User manual
Konserwacja i czyszczenie
Przed czyszczeniem wyłącz stację bazową i odbiornik (oba przełączniki POWER ustaw w
pozycji OFF) i zaczekaj, aż czujnik wkłuwany się ostudzi.
Radiowy termometr do grilla nie wymaga konserwacji, za wyjątkiem wymiany baterii.
Czujnik wkłuwany po każdym użyciu należy oczyścić ciepłą wodą i niewielką ilością płynu do mycia naczyń.
Stację bazową i odbiornik należy czyścić wyłącznie przy użyciu miękkiej, suchej lub lekko wilgotnej szmatki.
Stacji bazowej i odbiornika nie wolno zanurzać w wodzie ani innym płynie.
Nie należy stosować żadnych agresywnych środków czyszczących ani roztworów chemicznych, ponieważ
powierzchnia obudowy może zostać przez nie uszkodzona.
Utylizacja
a) Produkt
Urządzenia elektroniczne zawierają surowce wtórne; nie jest więc dozwolone pozbywanie się
ich wraz z odpadami domowymi!
Produkt należy zutylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z obowiązującymi przepi-
sami prawnymi.
Należy usunąć wszystkie włożone baterie/akumulatory i pozbyć się ich w odpowiedni sposób,
oddzielnie od produktu.
b) Baterie i akumulatory
Konsument jest prawnie zobowiązany (odpowiednimi przepisami dotyczącymi baterii) do zwrotu wszystkich
zużytych baterii i akumulatorów; utylizacja wraz z odpadami z gospodarstw domowych jest zabroniona!
Baterie i akumulatory zawierające szkodliwe substancje, oznaczone są następującym symbo-
lem, oznaczającym zakaz pozbywania się ich wraz z odpadami domowymi. Oznaczenia odpo-
wiednich metali ciężkich są następujące: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów (oznaczenia znajdują
się na baterii/akumulatorze, np. pod symbolem kosza na śmieci, widniejącym po lewej stronie).
Zużyte akumulatory, baterie oraz ogniwa guzikowe można bezpłatnie oddawać na lokalne wysypiska
śmieci, do oddziałów firmy producenta lub wszędzie tam, gdzie sprzedawane są baterie/akumulatory/
ogniwa guzikowe!
Dzięki temu spełniacie Państwo wymogi prawne oraz przyczyniacie się do ochrony środowiska.
Dane techniczne
Napięcie robocze ...........................................3 V/DC (stacja bazowa)
3 V/DC (odbiornik)
Baterie ...........................................................2x 1,5 V micro (AAA) (stacja bazowa)
2x 1,5 V micro (AAA) (odbiornik)
Zakres pomiaru ..............................................0 do +250°C (32 do 482°F)
Rozkład ..........................................................1 °C
Częstotliwość fal radiowych ...........................433 MHz
Zasięg radiowy ..............................................ok. 30 m (na wolnej przestrzeni)
Zakres minutnika ...........................................99 min 59 s
Przewód czujnika ...........................................ok. 120 cm
Wymiary .........................................................95 x 71 x 26 mm (stacja bazowa)
.......................................................................55 x 120 x 26 mm (odbiornik)
Masa ..............................................................40 g (stacja bazowa)
75 g (odbiornik)
Deklaracja zgodności
Firma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, 92240 Hirschau, Niemcy, niniejszym deklaruje, że
produkt ten jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami
Dyrektywy 1999/5/WE.
Deklarację zgodności dla tego produktu można znaleźć pod adresem
www.conrad.com
W przypadku stałej temperatury stacja bazowa co 30 sekund będzie wysyłać sygnał do odbior-
nika. Jeżeli temperatura zmieni się o ponad 1°C, zostanie ona natychmiast zaktualizowana.
Gdy stacja bazowa wysyła sygnał radiowy, wskaźnik funkcji na przedniej stronie stacji bazowej
zacznie migać.
Urządzenie mierzy temperaturę w zakresie od 0-250°C (32-482°F). Jeżeli ten obszar zostanie
przekroczony, na wyświetlaczu pojawi się wskaźnik LLL. Jeżeli obszar pomiaru zostanie prze-
kroczony, na wyświetlaczu pojawi się wskaźnik HHH.
