH.
• DIENICHTEINHALTUNGDERANWEI-
SUNGEN DIESES HANDBUCHS KANN
ZU FEUER- UND EXPLOSIONSGE-
FAHR FÜHREN.
• DIENICHTEINHALTUNGDERANWEI-
SUNGEN DIESES HANDBUCHS KANN
ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN UND
SACHSCHÄDEN FÜHREN.
• TRAGENSIEBEIMUMGANGMIT
BESONDERS HEISSEN TEILEN STETS
SCHÜTZENDE HANDSCHUHE.
• ÄNDERUNGENAMGRILLSINDGE-
FÄHRLICH UND NICHT ZULÄSSIG.
DIESES GERÄT MUSS GEMÄSS DEN
GELTENDEN BESTIMMUNGEN INS-
TALLIERT WERDEN.
• LAGERNSIEDIEGASFLASCHEAUS-
SERHALB DES HAUSES AN EINEM
GUT BELÜFTETEN ORT AUF.
• BEWAHRENSIEDIERESERVEFLA-
SCHE(VOLLODERLEER)NIEMALS
UNTER ODER NEBEN EINEM GRILL
AUF, DER GERADE VERWENDET
WIRD.
• LAGERNODERVERWENDENSIE
KEIN BENZIN ODER ANDERE ENT-
FLAMMBAREN DÄMPFE UND FLÜS-
SIGKEITEN IN DER NÄHE DIESES
ODER IRGENDEINES ANDEREN
GRILLS AUF.
• STELLENSIESICHER,DASSSICH
BRENNBARES MATERIAL MINDES-
TENS 76 CM VOM GRILL ENTFERNT
BEFINDET.
• HALTENSIEDENRAUMRUNDUM
DEN GRILL STETS VON DIVERSEN
BRENNBAREN MATERIALIEN, BENZIN
ODER ANDEREN ENTFLAMMBAREN
FLÜSSIGKEITEN FREI.
• VERWENDENSIEDENGRILLAUS-
SCHLIESSLICH AUSSERHALB DES
HAUSES AN EINEM GUT BELÜFTETEN
ORT MIT EINEM ABSTAND VON MIN-
DESTENS 3 M ZU EINER WOHNUNG
ODER EINEM GEBÄUDE.
• VERWENDENSIEDIESESGERÄT
NICHT UNTER EINER ÜBERHÄNGEN-
DEN KONSTRUKTION ODER UNTER
EINER BELAUBUNG.
• VERWENDENSIEDENGRILLNICHT
AUF EINEM BOOT ODER EINEM AN-
DEREN FREIZEITFAHRZEUG.
• VERWENDENSIEDENGRILLNICHT
IN EINER GARAGE, IN EINER SCHEU-
NE, IN GÄNGEN ODER ANDEREN
GESCHLOSSENEN RÄUMEN.
• LASSENSIEDENGRILLNIEMALS
UNBEAUFSICHTIGT.
• HALTENSIEDIEZUFUHRWEGEDER
VERBRENNUNGS- UND VENTILATI-
ONSLUFT ZUM GRILL FREI.
• VERWENDENSIEDENGRILLNICHT,
WENN SIE ALKOHOL GETRUNKEN
ODER DROGEN EINGENOMMEN HA-
BEN.
• ERREICHBARE,ZUGÄNGLICHETEILE
KÖNNEN SEHR HEISS WERDEN. HAL-
TENSIE(KLEIN-)KINDERUNDTIERE
VON DEM GERÄT FERN.
• STELLENSIEDENGRILLWÄHREND
DES BETRIEBS NICHT UM.
• VERWENDENSIEKEINEHOLZKOHLE,
HOLZ ODER BRIKETTS.
• VERWENDENSIEKEINELAVASTEINE
ODER KERAMIKBRIKETTS.
• DIEVENTILATIONSÖFFNUNGENDES
TROLLEYS SIND STETS FREIZUHAL-
TEN.
