User's Manual

10.1" Tablet PC - Agile X IS
Type 17-A1B*-****/********
Technical data
Subject to technical changes.
12/2016
25/50
4.6 Laser labels
The accessible laser radiation is in the visible spectral range (630nm to 680nm). It is
not dangerous to the eye for short term exposure (up to 0.25 s).
NB:
In the case of laser devices of class 2, the eye is not in danger from incidental short
term exposure to laser radiation, i.e. radiation exposure up to 0.25 s.
Laser devices of class 2 may therefore be used without protective measures if it is
ensured that:
 neither intentional looking into the device is necessary for the application for a
period longer than 0.25 s
 nor repeated looking into the laser radiation or reflected laser radiation.
In compliance with IEC 60825 and EN 60825, Clause 5 the following information is
provided:
DEUTSCH
KLASSE 1 KLASSE 1 LASER PRODUKT
KLASSE 2
LASERLICHT
NICHT IN DEN LASERSTRAHL
SEHEN
KLASSE 2 LASER PRODUKT
ENGLISH FRENCH / FRANÇAIS
CLASS 1 CLASS 1 LASER PRODUCT CLASSE 1 PRODUIT LASER DE CLASSE 1
CLASS 2
LASER LIGHT
DO NOT STARE INTO BEAM
CLASS 2 LASER PRODUCT
CLASSE 2
LUMIERE LASER NE PAS
REGARDER LE
RAYON FIXEMENT
PRODUIT LASER DE CLASSE 2
ITALIAN / ITALIANO PORTUGUESE / PORTUGUÊS
CLASSE 1
PRODOTTO AL LASER DI
CLASSE 1
CLASSE 1 PRODUTO LASER DA CLASSE 1
CLASSE 2
LUCE LASER
NON FISSARE IL
RAGGIOPRODOTTO
AL LASER DI CLASSE 2
CLASSE 2
LUZ DE LASER NÃO FIXAR O
RAIO LUMINOSO
PRODUTO LASER DA CLASSE 2
DUTCH / NEDERLANDS DANISH / DANSK
KLASSE 1 KLASSE-1 LASERPRODUKT KLASSE 1 KLASSE 1 LASERPRODUKT
KLASSE 2
LASERLICHT
NIET IN STRAAL STAREN
KLASSE-2 LASERPRODUKT
KLASSE 2
LASERLYF
SE IKKE IND I STRÅLEN
KLASSE 2 LASERPRODUKT
NORWEGIAN / NORSK FINNISH / SUOMI
KLASSE 1 LASERPRODUKT, KLASSE 1 LUOKKA 1 LUOKKA 1 LASERTUOTE
KLASSE 2
LASERLYS IKKE STIRR INN I
LYSSTRÅLEN
LASERPRODUKT, KLASSE 2
LUOKKA 2
LASERVALO
ÄLÄ TUIJOTA SÄDETTÄ
LUOKKA 2 LASERTUOTE