Instructions

ManualsBrandsBasetech ManualsCar & BicycleBasetech Antifreeze and Coolant Tester

Podsumowanie

1 Pompka

2 Mała strzałka

3 Korpus

4 Duża strzałka

5 Skala punktu zamarzania

6 Wąż

7 Skala punktu wrzenia (z tyłu)

Korzystanie z testera

Przed rozpoczęciem testu tester powinien być czysty . W razie potrzeby przepompuj

czystą ciepłą wodę przez tester, a następnie przepłucz go czystą ciepłą wodą.

Niebezpieczeństwo poparzenia! Przed wykonaniem testu upewnij się, że silnik

pojazdu jest chłodny.

• Zdejmij zakrętkę chłodnicy lub zbiornika wyrównawczego.

• Włóż wężyk testera (6) i ściśnij pompkę (1), aby wciągnąć płyn do testera.

Napełnij tester do linii FLUID LEVEL.

• Ustaw tester tak, aby mała strzałka (2) była ustawiona pionowo w celowniku,

jak pokazano.

• Stuknij w korpus testera (3), aby usunąć pęcherzyki powietrza.

• Duża strzałka (4) wskaże punkt zamarzania (5) / punkt wrzenia (7).

• Ściskając pompkę wylej płyn z powrotem do chłodnicy, a następnie przepłucz wnętrze

testera czystą ciepłą wodą.

- W razie potrzeby wymień lub uzupełnij płyn niezamarzający / ciecz chłodzącą.

- Odczyty mogą być niedokładne, jeśli płyn niezamarzający / ciecz chłodząca jest brudny

lub zawiera rdzę. W razie potrzeby przepłucz i ponownie napełnij układ chłodzenia, a

następnie przeprowadź kolejny test.

Konserwacja i czyszczenie

• Przed i po każdym użyciu przepompuj czystą ciepłą wodę przez tester, a następnie

przepłucz go czystą ciepłą wodą.

• Nie używaj agresywnych środków czyszczących, ponieważ mogą one spowodować

uszkodzenie obudowy i nieprawidłowe działanie urządzenia.

• Czyścić urządzenie suchą, niepylącą ściereczką.

Dane techniczne

Obsługiwany rodzaj cieczy ........... Glikol etylenu

Materiał testera ............................. Pompka: Guma

Korpus: PS (Polistyren)

Rura: PVC

Zakres pomiaru ............................. Punkt zamarzania: od -12 do +43°C

Punkt wrzenia: od 125 do +131°C

Jednostki miary ............................. °C / °F

Wymiary ........................................ Tester płynu niezamarzającego:

72 x 187 x 51 mm (szer. x wys. x gł.)

Wymiary ........................................ Pompka: 51 x 67 mm (Ø x wys.)

Korpus: 72 x 104 x 19 mm (szer. x wys. x gł.)

Rurka: 10 x 156 mm(Ø x wys.)

Waga ............................................ 95 g

LEVEL

FLUID

Instrukcja obsługi

Tester płynu niezamarzającego i cieczy chłodzącej

Nr zamówienia 2108037

Przeznaczenie

Ten produkt służy do sprawdzania płynu niezamarzającego / cieczy chłodzącej w pojeździe,

aby uniknąć zamarzania zimą i przegrzania latem. Działa we wszystkich mieszankach glikolu

etylenowego, wskazując temperatury zamarzania i wrzenia mieszanki. Przezroczysty pojemnik

umożliwia sprawdzenie obecności rdzy, szlamu lub innych zanieczyszczeń w płynie.

Aby zachować bezpieczeństwo i przestrzegać użycia zgodnego z przeznaczeniem, produktu

nie można przebudowywać i/lub modykować. Użycie produktu do celów, które nie zostały

przewidziane przez producenta, może spowodować jego uszkodzenie. Dodatkowo nieprawidłowe

użycie może spowodować inne zagrożenia. Dokładnie przeczytaj instrukcję obsługi i przechowuj

ją w bezpiecznym miejscu. Produkt można przekazywać osobom trzecim wyłącznie z dołączoną

instrukcją obsługi.

