Istruzioni Microonde D90D25ESLRIII-N1 N°.
Indice Pagina 1. Introduzione..........................................................................................................................................................4 2. Spiegazione dei simboli........................................................................................................................................4 3. Utilizzo conforme............................................................................................................................................
o) Protezione bambini.......................................................................................................................................23 p) Ventilazione..................................................................................................................................................23 14. Risoluzione dei problemi.....................................................................................................................................24 15.
1. Introduzione Gentile Cliente, grazie per aver acquistato questo prodotto. Questo prodotto è conforme ai requisiti di legge nazionali ed europei. Per conservare il prodotto nello stato originario e garantirne un utilizzo in piena sicurezza, l'utente è tenuto ad osservare le indicazioni del presente manuale! Questo è il manuale istruzioni relativo al prodotto. Contiene informazioni importanti per la messa in funzione e la gestione. Consegnarlo assieme al prodotto nel caso lo si ceda a terzi.
3. Utilizzo conforme Il prodotto è progettato per scaldare, bollire, cuocere e scongelare prodotti alimentari. Dispone di 6 livelli di potenza fino a 900 Watt, un grill con funzione di ventilazione a 1950 Watt, un’impostazione timer fino a 90 minuti, 10 impostazioni di temperatura di ventilazione e una protezione bambini. L'uso è consentito solo in ambienti chiusi e non all'aperto. Bisogna assolutamente evitare il contatto con l'umidità, per esempio in una stanza da bagno.
. Importanti informazioni sulla sicurezza • Questo dispositivo è destinato ad essere utilizzato in casa, non è inteso per uso commerciale. • Usare l'apparecchio solo per lo scopo indicato. Un uso improprio può provocare lesioni.
• Gli interventi di manutenzione o riparazione che prevedono la rimozione di una copertura di protezione contro l'esposizione alle microonde devono essere svolti esclusivamente da tecnici qualificati. • Non riscaldare liquidi o altri alimenti in contenitori ermetici che potrebbero esplodere. • Utilizzare solo accessori da cucina adatti all'uso in forni a microonde.
• Il prodotto deve essere installato sul piano di lavoro e non all'interno di una credenza. • Pulire il prodotto regolarmente e rimuovere gli eventuali residui di cibo. In caso contrario, le superfici possono usurarsi e il tempo di vita del prodotto può ridursi significativamente. Inoltre, ciò può compromettere la sicurezza e la funzionalità del prodotto. • Non pulire lo sportello del microonde con detergenti abrasivi o raschietti metallici.
7. Avvertenze per la sicurezza Leggere attentamente le istruzioni per l'uso e rispettare in particolare le avvertenze per la sicurezza. Nel caso in cui non vengano osservate le avvertenze per la sicurezza e le indicazioni relative all'utilizzo conforme contenute in queste istruzioni per l'uso, non ci assumiamo alcuna responsabilità per conseguenti eventuali danni a cose o persone. Inoltre in questi casi la garanzia decade. a) Generalità • Questo prodotto non è un giocattolo.
• Collegare il prodotto direttamente alla presa a muro. Non utilizzare prese multiple, prolunghe e così via. L’elevata potenza assorbita dal microonde potrebbe determinare facilmente un sovraccarico in caso di funzionamento con altri dispositivi. • Non collegare telecomandi, timer o altri accessori per l'accensione automatica del prodotto. • Non spostare il prodotto durante il funzionamento. Spostare, trasportare o stoccare il prodotto solo quando completamente raffreddato.
• Non scollegare mai la spina dalla presa di corrente tirando il cavo, scollegarla sempre e solo dalle apposite impugnature. • Scollegare la spina dalla presa di corrente in caso di inutilizzo prolungato, prima della pulizia e dopo l’uso. • Per motivi di sicurezza, in caso di temporali, staccare sempre la spina dalla presa di corrente. • Estrarre sempre il cavo di alimentazione quando il dispositivo è incustodito.
