Gebrauchsanweisung für CHROMOFLEX ® Pro Steuergerät 1-Kanal / 2-Kanal / Konstantspannung / Konstantstrom Instruction manual for CHROMOFLEX ® Pro Controller 1-channel / 2-channel / Constant voltage / Constant current
DEUTSCH Gebrauchsanweisung Für CHROMOFLEX ® Pro Serie Art.-Nr. 66000031 CC – 1 – Kanal (Verwendung z.B. als Dimmer) Art.-Nr. 66000032 CC – 2 – Kanal (Verwendung für z.B. controlled white Anwendungen) Art.-Nr. 66000041 CV – 1 – Kanal (Verwendung z.B. als Dimmer) Art.-Nr. 66000042 CV – 2 – Kanal (Verwendung für z.B. controlled white Anwendungen) Bitte aufmerksam lesen und aufbewahren! 1. Einführung: Der CHROMOFLEX ® Pro ist eine Weiterentwicklung des CHROMOFLEX ® I, II und RC.
4. Sicherheitshinweise Das Gerät erzeugt bei Betrieb Wärme. Auf ausreichende Luftzirkulation muss geachtet werden. Das Modul verfügt intern über einen Verpolungsschutz (mit begrenzter Leistungsfähigkeit), trotzdem kann Verpolen (auch kurzzeitig) das Gerät zerstören.
Die Module sollten mit mindestens 8 Volt versorgt werden, die maximal zulässige Spannung ist 26 Volt (+ 5%) beim CHROMOFLEX ® Pro CV und bis zu 48 Volt (+5%) beim CHROMOFLEX ® Pro CC. Wichtig: Das Netzteil muss über entsprechende Puls-Belastbarkeit verfügen. Unstabilisierte oder zu schwache Netzteile können Flackern bei Farbübergängen hervorrufen. Abb. 2 6.1 Modell CHROMOFLEX ® Pro CV „CV“ steht für „Constant Voltage“, also Konstantspannung. Dieses Modell verfügt über keine Strombegrenzung.
6.2 Modell CHROMOFLEX ® Pro CC CC ist die Abkürzung für „Constant Current“, also „Konstantstrom“. Für die Modelle „CC" mit wahlweise 350mA oder 700mA Konstantstrom bedeutet dies, dass die minimale Versorgungsspannung von der Anzahl und Art der verwendeten LEDs abhängt: die meisten Hochleistungs-LEDs für Konstantstrom benötigen etwa (je nach Farbe, Typ und Hersteller) 3 - 3.
Abb. 7 Achtung Maximallast: Bei 350mA dürfen pro Kanal bis zu 12 LEDs in Serie geschaltet werden (siehe oben: bei den üblichen 3.5V Spannung für Weiß ergeben sich so 42V, so dass eine Versorgungsspannung von 46V ideal wäre). Bei 700mA entsteht aber auf der Steuerungsplatine eine höhere Verlustleistung, es dürfen dann maximal 6 LEDs pro Kanal in Serie geschaltet werden. Andernfalls kann die Elektronik durch Überhitzung ausfallen oder zerstört werden. 7.
.2 Vernetzung und Funkfernsteuerung Die für die Funkübertragung verwendete Frequenz (868,3 MHz) wird auch von anderen Geräten (Funksteckdosen, Fernbedienungen, ...) verwendet, ein störungsfreier Betrieb aller Geräte ist aber trotzdem gewährleistet (die geltenden Vorschriften regeln dies exakt). Für eine zuverlässige Datenübertragung wird daher beim CHROMOFLEX ® Pro ein bidirektionales System verwendet, d.h.
. Lieferumfang und Zubehör: Jedes CHROMOFLEX ® Pro Modul wird mit (dieser) Anleitung geliefert. Sie ist Bestandteil des Lieferumfangs für das Gerät und muss dem Endverbraucher ausgehändigt werden. Die CHROMOFLEX ® Pro Funkfernsteuerung 2 Kanal (66000037) oder 1 Kanal (66000038) sowie der CHROMOFLEX ® Pro USB Dongle (66000036) sind optionales Zubehör. Wichtig: Sämtliche Anleitungen zu CHROMOFLEX ® sind im Internet unter www.barthelme.eu herunterladbar.
English Instruction manual for CHROMOFLEX ® Pro Series Item.-No. 66000031 CC – 1 – channel (e.g. usage as dimmer) Item.-No. 66000032 CC – 2 – channel (e.g. usage for controlled white applications) Item.-No. 66000041 CV – 1 – channel (e.g. usage as dimmer) Item.-No. 66000042 CV – 2 – channel (e.g. usage for controlled white applications) Please read this manual carefully and keep it in a save place! 1. Introduction: CHROMOFLEX ® Pro is an advancement of CHROMOFLEX ® I, II and RC.
4. Safety Instructions The modules might produce some heat. Care must be taken to provide unrestricted air ventilation. The unit is equipped with a limited protection against reverse polarity. Connecting the power in reverse polarity can destroy the module, even if connected for a short time only. We decline any liability, loss, or damage caused by improperly used modules! Guarantee is also lost in such cases.
The minimum voltage for correct operation is 8 Volts; maximum voltage is 26 Volts (+ 5%) for CHROMOFLEX ® Pro CV and up to 48Volts for CHROMOFLEX ® Pro CC. Important: The power supply should have an equivalent pulse load. Improper power supplies may lead to malfunctions and unwanted flickering effects in the color changes. Fig. 2 6.1 CHROMOFLEX ® Pro CV version „CV“ is an abbreviation for constant voltage. This model does not have any internal current regulator.
6.2 CHROMOFLEX ® Pro CC version CC is an abbreviation for constant current. This model is used for either 350 mA or 700mA constant current. The power supply must match the number of LEDs used in series: most high-power LEDs for 350mA constant current require around 3 - 3.7 Volts, depending on color, type and manufacturer. Usually, green and blue LEDs require the highest voltages; the forward voltage of red is usually lower.
Fig. 7 Note maximum load: at 350mA 12 LEDs can be connected in series (having 3.5 Volts for white, this may result into 42 Volts, so that the perfect supply voltage would be 46V). At 700mA higher power dissipation is produced on the PCB. Max. 6 LEDs per channel can be connected in series. Otherwise electronics may break down or will be destroyed by overheating. 7. Operation Please operate this unit only, when it is working properly. In case of an error, switch off the unit immediately.
7.2 Networking and remote control The CHROMOFLEX ® Pro is working on a radio frequency of 868.3 MHz. This frequency is often used for other radio controls and wireless sensors. Very strict regulations ensure that operation, free from interference, is possible. Therefore CHROMOFLEX ® Pro uses a bidirectional communication to ensure reliable operation, meaning the Remote Control or the USB-Dongle requires an acknowledgement from the CHROMOFLEX ® Pro.
9. Additional technical data: Current consumption of one unit (without LED): about 10 - 20mA Ambient temperature: 0°C - max. +50°C (in dry condi tions only with sufficient air circulation for heat dissipation, non-condensing) Radio frequency: 868.3 MHz (license free in EC, Switzerland, Norway and Iceland). Modulation system: The CHROMOFLEX ® Pro modules are based on a digital System, called „Vector-FractalModulation“ or „VFM“.
