MODEL/MODELO/MODÈLE: DRB100_138B ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCTIONS D`ASSEMBLAGE
English Español TOOLS REQUIRED HERRAMIENTAS NECESARIAS Phillips Screwdriver-Not Included Standard (Flat Head Screwdriver)-Not Included Allen Key-Included Power Tools - Set Low Torque Français Destornillador Phillips-No incluido Destornillador de Cabeza Plana-No incluido Llave Allen-Incluido Herramientas eléctricas - Ajuste en par bajo High Torque over tightened OUTILS REQUIS Tournevis cruciforme-Non inclus Tournevis standard (Tête plate)-Non inclus Clé hexagonale-incluse Alto par excesivamente tens
English Español Français DRB100_138B PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DES PIÈCES FOR FIG. 1 1 FOR FIG. 1 2 x1 Cabinet Gabinete Caisse FOR FIG. 1 5 x1 Mounting Bracket Soporte de Montaje Arandela M4 9 T4x35mm Screw Tornillo T4x35mm 13 Bumper Parachoques Rondelle M4 M4x15mm Bolt FOR FIG. 2 6 Anillo Colgante Eje M4 Nut Anneau suspendu F3.5x12mm Screw Tornillo F3.5x12mm Vis F3.
English Español Français WARNING: Darts are sports equipment for adults, not a toy for use by children. Never use when any person or animal is in the vicinity of the intended flight path of the dart. All players and spectators must be behind the player throwing the darts. ADVERTENCIA: Dardos son equipos deportivos para adultos, que no es un juguete para niños. Nunca uses cuando cualquier persona o animal esten en los alrededores de la tracyectoria de vuelo intencionado del dardo.
English Español 1 X1 P2 X1 2 X1 P3 X8 3 X2 P4 X1 4 X2 19 X1 5 X4 P1 X1 FIG. 1 P4 P3 TOP VIEW / VISTA SUPERIOR / VUE SUPÉRIEURE P3 3 Français P2 P3 P1 5 1 2 DRB100_138B 5 4 4 www.themdsports.
English Español 6 X2 7 X6 19 X1 Français FIG. 2 FIG. 2A 7 6 6 DRB100_138B 5 www.themdsports.
English Español 10 X1 11 X1 12 X3 13 X3 X1 19 FIG. 3 Français SIDE VIEW / VISTA LATERAL / VUE LATÉRALE 5mm 11 10 FIG. 3A Note: Leave 5mm out to hang the Dartboard. / Nota: Deje 5mm fuera para colgar el Tablero de Dardos. 13 10 / Note: Garder 5 mm d’espace pour accrocher la Cible. 7.5 in (19,05cm) in ) 7.5 5cm 0 9, (1 12 7.5 in (19,05cm) 11 10 10 2 FIG. 3B DRB100_138B 6 www.themdsports.
English Español 8 X2 9 X2 19 X1 Français Note: Leave 5 mm distance between the wall and backside of cabinet. SIDE VIEW / VISTA LATERAL / VUE LATÉRALE FIG. 4A / Nota: Deje 5 mm de distancia entre la pared y el trasero del gabinete. / Note : Laisser 5 mm de distance entre le mur et l'arrière du cabinet. 5mm 9 FIG. 4 8 Wall / Pared / Mur 9 6 49cm (19.3 in) FIG. 4B 8 9 206cm (81 in) Note: Mark the spots indicated on FIG. 4A.
English Español 14 X6 15 X3 16 X3 17 X6 Français FIG. 5 Note: Player’s toe must not step over the Toe Line when throwing. / Nota: La punta del pie de jugador no debe pasar sobre la línea del dedo de pie al lanzar. 10 From floor to center of bullseye. / Desde el suelo al centro de diana. / Du sol au centre de la cible. 1.73M (68.125 IN) Plumb line from face of board to floor. / Línea de plomada de la cara del tablero al suelo. / Ligne verticale du devant de la cible jusqu’au sol.
English ELECTRONIC SCORER OPERATION: Español OPERACIÓN DEL MARCADOR ELECTRÓNICO: Français FONCTIONNEMENT DU MARQUEUR ELECTRONIQUE: 1. Install Batteries: 1. Installation des piles: Battery Box: Remove the battery cover and insert 1. Instalación de las pilas: Compartiment des piles: Enlevez le couvercle de Caja de Batería: Quite la tapa de batería e inserte 4 “AA” Batteries into the battery box. ( 4 “AA” la batterie et insérez 4 piles “AA” dans le boitier. 4 “AA” Baterias a la caja de batería.
English Español Français POPULAR DART GAMES JUEGOS DE DARDOS POPULAR JEUX DE DARTS TRÉS EN VOGUEF CRICKET CRICKET CRICKET Sólo los números 15 a 20 y el interior / exterior de la Diana. Cada jugador debe golpear un número 3 veces para "open" ese segmento para la puntuación. Un jugador es entonces adjudicado el número de puntos del segmento de "open" cada vez que él/ella lanza un dardo que cae en ese segmento, siempre que su oponente no ha cerrado ese segmento.