User manual
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Produkt przeznaczony jest do podłączania do portu USB komputera i służy do digitalizacji
analogowego sygnału AV (sygnału FBAS/SVideo i sygnału Stereo Audio).
Niniejszy produkt jest zgodny z aktualnie obowiązującymi normami krajowymi i europejskimi.
Wszystkie nazwy firm i produktów należą do znaków towarowych aktualnego właściciela.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość zestawu
• Konwerter Video Grabber z kablem przyłączeniowym
• Płyta CD z oprogramowaniem/sterownikami
• Instrukcja użytkowania
Zasady bezpieczeństwa
W przypadku uszkodzeń spowodowanych niezastosowaniem się do
tej instrukcji obsługi, rękojmia/gwarancja wygasa! Nie ponosimy żadnej
odpowiedzialności za szkody pośrednie!
W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała spowodowanego niewłaściwym
użytkowaniem urządzenia lub nieprzestrzeganiem zasad bezpieczeństwa,
producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności! W takich przypadkach rękoj-
mia/gwarancja wygasa.
• Ze względów bezpieczeństwa i zgodności z certykatem (CE), przebudowa i/
lub modykacja produktu na własną rękę nie są dozwolone. Nie należy otwierać/
rozmontowywać urządzenia!
• Ten produkt nie jest zabawką, dlatego też powinien być trzymany z dala od dzieci.
• Produkt nie może zostać zawilgocony ani zamoczony.
• Nie należy pozostawiać opakowania bez nadzoru, może bowiem stać się wów-
czas niebezpieczną zabawką dla dzieci.
• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie, gdyż może zostać uszkodzony po-
przez wstrząsy, uderzenia i upadki, nawet z niewielkiej wysokości.
Instalacja sterownika / oprogramowania
Najpierw należy zainstalować sterownik oraz załączone oprogramowanie, nie
należy jeszcze podłączać urządzenia Video-Grabber!
• Uruchomić system operacyjny (Windows XP lub nowszy) i poczekać, aż zostanie całkowicie
załadowany.
• Włóż załączoną płytę CD do napędu CD komputera.
Jeśli program instalacyjny nie uruchomi się automatycznie, należy uruchomić go ręcznie.
W momencie tworzenia niniejszej instrukcji użytkowania aktualną metodą uruchomienia
ręcznego jest uruchomienie programu „Auturun.exe” znajdującego się w katalogu głównym
płyty CD. Następnie należy zainstalować sterownik (wystarczy kliknąć łącze „Install Drivers”).
Należy postępować zgodnie z wszystkimi instrukcjami zawartymi w oprogramowaniu.
Po instalacji sterownika należy zainstalować oprogramowanie, za pomocą którego sygnał
wideo będzie zapisywany cyfrowo. W tym celu należy w programie instalacyjnym kliknąć
łącze „Install VHS to DVD”. Należy postępować zgodnie z wszystkimi instrukcjami zawartymi
w oprogramowaniu.
• Teraz można już zamknąć okno programu instalacyjnego.
Podłączenie
• Najpierw należy zainstalować sterownik i dołączone oprogramowanie. Jeśli jeszcze nie
zostało to zrobione, należy zapoznać się z poprzednim rozdziałem.
• Podłącz Video-Grabber do wolnego portu USB 2.0 komputera. Podczas pierwszego
podłączenia do komputera system Windows wykryje nowy sprzęt i zakończy instalację ste-
rownika.
• Następnie należy uruchomić oprogramowanie.
• Podłącz źródło AV np. do 3 gniazd cinch (żółte dla sygnału video, pozostałe dwa dla sygnału
audio). Alternatywnie można użyć złącza SVideo dla sygnału wideo i czerwonego/białego
gniazda cinch dla sygnału audio.
Uwagi i wskazówki
• Należy koniecznie korzystać z portu USB 2.0, w przeciwnym razie podczas nagrywania wi-
deo mogą pojawić się zakłócenia i utrata płynności.
• Zawsze należy najpierw zainstalować sterownik, a następnie oprogramowanie. Dopiero
później można podłączyć Video-Grabber do komputera. W przeciwnym wypadku Video-
Grabber może nie funkcjonować poprawnie.
• Na płycie CD znajduje się angielskojęzyczna instrukcja użytkowania oprogramowania pro-
ducenta. Do jej przeglądania potrzebny jest program do odczytu plików PDF (na przykład
Adobe Acrobat Reader, można go pobrać za darmo ze strony www.adobe.com).
Utylizacja
Produkt należy zutylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z
obowiązującymi przepisami prawnymi.
Q
Instrukcja użytkowania
Wersja 03/15
°
Konwerter Video Grabber USB 2.0 „BR116“
Nr zam. 1168633
To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mik-
rolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody
wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. V2_0315_01/SM