Operating Instructions and Installation Instructions

52 www.barbecook.com
EL
ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ,
ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΑΥΤΗ Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΕΧΕΙ ΣΧΕΔΙΑΣΤΕΙ ΓΙΑ
ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΧΡΗΣΗ ΜΟΝΟ
ΕΑΝ ΑΝΤΙΛΗΦΘΕΙΤΕ ΟΣΜΗ ΑΕΡΙΟΥ:
1.ΔΙΑΚΟΨΤΕΤΗΝΠΑΡΟΧΗΑΕΡΙΟΥ
2.ΣΒΗΣΤΕΚΑΘΕΑΝΑΜΜΕΝΗΦΛΟΓΑ
3.ΑΝΟΙΞΤΕΤΟΚΑΠΑΚΙ
4.ΕΑΝΗΟΣΜΗΠΑΡΑΜΕΝΕΙ,
ΚΑΛΕΣΤΕΑΜΕΣΑΤΟΝ
ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΗΑΕΡΙΟΥΉΤΗΝ
ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ
• ΟΧΡΗΣΤΗΣΕΥΘΥΝΕΤΑΙΓΙΑΤΗΣΩΣΤΗ
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΚΑΙΤΗΝΚΑΤΑΛΛΗΛΗ
ΧΡΗΣΗΤΟΥΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ
• ΚΑΘΕΠΑΡΑΛΕΙΨΗΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ
ΜΕΤΙΣΟΔΗΓΙΕΣΠΟΥΠΕΡΙΕΧΟΝΤΑΙ
ΣΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ ΝΑ
ΟΔΗΓΗΣΕΙΣΕΠΥΡΚΑΓΙΑΗΕΚΡΗΞΗ.
• ΚΑΘΕΠΑΡΑΛΕΙΨΗΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ
ΜΕΤΙΣΟΔΗΓΙΕΣΣΤΟΠΑΡΟΝ
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ ΝΑ ΟΔΗΓΗΣΕΙ
ΣΕΣΟΒΑΡΟΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΚΑΙΥΛΙΚΕΣ
ΖΗΜΙΕΣ.
• ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΑ
ΓΑΝΤΙΑΟΤΑΝΧΕΙΡΙΖΕΣΤΕΚΑΥΤΑ
ΤΜΗΜΑΤΑ
• ΚΑΘΕΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗΣΤΟ
ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥΕΙΝΑΙΕΠΙΚΙΝΔΥΝΗ
ΚΑΙΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙΑΥΤΗΗΣΥΣΚΕΥΗ
ΠΡΕΠΕΙΝΑΕΓΚΑΘΙΣΤΑΤΑΙΣΥΜΦΩΝΑ
ΜΕΤΙΣΙΣΧΥΟΥΣΕΣΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
• ΑΠΟΘΗΚΕΥΕΤΕΤΗΦΙΑΛΗΣΕ
ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΚΑΙΚΑΛΑΑΕΡΙΖΟΜΕΝΟ
ΧΩΡΟ
• ΜΗΝΤΟΠΟΘΕΤΕΙΤΕΠΟΤΕΤΗΝ
ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΗΦΙΑΛΗ(ΠΛΗΡΗ
ΗΚΕΝΗ)ΚΑΤΩΑΠΟΗΔΙΠΛΑ
ΣΤΟΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥΟΤΑΝΑΥΤΟ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ.
• ΜΗΝΑΠΟΘΗΚΕΥΕΤΕΗ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕΒΕΝΖΙΝΗΗ
ΑΛΛΑΕΥΦΛΕΚΤΑΑΕΡΙΑΚΑΙΥΓΡΑ
ΚΟΝΤΑΣΕΑΥΤΟΗΚΑΠΟΙΟΑΛΛΟ
ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ.
• ΦΥΛΑΣΣΕΤΕΤΟΕΥΦΛΕΚΤΟΥΛΙΚΟ
ΣΕΑΠΟΣΤΑΣΗΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ76
ΕΚΑΤΟΣΤΩΝΑΠΟΤΟΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ.
• ΔΙΑΤΗΡΕΙΤΕΠΑΝΤΟΤΕΤΟΧΩΡΟΓΥΡΩ
ΑΠΟΤΟΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥΕΛΕΥΘΕΡΟ
ΑΠΟΚΑΘΕΕΥΦΛΕΚΤΟΥΛΙΚΟ,
ΒΕΝΖΙΝΗΗΑΛΛΑΕΥΦΛΕΚΤΑΥΓΡΑ.
• ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕΤΟΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ
ΣΕΕΞΩΤΕΡΙΚΟΚΑΛΑΑΕΡΙΖΟΜΕΝΟ
ΧΩΡΟΚΑΙΣΕΑΠΟΣΤΑΣΗ
ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ3ΜΕΤΡΩΝΑΠΟ
ΚΑΤΟΙΚΙΕΣΗΚΤΙΡΙΑ.
• ΜΗΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕΤΗΣΥΣΚΕΥΗ
ΑΥΤΗΚΑΤΩΑΠΟΥΠΕΡΚΕΙΜΕΝΗ
ΔΟΜΗΗΦΥΛΛΩΜΑ.
• ΜΗΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕΤΟ
ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥΣΕΣΚΑΦΟΣΗΑΛΛΟ
ΟΧΗΜΑΑΝΑΨΥΧΗΣ.
• ΜΗΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕΤΟ
ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥΣΕΓΚΑΡΑΖ,
ΔΙΑΔΡΟΜΟΥΣΗΑΛΛΟΥΣΚΛΕΙΣΤΟΥΣ
ΧΩΡΟΥΣ.
• ΜΗΝΑΦΗΝΕΤΕΠΟΤΕΤΟ
ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥΑΦΥΛΑΚΤΟΟΤΑΝ
ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΧΡΗΣΗ.
• ΜΗΝΕΜΠΟΔΙΖΕΤΕΤΗΡΟΗΤΗΣ
ΚΑΥΣΗΣΚΑΙΤΟΥΑΕΡΑΕΞΑΕΡΙΣΜΟΥ
ΤΟΥΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ.
• ΜΗΝΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕΤΟ
ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥΟΤΑΝΕΧΕΤΕ
ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΕΙΟΙΝΟΠΝΕΥΜΑΤΩΔΗ
ΠΟΤΑΗΕΧΕΤΕΠΑΡΕΙΦΑΡΜΑΚΑ.
• ΤΑΤΜΗΜΑΤΑΣΤΑΟΠΟΙΑΥΠΑΡΧΕΙ
ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ ΝΑ
ΥΠΕΡΘΕΡΜΑΝΘΟΥΝ.ΜΗΝΑΦΗΝΕΤΕ
ΤΑΜΙΚΡΑΠΑΙΔΙΑΚΑΙΤΑΖΩΑΝΑ
ΠΛΗΣΙΑΖΟΥΝΣΤΟΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ.
• ΜΗΜΕΤΑΚΙΝΕΙΤΕΤΟΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ
ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΧΡΗΣΗ.
• ΜΗΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕΠΟΤΕ
ΚΑΡΒΟΥΝΑ,ΞΥΛΟΗΜΠΡΙΚΕΤΕΣ
ΑΝΘΡΑΚΑ
• ΜΗΝΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕΠΟΤΕΠΕΤΡΕΣ
ΛΑΒΑΣΗΚΕΡΑΜΙΚΕΣΜΠΡΙΚΕΤΕΣ
• ΔΙΑΤΗΡΕΙΤΕΤΙΣΟΠΕΣΑΕΡΙΣΜΟΥΣΤΟ
ΚΑΡΟΤΣΙΠΑΝΤΟΤΕΑΝΟΙΚΤΕΣ.
• ΤΑΤΜΗΜΑΤΑΠΟΥΕΙΝΑΙΣΦΡΑΓΙΣΜΕΝΑ
ΑΠΟΤΟΝΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΗΤΟΝ
ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΤΟΥΔΕΝΠΡΕΠΕΙΝΑ
ΤΡΟΠΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙΑΠΟΤΟΧΡΗΣΤΗ.
• ΜΗΝΑΝΑΒΕΤΕΠΟΤΕΤΟΝΠΛΑΓΙΟ
ΚΑΥΣΤΗΡΑΧΩΡΙΣΝΑΑΝΟΙΞΕΤΕΤΟ
ΚΑΠΑΚΙ.
• ΠΑΝΤΑΤΟΠΟΣΤΩΝΔΥΟΣΤΡΟΓΓΥΛΑ
ΑΝΟΙΓΜΑΤΑΣΤΟΔΙΚΤΥΟΠΑΝΩΑΠΟ
ΤΗΝΔΙΣΚΟΥΣAROMAZ®.
• ΝΑΤΟΠΟΘΕΤΕΙΤΕΠΑΝΤΑΤΗΣΥΣΚΕΥΗ
ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥΣΕΣΤΑΘΕΡΟΕΔΑΦΟΣ
ΜΑΚΡΙΑΑΠΟΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑΠΟΥ
ΜΠΟΡΕΙΝΑΚΑΟΥΝΗΝΑΛΙΩΣΟΥΝ.
