Instructions / Assembly

15
TransmisiónTransmisión
Presione hacia abajoPresione hacia abajo
Llave AllenLlave Allen
Fig. 13
Fig. 12
Una vez que el portón está alineado y ajustado
correctamente, colocar las cubiertas decorativas
de la bisagra (Fig 13).
NOTA:
LA TENSIÓN DE LA BISAGRA SE PREAJUSTA
EN LA FÁBRICA Y, POR LO GENERAL, NO
REQUIERE AJUSTE. Si se desea cambiar el
ajuste de la tensión o la velocidad de oscilación
del portón, o si se desea desactivar por completo
la función de cierre automático, consultar la
información a continuación:
Ajuste de tensión de la bisagra:
a. Retirar la cubierta de la bisagra. Colocar la llave
Allen incluida en la cabeza del perno de ajuste
de tensión en la bisagra. La cabeza está en el
extremo más cercano al símbolo "+" o "–" en el
barril de la bisagra (Fig. 11).
NOTA:
NO retirar la llave Allen ni soltar el perno de
ajuste de tensión en ningún momento durante el
procedimiento de ajuste.
b. Siguiendo los indicadores en el símbolo de "+" o
"-" en el barril de la bisagra, presionar el perno de
ajuste de tensión hacia abajo y girarlo un cuarto
de vuelta hacia el signo de "+" para apretar o
hacia el signo de "-" para aojar hasta que esté
satisfecho (Fig. 11).
c. La función de cierre automático puede
desactivarse mediante el uso de la llave Allen
para presionar el perno hacia abajo y girarlo
hacia el símbolo "–" hasta que el portón ya no
cierre automáticamente.
d. No apretar ni aojar el perno de ajuste de tensión
en exceso, ya que esto podría dañar el resorte de
tensión.
e. Cuando se haya logrado la tensión deseada,
simplemente dejar de presionar el perno de
ajuste de tensión para que se bloquee de nuevo
en el barril de la bisagra. Las lengüetas en
la cabeza del perno encajan en las muescas
del barril de la bisagra cuando el perno está
completamente bloqueado (Fig. 12).
Fig. 11
4.
5.