User manual

Fonction automatique d’économie d’énergie
Si vous n‘accédez pas au disque dur/SSD pour une durée de 30 minutes, alors le mode éco-
nomie d’énergie s’active (le fonctionnement sera stoppé en cas de disque dur magnétique).
Le led « Power » clignote.
Un accès au disque dur/SSD respectif désactive la modalité économie d’énergie.
Conseils & recommandations
a) Fonction de copie
Avant que le processus de copie ne démarre, la station d’accueil doit être déconnectée de
la borne USB.
Veillez à ce que, lors d’un processus de copie, toutes les données éventuelles contenues
sur le disque dur/SSD cible (inséré dans la baie « Target » de la station d’accueil) ne soient
pas perdues.
Lors du processus de copie, les données sont copiées par secteur et non pas selon une
base de données. Les secteurs vides sont donc aussi copiés. Pour cette raison, la durée du
processus de copie dépend de la quantité de données contenues.
Pour la réussite du processus de copie, il est nécessaire que le disque dur/SSD cible con-
tienne au moins autant de secteurs(ou plus) que le disque dur/SSD source. Le nombre de
secteurs contenus est indiqué dans la documentation de chaque fabricant de disque dur sur
internet.
Si des secteurs sur le disque dur/SSD source sont défectueux, le processus de copie
s‘interrompt. Dans ce cas, vous devez essayer de copier les données sur le disque dur/
SSD sur le gestionnaire de programmes de Windows. Vous pouvez disposer les secteurs
défectueux sur un domaine non utilisé du disque dur.
Si le disque dur/SSD cible dispose de mémoire inutilisées (par ex. quand un disque dur/
SSD 2TByte est copié sur un disque dur/SSD 2TByte), alors une nouvelle partition peut être
placée dans le gestionnaire des disques.
Quand vous connectez la station d’accueil avec le PC via USB après conclusion du proces-
sus de copie, l’allumez et que vous avez laissez insérés les deux disques durs/SSD (qui
disposent de la même capacité), alors l’ordinateur ne reconnait éventuellement que le disque
dur/SSD se trouvant dans la baie « Master ». Cela est normal.
C’est pourquoi il faut retirer l’un des deux disques durs/SSD avant de reconnecter la station
d’accueil à l’ordinateur via USB.
Attention car Windows XP ne supporte que des disques durs 2TByte. Le format NTFS n’est
pas disponible.
b) USB
LesappareilsUSB3.0sontrétrocompatibles.Celasigniequ’ilsfonctionnentaussiavecdes
ports conventionnels USB 2.0/1.1, mais seulement à la vitesse maximale USB.
Si la station d’accueil doit être connectée à un HUB-USB, celui-ci doit aussi supporter la
vitessedetransmissionparUSB3.0,anquelavitessemaximalesoitpossible.
Les dispositifs USB permettent le branchement et le débranchement pendant le fonction-
nement.
Notezcependantque des chierspeuventéventuellementêtreendommagésou
que le système d‘exploitation peut tomber en panne lorsque vous retirez le câble de
liaison pendant un transfert de données ou quand des données sont ouvertes par
un programme.
Avec Windows, un symbole apparaît normalement dans la barre de menu, lors de
la connexion du disque dur (ou d’un autre support de données USB), par lequel il
est possible d’ordonner à Windows, de « déconnecter » le dispositif, et donc de
terminerlestransmissionsdedonnées,andedébrancherlecâbledeconnexion
sans danger.
Sivousavezéquipévotreordinateurd’unecarteenchableUSB3.0(parex.sivotrecarte
mèren’apasencoredeportsUSB3.0),alorsassurez-vousquecettecarteenchabledis-
pose de sa prise d‘alimentation.
Si une telle alimentation de courant est présente, celle-ci doit être connectée au bloc
secteur du PC, sinon le port USB 3.0 ne fonctionne probablement pas bien et fournit
uncourantinsufsant.Consultezlemoded’emploidelacarteUSB3.0quevous
utilisez.
Entretien et nettoyage
Avant de nettoyer le produit, éteignez le produit et débranchez le bloc d‘alimentation de la
prise de courant.
Attendez ensuite au moins 30 secondes, jusqu‘à ce que le disque magnétique
du disque dur soit complètement arrêté, sinon il existe un risque de dommage au
disque dur et une perte éventuelle des données.
Dans le cas d‘un SSD, cela n‘est évidemment pas nécessaire, puisqu’un SSD ne
contient aucune pièce mobile.
N‘utiliser en aucun cas des produits de nettoyage agressifs, de l‘alcool de nettoyage ou
d‘autres solutions chimiques, car ces produits risquent d‘attaquer le boîtier ou même le bon
fonctionnement.
Utilisez un chiffon sec et non-pelucheux pour le nettoyage du produit.
Élimination
Les appareils électroniques sont des objets recyclables et ne doivent pas être jetés
avec les ordures ménagères. Procédez à l‘élimination du produit au terme de sa
durée de vie conformément aux dispositions légales en vigueur.
Caractéristiques techniques
a) Station d‘accueil
Tension de fonctionnement ........... 12 V/CC
Raccordement .............................. USB 3.0 (compatible avec USB 2.0/1.1)
Baies ............................................. 2
Lecteur approprié ......................... 8,9 cm/3.5“ ou 6,35 cm/2.5“, SATA I/II/III
Capacité supportée ...................... 8TByte
Conditions ambiantes ................... Température : de -10 °C à +50 °C ; humidité relative de
l‘air : de 20% à 90% sans condensation
Dimensions ................................... 132 x 121 x 75 mm (L x P x H)
Poids ............................................. environ 295 g
b) Bloc d‘alimentation
Tension de service ........................ 100 - 240 V/CA, 50/60 Hz
Sortie ............................................ 12 V/CC, 3 A
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tousdroitsréservés,ycomprisdetraduction.Toutereproduction,quellequ‘ellesoit(p.ex.photocopie,microlm,saisie
dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimpri-
mer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2018 by Conrad Electronic SE. 1615870_V1_0318_02_VTP_m_fr