• DIEVOMHERSTELLERODERSEINEM
VERTRETER VERSIEGELTEN TEILE
DÜRFEN VOM BENUTZER NICHT
GEÄNDERT WERDEN.
• BEIMENTZÜNDENDESSEITEN-
BRENNERS IST DER SCHUTZDECKEL
STETS ZU ÖFFNEN.
• SETZENSIEIMMERDIEZWEIRUNDE
ÖFFNUNGEN IN DIE ROSTE OBER-
HALB DEN AROMAZ®-SCHALEN.
• DENGRILLIMMERAUFEINEN
FESTEN UNTERGRUND UND WEIT
ENTFERNT VON GEGENSTÄNDEN
AUFSTELLEN, DIE FEUER FANGEN
ODER SCHMELZEN KÖNNEN.
GASANSCHLUSS
GASFLASCHE
VerwendenSiestetseinegeprüfteGasfla-
sche, die sämtliche nationalen Bestimmun-
genundNormenerfüllt.
• WirWirempfehlen,diesesGerätan
PROPANGAS anzuschließen
• DieGasflascheimmersenkrecht
aufstellen.
• DieHähnederGasflaschestets
vorsichtig handhaben.
• NiemalseineGasflascheohne
Druckminderventil an den Grill an-
schließen.
• NiemalseineGasflascheohneRe-
gelung an den Grill anschließen.
• DieHähnederGasflaschenachBe-
nutzungstetswiederverschließen.
• DieReserveflascheniemalsunter
odernebeneinemGrillaufbewah-
ren,dergeradeverwendetwird.
• DieGasflascheniemalsübermäßi-
ger Hitze oder direkter Sonnenein-
strahlung aussetzen.
• FallsdienationalenUmständedies
erfordernsollte,mussdieflexible
Leitungmodifiziertwerden.
SCHLAUCH UND DRUCKMINDERVENTIL
FürSchlauchundRegleristderHersteller
zuständig. Eine Schlauch-/Reglerkombina-
tiondürfenSienurdanneinsetzen,wenn
alleörtlichenundbundesweitenVorschrif-
tenundNormenerfülltsind,wenndiese
zudenAnschlüssenanderverwendeten
Gasflasche passen und der Gastyp/der
Nenndruck am Grill angegeben sind. Den
Schlauchsokurzwiemöglichhalten.
• DenGrillniemalsaneineGasver-
sorgung ohne Druckminderventil
anschließen. Das Druckminderventil
undderSchlauchdürfenaufgar
keinenFallirgendwieabgeändert
werden.
• VorjederBenutzungdenZustand
desgesamtenSchlauchsüberprü-
fen, um sicherzustellen, dass er
keinerleiBeschädigungen(Risse,
Schnitte, verbrannte Teile) oder
Abnutzungserscheinungenaufweist.
Falls er beschädigt ist, muss der
Schlauch vor Benutzung des Grills
ordnungsgemäßausgewechseltwer-
den.
• VergewissernSiesich,dasskein
Fett(undkeineandereheißeSub-
stanz) auf den Schlauch tropft und
dass dieser mit keinem heißen Teil
desGrillsinBerührungkommt.
• DerAnschlussdesDruckminderven-
tilsmussfestverschlossenwerden,
wennernichtmiteinerGasflasche
verbunden ist.
• VergewissernSiesich,dassder
Schlauch nicht auf dem Boden
schleift, denn das kann Probleme
mit der Luftdichtheit der Verbindung
hervorrufen.
• DenSchlauchniemalsverdrehen,
wennSieihnanderGasflaschean-
schließen oder von dieser entfernen.
• DerLängedesSchlauchesdarf
maximal1,5mbetragen.
GASFLASCHE ANSCHLIESSEN
Zum Anschließen der Gasflasche befolgen
SiedieAnweisungenzumDruckminder-
ventil.
1. Verbinden Sie den Gasschlauch mit dem
Ventil. Ziehen Sie ihn zuerst handfest
Man_BANABA_DE_BBC120808_A.indd 30 10/08/12 15:50