ΣΥΝΔΕΣΗ ΑΕΡΙΟΥ
ΦΙΑΛΗΑΕΡΙΟΥ
Χρησιμοποιείτε πάντοτε εγκεκριμένη φιάλη
που να συμμορφώνεται με όλους τους
εθνικούς κανονισμούς και τα πρότυπα.
• Συστήνουμετησύνδεσηαυτήςτης
μονάδας σε ΠΡΟΠΑΝΙΟ
• Διατηρείτεπάντοτετηφιάλησε
σταθερή και όρθια θέση.
• Ναείστεπροσεχτικοίότανχειρίζεστε
τις βαλβίδες της φιάλης.
• Μησυνδέετεποτέφιάληχωρίς
ρυθμιστή στο μπάρμπεκιου.
• Μησυνδέετεποτέμηρυθμισμένη
φιάλη στο μπάρμπεκιου.
• Κλείνετεπάντοτετιςβαλβίδεςτης
φιάλης όταν το μπάρμπεκιου δεν
χρησιμοποιείται.
• Μηντοποθετείτεποτέτην
ανταλλακτική φιάλη κάτω από
ή δίπλα σε μπάρμπεκιου που
χρησιμοποιείται.
• Μηνεκθέτετεποτέτηφιάλησε
υπερβολική θερμότητα ή άμεση
ηλιακή ακτινοβολία.
• Αλλάξτετονεύκαμπτοσωλήναεάν
αυτό απαιτείται από τους εθνικούς
κανονισμούς.
ΕΥΚΑΜΠΤΟΣΣΩΛΗΝΑΣΚΑΙΡΥΘΜΙΣΤΗΣ
Ο εύκαμπτος σωλήνας και ο ρυθμιστής
δεν παρέχονται από τον κατασκευαστή.
Επιτρέπεται να χρησιμοποιήσετε
συνδυασμό εύκαμπτου σωλήνα και
ρυθμιστή μόνο εφόσον συμμορφώνεται με
όλα τα τοπικά και εθνικά πρότυπα και τους
κανονισμούς και αντιστοιχεί στις συνδέσεις
στη φιάλη αερίου που χρησιμοποιείται
και στον τύπο αερίου / στην ονομαστική
πίεση που αναγράφεται στη συσκευή
μπάρμπεκιου. Ο εύκαμπτος σωλήνας θα
πρέπει να είναι όσο το δυνατόν πιο κοντός.
• Μησυνδέετεποτέτομπάρμπεκιου
σε μη ρυθμισμένη παροχή
αερίου.Μηνεπιχειρήσετεποτέ
να τροποποιήσετε τον εύκαμπτο
σωλήνα ή το ρυθμιστή με κανέναν
τρόπο.
• Πριναπόκάθεχρήσητου
μπάρμπεκιου, ελέγχετε τον
εύκαμπτο σωλήνα για ζημιές σε όλο
τουτομήκος(ρωγμές,σκισίματα,
καμένα τμήματα) ή υπερβολική
φθορά. Εάν παρατηρήσετε κάποια
ζημιά ή φθορά, αντικαταστήστε
τον εύκαμπτο σωλήνα πριν
χρησιμοποιήσετε το μπάρμπεκιου,
σύμφωνα με τα εθνικά πρότυπα.
• Δενπρέπειποτέναπέφτειλίπος(ή
κάθε άλλη καυτή ουσία) επάνω στον
εύκαμπτο σωλήνα, και αυτός δε θα
πρέπει ποτέ να έρχεται σε επαφή με
τα καυτά σημεία του μπάρμπεκιου.
• Οσυνδετήραςτουρυθμιστήθα
πρέπει να προστατεύεται όταν δεν
είναι συνδεδεμένος στη φιάλη.
• Βεβαιωθείτεότιοεύκαμπτος
σωλήνας δεν σέρνεται στο έδαφος,
καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει
προβλήματα στην αεροστεγανότητα
της σύνδεσης.
• Μηνστρεβλώνετετονεύκαμπτο
σωλήνα κατά τη σύνδεση ή
αποσύνδεση της φιάλης.
• Τομέγιστοεπιτρεπτόμήκοςτου
εύκαμπτου σωλήνα είναι 1,5μ.
ΣΥΝΔΕΣΗΤΗΣΦΙΑΛΗΣΑΕΡΙΟΥ
Σε μερικούς ρυθμιστές πίεσης αερίου
πρέπει να πατήσετε το ON για σύνδεση
και το OFF για αποσύνδεση. Άλλοι
ρυθμιστές έχουν παξιμάδι και μια βίδα
με αριστερόστροφο σπείρωμα για
τη σύνδεση του ρυθμιστή στη φιάλη
Man_CEBU_2.1_130110_A.indd 52 10/01/13 15:09