User manual
Uso previsto
L‘impianto audio serve per amplificare i segnali audio e convertirli in onde sonore udibili.
L‘ingresso audio può essere effettuato solo sulle uscite audio corrispondenti dei dispositivi audio.
L‘alimentazione deve essere collegata solo a una presa elettrica con una tensione di 220-240 V/50/60 Hz.
È consentito solo l‘uso in ambienti chiusi, quindi non all‘aperto. Il contatto con umidità, gocciolamenti o
spruzzi, ad es. bagno o altri ambienti, deve essere evitato.
Un utilizzo diverso da quello descritto in precedenza potrebbe danneggiare il prodotto e comportare rischi
associati quali scosse elettriche, cortocircuiti, incendio ecc.
Il prodotto non deve essere modificato o ricostruito.
Osservare sempre le indicazioni di sicurezza e tutte le altre informazioni incluse nelle presenti istruzioni
per l‘uso.
Il prodotto è conforme a tutte le normative nazionali ed europee vigenti. Tutti i nomi di società e prodotti sono
marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati.
Dotazione
• Impianto audio
• Telecomando con batteria
• Cavo audio
• Cavo di alimentazione
• Istruzioni
Significato dei simboli
Questo simbolo indica particolari pericoli connessi alla movimentazione, all‘utilizzo o al funzion-
amento.
Il simbolo con il fulmine in un triangolo indica che sussiste pericolo per la salute dell’utente,
ad es. scossa elettrica. Il dispositivo non contiene parti riparabili dall’utente. Non aprire mai il
dispositivo.
Il simbolo della “Freccia” indica che vi sono suggerimenti e indicazioni speciali relativi al funzio-
namento.
Indicazioni di sicurezza
Leggere interamente le istruzioni in quanto contengono importanti informazioni per il
funzionamento.
La garanzia decade in caso di danni dovuti alla mancata osservanza delle presenti istru-
zioni per l’uso! Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni consequenziali!
Non ci assumiamo alcuna responsabilità in caso di danni a cose o a persone causati da
un utilizzo inadeguato o dalla mancata osservanza delle indicazioni di sicurezza! In tali
casi decade ogni diritto alla garanzia!
• Per motivi di sicurezza non è consentito lo spostamento fatto autonomamente e/o la modica
dell’apparecchio.
• Come fonte di tensione per l’impianto audio può essere utilizzata solo una corretta presa di
alimentazione (220-240 V/50/60 Hz) della rete elettrica pubblica.
• Osservare una corretta messa in servizio. Osservare il presente manuale di istruzioni.
• Tenere i dispositivi alimentati da corrente fuori dalla portata dei bambini. Durante il funziona-
mento dell’impianto audio prestare particolare attenzione in presenza dei bambini. Sussiste
elevato rischio di scosse elettriche letali.
• Le spine non devono mai essere accese o inserite con le mani bagnate.
• Non tirare mai la spina dal cavo di alimentazione dalla presa a muro, tirare sempre solo per le
impugnature presenti sulla presa CA.
• In caso di inutilizzo prolungato rimuovere la spina dalla presa elettrica.
• In caso di temporale, per motivi di sicurezza rimuovere sempre la spina dalla presa elettrica.
• Non posizionare contenitori con liquidi, come ad es. bicchieri, secchi, vasi o piante, sull’im-
pianto audio o nelle sue immediate vicinanze. Liquidi potrebbero penetrare nell’alloggiamento
e compromettere la sicurezza elettrica. Inoltre vi è elevato rischio di incendio e di scosse
elettriche letali! In questo caso, togliere alimentazione alla presa corrispondente (ad es. stac-
care l’interruttore automatico di sicurezza o l’interruttore differenziale) e poi rimuovere la spina
dalla presa. Scollegare tutti i cavi dalla dispositivo. Il prodotto non può più essere utilizzato,
portarlo presso un centro assistenza specializzato.
• Non esporre l’impianto audio ad alte temperature, acqua che gocciola o spruzzi d’acqua, forti
vibrazioni o elevati carichi meccanici.
• Non collegare mai immediatamente una spina alla presa elettrica, quando l’impianto audio
viene spostato da un ambiente freddo a uno caldo. La condensa che si forma potrebbe dan-
neggiare il dispositivo. Lasciare il dispositivo scollegato no a quando non raggiunge la tem-
peratura ambiente. Attendere che la condensa evapori.
• Per garantire un’adeguata ventilazione, mantenere intorno all’alloggiamento uno spazio libero
di 5 cm. Inoltre, la circolazione dell’aria non deve essere ostacolata da oggetti quali riviste,
tovaglie, tende ecc.
• Non collocare amme libere, come candele accese sull’impianto audio o nelle sue immediate
vicinanze.
• Non lasciare materiale da imballaggio incustodito. Potrebbe diventare un giocattolo pericoloso
per i bambini.
• Non mettere in funzione l’impianto audio se incustodito.
• Utilizzare l’impianto audio solo in condizioni climatiche temperate, ma non in climi tropicali.
• Osservare le indicazioni di sicurezza supplementari nei singoli capitoli di questo manuale.
• Osservare anche le istruzioni di sicurezza e di funzionamento degli altri dispositivi a cui l’im-
pianto audio è collegato.
• La musica non deve essere ascoltata per lungo tempo a un volume eccessivo. Ciò potrebbe
danneggiare l’udito.
• Se non si è sicuri del corretto collegamento o in caso di domande che non trovano risposta in
questo manuale, non esitate a contattare la nostra assistenza tecnica o un tecnico specializ-
zato.
Parti e controlli
(1) Tasto on/off (5) Collegamento di rete
(2) Spia LED (6) Ricevitore IR
(3) Tasti VOL+/- (7) Tasto MUTE
(4) Connettore LINE IN (8) Tasto BASS
Inserimento/sostituzione delle batterie del telecomando
Tenere le batterie fuori dalla portata dei bambini.
Non lasciare le batterie incustodite; vi è il rischio di ingestione da parte dei bambini o
degli animali domestici. Se ingerite, consultare immediatamente un medico.
Nel caso in cui la pelle dovesse venire a contatto con batterie danneggiate o che presen-
tano perdite, si possono vericare ustioni. Per questo motivo è necessario utilizzare dei
guanti protettivi.
Le batterie non devono essere cortocircuitate, aperte o gettate nel fuoco. Rischio di
esplosione!
Non ricaricare batterie normali, non ricaricabili. Rischio di esplosione! Caricare solo bat-
terie/batterie ricaricabili intese per tale uso. Utilizzare un caricabatterie idoneo.
Prestare attenzione alla corretta polarità (più/+ e meno/-) quando si inseriscono le batterie.
Rimuovere la batteria dal telecomando se non si utilizza il dispositivo per lungo tempo.
• Al momento della consegna una batteria è già installata
nel telecomando.
• Prima del primo utilizzo rimuovere la banda isolante che,
durante il trasporto, protegge la batteria dallo scarico.
I
Istruzioni
Versione 02/15
°
Impianto audio SB32
N. ord. 1282391