Operation Manual

PPRROOCCEEDDEERREE NNEELL MMOODDOO SSEEGGUUEENNTTEE
1. Riempire il serbatoio per l’acqua (I) e inserirlo nel tubo esterno (C) del
barbecue.
2. Appendere il tubo interno (E) nel tubo esterno (C) in modo tale che il
bordo del tubo interno rimanga poggiato sul braciere (B).
3. Accartocciare un paio di fogli di giornale ed inserirli nel tubo superiore
togliendo la griglia fuoco del braciere. Evitare di intasare il tubo con la
carta, cercando di lasciare un po’ di spazio per la ventilazione. Per le
mattonelle di carbonella (briquettes) può essere necessario un foglio di
giornale in più.
4. Rimettere la griglia fuoco (F) nel braciere e coprire con uno strato di
carbonella asciutta (non usare troppa carbonella per l’accensione).
5. Accendere i fogli di giornale all’interno del tubo con una fiammella,
attraverso i fori di accensione (usare di preferenza fiammiferi lunhgi).
Lasciare aperti i fori di ventilazione, fino a completa accensione della
carbonella.
Durante i primi 2 o 3 minuti dall’accensione si svilupperà del fumo a causa
della carta di giornale e dell’umidità della carbonella. Presto però questo
fumo svanirà ed in meno di 15 minuti avrete una bella brace accesa. La
brace rovente è pronta per la grigliata quando si forma sulla superficie un
sottile strato di cenere grigia.
IIMMPPOORRTTAANNTTEE
È molto importante seguire le seguenti istruzioni:
• Sistemare sempre il barbecue su una superficie stabile e sicura e mai
vicino a combustibili od oggetti infiammabili o fondibili.
• Usare il barbecue solo all’aria aperta.
WWIICCHHTTIIGG
Es ist sehr wichtig, daß Sie folgende Sicherheitsvorschriften beachten :
• Stellen Sie den Grill immer auf einen festen Boden und nie in die Nähe
von brennbaren, leicht entzündbaren oder schmelzbaren Gegenständen.
• Verwenden Sie das Grillgerät nur im Freien.
• Füllen Sie das Kohlerost mit Holzkohle. Nicht zu viel verwenden: nicht
über den Kohlenkorb füllen.
• Bei den Barbecook Turbo Quickstart-Modellen brauchen Sie keine
Anzündhilfen - wie z.B Anzündflüssigkeit - mehr. Auch nicht beim
Wiederanzünden des Grillgeräts.
• Warnung! Verwenden Sie nie Benzin oder ähnliche, leicht entzündliche
Produkte beim Anzünden oder Wiederanzünden des Grillgeräts.
• Achtung! Dieser Grill erhitzt sich sehr stark, fassen Sie das Gerät nicht
an, solang sich noch glühende Holzkohle im Kohlenkorb befindet.
• Halten Sie Kinder und Haustiere in sicherer Entfernung vom
Barbecuegerät.
• Ziehen Sie beim Grillen Schutzhandschuhe an.
AASSCCHHEE
Nach Abkühlen der Asche den Rost abheben und diese in den
Ascheauffangbehälter abschütteln. Die Asche kann einfach zusammen mit
dem Wasser ausgegossen werden.
PPFFLLEEGGEE
Den Barbecue nach Bedarf mit heißem Wasser und Seife reinigen. Zur
Reinigung von Fett, daß durch den Rost getropft ist, Sockel und Rauchfang
1526
DD
II