Wyrób ten jest zgodny z ustawowymi wymogami krajowymi i europejskimi. Wszystkie nazwy

rm i produktów są znakami handlowymi ich właścicieli. Wszystkie prawa zastrzeżone.

Zawartość zestawu

• Tester • Instrukcja obsługi

Aktualne instrukcje obsługi

Można pobrać najnowszą instrukcję obsługi z witryny

www.conrad.com/downloads lub zeskanować przedstawiony kod QR. Należy

postępować zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi w witrynie internetowej.

Wyjaśnienie symboli

Symbol z wykrzyknikiem w trójkącie służy do podkreślenia ważnych informacji w

niniejszej instrukcji obsługi. Zawsze uważnie czytaj te informacje.

Symbol strzałki sygnalizuje specjalne uwagi, związane z obsługą.

Instrukcje bezpieczeństwa

Należy dokładnie przeczytać instrukcje obsługi i bezwzględnie

przestrzegać informacji dotyczących bezpieczeństwa. Nie ponosimy

żadnej odpowiedzialności za obrażenia oraz szkody spowodowane

nieprzestrzeganiem instrukcji bezpieczeństwa i informacji dotyczących

właściwej obsługi zawartych w niniejszej instrukcji obsługi. W takich

przypadkach wygasa rękojmia/gwarancja.

• Urządzenie nie jest zabawką. Należy przechowywać je w miejscu niedostępnym

dla dzieci i zwierząt domowych.

• Nie wolno pozostawiać materiałów opakowaniowych bez nadzoru. Te materiały

nie powinny być używane przez dzieci do zabawy, ponieważ mogą być niebezpieczne.

• Chroń urządzenie przed silnymi wstrząsami i rozpuszczalnikami.

• Nie wolno poddawać produktu naprężeniom mechanicznym.

• Jeżeli nie można bezpiecznie użytkować produktu, należy zrezygnować

z jego użycia i zabezpieczyć go przed przypadkowym użyciem. Nie można

zagwarantować bezpiecznego użytkowania produktu, który:

- nosi widoczne ślady uszkodzeń,

- nie działa prawidłowo,

- był przechowywany przez dłuższy czas w niekorzystnych warunkach lub

- został poddany poważnym obciążeniom związanym z transportem.

• Należy ostrożnie obchodzić się z produktem. Wstrząsy, uderzenia lub upadek,

nawet z niewielkiej wysokości, mogą spowodować uszkodzenie produktu.

• Podczas zdejmowania zakrętki chłodnicy zaleca się stosowanie okularów i

rękawic ochronnych.

Należy unikać kontaktu ze skórą. W przypadku kontaktu ze skórą obmyj ją mydłem

i wodą. Nie połykaj. W przypadku połknięcia niezwłocznie skontaktuj się z lekarzem.

• Niebezpieczeństwo poparzenia! Nigdy nie należy zdejmować zakrętki chłodnicy,

gdy samochód pracuje lub gdy silnik jest ciepły. Ciecz w chłodnicy może być

bardzo gorąca i spowodować obrażenia.

• Przeczytaj instrukcję obsługi pojazdu i weź pod uwagę swoją lokalizację, aby

określić dla niego najlepszy stosunek płynu niezamarzającego / cieczy chłodzącej

do wody.

• W przypadku jakichkolwiek wątpliwości dotyczących pracy lub bezpieczeństwa

testera należy skonsultować się ze specjalistą.

• W przypadku jakichkolwiek pytań, na które nie można odpowiedzieć na podstawie

tej instrukcji obsługi, należy skontaktować się z naszym działem wsparcia lub

pracownikiem technicznym.

Publikacja opracowana przez rmę Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

Wszystkie prawa, włączając w to tłumaczenie, zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie,

tworzenie mikrolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione

bez pisemnej zgody wydawcy. Przedrukowywanie, także częściowe, jest zabronione. Publikacja ta odzwierciedla stan

techniczny urządzeń w momencie druku.