User manual

45
русский
back
brightness
contrast
color
hue
sharpness
aspect
gamma
RealColor
advanced
enhancements
picture reset
source information
50
50
ll aspect ratio
lm 1
СИСТЕМА МЕНЮ
МЕНЮ PICTURE (ИЗОБРАЖЕНИЕ)
В этом меню содержатся основные и расширенные настройки
и регулировки изображения. Все регулировки являются
локальными, т. е. конкретными для каждого источника
изображения, и сохранятся в памяти в качестве таковых.
Все настройки изображения автоматически сохраняются с
учетом текущего источника и вызываются из памяти после
повторного присоединения этого источника.
brightness (яркость)
Регулировка яркости изображения. При увеличении значения
яркость изображения увеличивается, при уменьшении —
уменьшается.
contrast (контрастность)
Регулировка контрастности изображения. При увеличении
значения изображение станет более контрастным, с более
резкими переходами между тенями, в то время как более
низкое значение даст более мягкое изображение, с менее
резкими переходами.
color (цвет)
Регулировка насыщенности цвета. Более высокое значение
усиливает цвет, более низкое — делает его более бледным.
hue (оттенки)
Регулировка оттенков для сигнала NTSC. Относится только к
стандарту NTSC. При увеличении значения получаются более
красные цвета, при уменьшении — более зеленые.
sharpness (резкость)
Регулировка резкости изображения. При увеличении
значения получается более резкое изображение с меньшей
фильтрацией. При проецировании видео это может
приводить к повышенному шуму изображения. Более низкое
значение смягчает изображение, делая его более размытым, и
снижает общий уровень шумов.
aspect (формат)
Выбор формата изображения. Изображение может
отображаться в различных форматах. Эта функция
используется в случае различия формата источника
и стандартного формата проектора. Предусмотрены
следующие варианты: «
fill aspect ratio» (формат источника,
по умолчанию), «ll all» (растягивает или сжимает
изображение источника так, чтобы оптимально применить
разрешение проектора), «ll 16:9» (приводит изображение
источника к формату 16:9), «letterbox to 16:9» (уменьшенный
центрированный формат 16:9), «letterbox subtitle to 16:9»
(уменьшенный центрированный формат 16:9 с субтитрами
внизу), 4:3 и 1:1.