• Umieść czujnik temperatury w najgrubszym miejscu mięsa, które nie zawiera tłuszczu, kości ani chrząstek.
• Za pomocą przycisku MODE wybierz żądaną jednostkę temperatury (°C lub °F).
a) Tryb rodzaju mięsa/stopień wysmażenia
W trym trybie alarm zostaje wywołany, gdy osiągnięta jest temperatura ustawiona w zależności od rodzaju
mięsa i stopnia wysmażenia..
• Na odbiorniku wybierz rodzaj mięsa za pomocą przycisku MEAT.
• Na odbiorniku wybierz stopień wysmażenia za pomocą przycisku TASTE.
• Temperatura docelowa zostanie wyświetlona we wskaźniku temperatury odbiornika pod wskaźnikiem
TARGET TEMP.
• Można wywołać następujące ustawienia docelowej temperatury:
WELL M WELL MEDIUM M RARE RARE
BEEF (wołowina) 76°C (170°F) 73°C (165°F) 71°C (160°F) 62°C (145°F) 60°C (140°F)
LAMB (jagnięcina) 76°C (170°F) 73°C (165°F) 71°C (160°F) 62°C (145°F) - - -
VEAL (cielęcina) 76°C (170°F) 71°C (160°F) 62°C (145°F) 60°C (140°F) - - -
HAMBURGER 71°C (160°F) - - - - - - - - - - - -
PORK (wieprzowina) 76°C (170°F) 73°C (165°F) 71°C (160°F) - - - - - -
TURKEY (indyk) 79°C (175°F) - - - - - - - - - - - -
Chicken (kurczak) 79°C (175°F) - - - - - - - - - - - -
FISH (ryby) 58°C (137°F) - - - - - - - - - - - -
• Naciśnij przycisk MODE, aby wyłączyć na krótko alarm, gdy osiągnięta zostanie docelowa temperatura.
• Aby wyłączyć alarm na stałe, wyjmij czujnik wkłuwany z pieczonej potrawy.
b) Ręczne ustawianie docelowej temperatury
W trym trybie alarm zostaje wywołany, gdy osiągnięta jest temperatura ustawiona ręcznie.
Pokazany na wyświetlaczu wybór rodzaju mięsa nie odgrywa w tym trybie żadnej roli.
• Naciśnij przycisk MODE przez 3 sekundy, aż na wyświetlaczu pojawi się wskaźnik TARGET TEMP.
• Ustaw żądaną temperaturę docelową TARGET TEMP za pomocą przycisków MIN i SEC.
• Naciśnij przycisk MODE, aby potwierdzić.
• Naciśnij przycisk MODE, aby wyłączyć na krótko alarm, gdy osiągnięta zostanie docelowa temperatura.
• Aby wyłączyć alarm na stałe, wyjmij czujnik wkłuwany z pieczonej potrawy.
c) Tryb minutnika
Możliwe jest ustawienie zarówno odliczania rosnącego, jak i malejącego.
Tryb odliczania malejącego
• Za pomocą przycisków MIN i SEC ustaw żądany czas. MIN to ustawienie minut, a SEC to ustawienie
sekund.
Maksymalnie można ustawić 99 minut i 59 sekund.
• Naciśnij przycisk S/S, aby uruchomić odliczanie malejące.
• Minutnik można w każdej chwili zatrzymać i ponownie włączyć, naciskając przycisk S/S,.
• Po upływie ustalonego czasu zabrzmi sygnał alarmowy.
• Wciśnij dowolny przycisk, aby wyłączyć alarm.
• Naciśnij przycisk CLEAR, aby zresetować wyświetlony czas.
Tryb odliczania rosnącego
• Naciśnij przycisk CLEAR, aby zresetować wyświetlony czas.
• Naciśnij przycisk S/S, aby uruchomić odliczanie.
• Minutnik można w każdej chwili zatrzymać i ponownie włączyć, naciskając przycisk S/S.
• Naciśnij przycisk CLEAR po zatrzymaniu stopera, aby go ponownie zresetować.
To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mik-
rolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody
wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. V2_0615_01/SM