9.
b) Pannello di controllo 17 Power 26 25 18 19 18 Tasto Grill 19 Tasto Heißluft (Ventilazione) Gewicht/ Küchentimer Kombination Auftauen Uhr/Programm 17 Tasto Power Heißluft Grill Stopp/Sperre Zeit Menü Start Schnellstart 20 21 22 20 Tasto Gewicht/Küchentimer (Peso/Timer) 21 Tasto Auftauen (Scongelamento) 22 Tasto Stopp/Sperre (Stop/Blocca) 23 23 Manopola Zeit/Menü (Tempo/Menu) 24 24 Tasto Start/Schnellstart (Avvio/Avvio rapido) 25 Tasto Uhr/Programm (Ora/Programma) 26 Tasto Kombination (
10. Piatti e accessori da cucina idonei • Utilizzare possibilmente piatti trasparenti. La radiazione a microonde passa attraverso più facilmente. Il cibo è quindi riscaldato in modo uniforme. • La radiazione a microonde non penetra il metallo. Pertanto, non utilizzare recipienti metallici. • Non utilizzare piatti in carta riciclata, poiché possono contenere residui metallici e causare scintille.
12. Prima del primo utilizzo Osservare le istruzioni nel capitolo “8. Pericoli da radiazioni a microonde”, a pagina 11. • Rimuovere tutto il materiale di imballaggio e verificare che il prodotto sia completo e integro. Non utilizzare in caso di danni al microonde o all’accessorio. • Estrarre accessorio e materiale di imballaggio dal vano di cottura (12). • Rimuovere le pellicole di protezione su alloggiamento e apparecchio. • Pulire il prodotto e i componenti rimovibili come descritto nel capitolo “15.
b) Inserimento di piatto rotante in vetro/piastra grill Durante il funzionamento, il piatto rotante in vetro (1) gira e garantisce un riscaldamento uniforme del cibo. Non utilizzare mai il prodotto in assenza di albero del piatto rotante (10), anello di rotazione (11) e piatto rotante in vetro. Se utilizzata, posizionare la piastra grill sul piatto in vetro. • Posizionare l’anello di rotazione nella cavità sul fondo del vano di cottura.
Impostazioni • Durante la modalità di impostazione, lampeggia l’icona “ ”. • Se non si preme alcun tasto per ca. 1 minuto dopo l’attivazione della modalità di impostazione, la stessa è interrotta. Il microonde passa in modalità standby. Reset Setting • Premere due volte il tasto Stopp/Sperre (Stop/Blocca) (22). Le impostazioni sono cancellate. Il prodotto passa in modalità standby.
Attivazione/Disattivazione della modalità standby • Viene emesso un segnale acustico e il prodotto passa in modalità standby quando -- in modalità di impostazione, è premuto il tasto Stopp/Sperre (Stop/Blocca), -- in modalità di impostazione, non è premuto alcun tasto per ca. 1 minuto, -- il processo di cottura è interrotto, -- le impostazioni sono ripristinate, -- il tasto Stopp/Sperre (Stop/Blocca) è premuto due volte consecutive.
• Premere il tasto Start/Schnellstart (Avvio/Avvio rapido) (24). Il processo di cottura si avvia. L’icona “ a lampeggiare. ” inizia Durante il funzionamento, premendo il tasto Power è possibile visualizzare per qualche secondo la potenza corrente invece del conto alla rovescia. g) Avvio rapido del microonde Con la funzione di avvio rapido, gli alimenti sono riscaldati con potenza al 100%. • Aprire lo sportello, mettere il cibo nel vano di cottura e richiudere.
i) Ventilazione In questa modalità, il vano di cottura viene riscaldato mediante la distribuzione di aria calda all’interno del microonde. Gli alimenti ricevono quindi una doratura uniforme preservando la croccantezza. Senza preriscaldamento • Aprire lo sportello, mettere il cibo nel vano di cottura e richiudere. • In modalità standby, premere il tasto Heißluft (Ventilazione) (19). L’icona “ ” viene visualizzata sul display.
