Datasheet

Josef Barthelme GmbH & Co. KG
Oedenberger Straße 149
D-90491 Nürnberg
www.barthelme.de
[e-mail]
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. / Subject to technical changes and errors.
Datum / Date: 05.2016 AST Revision: 1.0 Seite 1 von 2
Datenblatt / Data Sheet
● bestehend aus 1 x Controller,
2 x Lichtkoppler, 1 x Kunststoffleuchtfaser
● consisting of 1 x controller, 2 x light
distibution unit, 1 x optical fiber
Controller
Artikelnummer / Item no. 67000013 67000016 67000023 67000026
Ausführung / Version Mini RGB Maxi RGB
Lichtleiter Länge / Length of optical fiber 100cm 200cm
Lichtleiter Durchmesser / Diameter of optical fiber 3,5mm 6,3mm 3,5mm 6,3mm
Versorgungsspannung / Operating voltage 5 ~ 24V DC 5 ~ 33V DC
Version Lichtkoppler / Version light distribution unit Mini Maxi
Wirkungsgrad / Efficiency 96% (bei 12V / at 12V)
Dimmung PWM / Dimming PWM 1 – 100%
Schaltfrequenz / Switching frequency 40KHz ~ 1.4MHz
Ruhestrom / Quiescent current 2 ~ 6mA
Stromaufnahme / Current cosumption 270mA (bei 12V / at 12V)
Konstantstromausgang / Constant current 3 x 40mA 3 x 160mA
Zuleitung / Connection
10-poliges Flachbandkabel 250mm (Belegung s. S. 2)
10-pole ribbon cable 250mm (assignment see page 2)
Umgebungstemp. ta / Ambient temp. ta -30°C ~ +85°C
Übertemperaturabschaltung / Over temp. protection +165°C
Abmessungen L x B x H / Dimensions L x W x H 67.5 x 36 x 20mm
Gewicht / Weight 36g
Beschreibung / Description
3
-
kanaliger
Controller
mit integrierter Konstantstromquelle zur LED Versorgung.
Über seine 3
PWM-Eingänge kann jede der angeschlossenen LEDs linear von 1-100% gedimmt werden. Jeder
Kanal hat eine Einschaltfunktion, Übertemperaturabschaltung und Kurzschlußstrombegrenzung.
3-channel controller with integrated constant current source for LED supply. With its 3 PWM
inputs each of the connected LEDs can be linearly dimmed from 1-100%. Each channel has a
switch-on function, overtemperature shutdown and short-circuit current limiting.
Lichtkoppler / Light distribution unit
Ausführung / Version Mini (3,5mm / 6,3mm) Maxi (3,5mm / 6,3mm)
Betriebsstrom / Operating current 3 x, max. 40mA 3 x, max. 160mA
Material Gehäuse / Material housing
Kunststoff / Plastic Kunststoff + Aluminium / Plastic + Aluminium
Typ. Lichtstrom / Typ. luminous flux 13lm 105lm
Umgebungstemp. ta / Ambient temp. ta -30°C ~ +85°C
Abmessungen L x B x H / Dimensions L x W x H 20 x 20 x 12mm
Gewicht / Weight 10g
Bemerkungen / Remarks
LED Lichteinkopplungseinheit bestehend aus ein
er LED
,
die mit einer geregelten
Konstantstromquelle versorgt werden muss. Frontseitiger Steckanschluss für Lichtwellenleiter
mit Zugentlastung über Imbusschlüssel an der Gehäuseseite. Ausreichende Kühlung über den
Alu-Boden auf der Rückseite vorhanden. Jeder Lichtkoppler ist bis zu einer Spannung von 5VDC,
pro LED gegen Verpolung geschützt. Hinweis: nicht ohne LED-Vorschaltgerät z.B. an 12 oder
24VDC betreiben. (Zerstörungsgefahr). Bitte passenden RGB-Controller verwenden!
LED light distribution unit consists of an LED, which must be supplied by a regulated constant
current source. Front panel plug connector for fiber optic cable with strain relief by allen key on
the housing side. Adequate cooling via aluminum backside. Each optocoupler is protected up to
a voltage of 5VDC, per LED against reversed polarity. Note: without LED ballast as operate at 12
or 24VDC (risk of destruction). Please use matching RGB controller!
Lichtleiter-Set
Optical fiber set
Controller +
2 x Lichtkoppler
Set komplett