Una volta emessi 4 segnali acustici, girare il cibo. In caso contrario, il risultato potrebbe essere insoddisfacente. Premere il tasto Start/Schnellstart (Avvio/Avvio rapido) per riprendere il processo di cottura. k) Cottura combinata 2 modalità sono combinate l’una con l’altra come segue. Il tempo di cottura è preimpostato in base alla modalità. • Aprire lo sportello, mettere il cibo nel vano di cottura e richiudere.
Programma automatico Significato Quantità "AUTO 6 PIZZA" Programma automatico 6: Pizza “150 G" (150 g) “300 G" (300 g) “450 G" (450 g) "AUTO 7 POTATO" Programma automatico 7: Patate "UNIT 1" (230 g) "UNIT 2" (460 g) "UNIT 3" (690 g) "AUTO 8 DINNER" Programma automatico 8: Pasto “250 G" (250 g) “500 G" (500 g) “AUTO 9 BAKED BEEF" Programma automatico 9: Manzo “200 G" (200 g) “300 G" (300 g) “400 G" (400 g) “500 G" (500 g) “600 G" (600 g) "AUTO 10 BAKED PORK" Programma automatico 10:
n) Ora di avvio Con questa funzione è possibile impostare l’ora in cui avviare il processo di cottura. Prima di utilizzare questa funzione, impostare l’ora corrente! Inserire il cibo nel microonde sempre prima di impostare l’ora di avvio. Non è possibile impostare l’ora di avvio per la modalità di ventilazione con preriscaldamento. • In modalità standby, premere ripetutamente il tasto Power per selezionare il livello di potenza desiderato (900 W, 750 W, 450 W, 300 W, 150 W, 80 W).
14. Risoluzione dei problemi Problema Possibile causa e soluzione La spina non è collegata correttamente alla presa. Scollegare la spina dalla presa e ricollegare dopo 10 secondi. Il fusibile si è bruciato. Consultare un’officina specializzata. Il prodotto non si accende. Il display è vuoto. La presa è difettosa. Collegare il prodotto a un’altra presa. La presa non funziona correttamente. Collegare un altro apparecchio alla presa. Se anche questo non si accende, rivolgersi a un’officina specializzata.
Problema Possibile causa e soluzione Sul display compare il codice di errore “ERROR - - 1” e sono emessi segnali acustici: il prodotto è surriscaldato. Lasciar raffreddare il microonde a temperatura ambiente. Una volta raggiunta la temperatura ambiente, i segnali acustici si spengono. Premere il tasto Stopp/Sperre (Stop/Blocca). Sul display compare il codice di errore “ERROR - - 2” e sono emessi segnali acustici: il prodotto è sottoraffreddato. Lasciar riscaldare il microonde a temperatura ambiente.
• Pulire display, tasti e manopola con un panno morbido e umido. Assicurarsi di non bagnare display, tasti e manopola. Pulire queste parti esclusivamente con un panno morbido umido. • Estrarre il piatto rotante in vetro dal vano di cottura e pulire in acqua saponata calda o in lavastoviglie. • Pulire regolarmente l’anello di rotazione e il fondo del vano di cottura, per evitare una formazione di rumore eccessiva. Pulire la superficie con un detergente delicato.
17. Dati tecnici Tensione di esercizio.........................................230 V/CA, 50 Hz Potenza nominale d’ingresso............................1400 W (microonde) 1000 W (grill) 1950 W (ventilazione) Potenza nominale d’uscita.................................900 W (microonde) Frequenza microonde........................................2450 MHz Capacità vano di cottura....................................circa 25 l Capacità vano di cottura....................................max.
Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, microfilm o memorizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore. È altresì vietata la riproduzione sommaria. La pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa. Copyright 2017 by Conrad Electronic SE.