Instructions
• Drücken Sie die Taste START/STOP, um den
Wochentag einzustellen. Halten Sie die Taste
START/STOP für einen Schnelldurchlauf ge-
drückt.
SU = Sonntag / MO = Montag / TU =
Dienstag / WE = Mittwoch / TH = Don-
nerstag / FR = Freitag / SA = Samstag.
• Drücken Sie die Taste MODE zur Bestätigung.
Die Einstellungen wurden erfolgreich vorgenom-
men.
c) Alarm einstellen
• Wenn sich das Produkt im normalen Uhrzeit-
Anzeige-Modus bendet, drücken Sie zweimal
die Taste MODE. Die Stunde des Alarms und
der Balken zur Anzeige des Wochentags blinken.
• Drücken Sie die Taste START/STOP, um die
Stunden einzustellen. Halten Sie die Taste
START/STOP für einen Schnelldurchlauf ge-
drückt.
• Drücken Sie die Taste SPLIT/RESET. Die Mi-
nuten blinken.
• Drücken Sie die Taste START/STOP, um die Mi-
nuten einzustellen. Halten Sie die Taste START/
STOP für einen Schnelldurchlauf gedrückt.
• Drücken Sie die Taste MODE zur Bestätigung.
Der Alarm wurde erfolgreich eingestellt.
d) Alarmfunktion aktivieren / deaktivieren
• Halten Sie im normalen Uhrzeit-Anzeige-Modus
die Taste SPLIT/RESET gedrückt, um die
Alarmzeit anzuzeigen. Drücken Sie gleichzeitig
kurz die Taste START/STOP, um die Alarmfunk-
tion zu aktivieren oder deaktivieren.
• Die Alarmfunktion ist aktiviert, wenn in der
oberen rechten Ecke des Displays das Alarm-
Symbol angezeigt wird.
Bei aktivierter Alarmfunktion ertönt der
Alarm täglich zur voreingestellten Zeit.
• Sobald das Alarmsignal ertönt, drücken Sie die
Taste START/STOP oder SPLIT/RESET, um das
Signal auszuschalten.
START/STOP: Schlummerfunktion, Alarm ertönt
nach 5 Minuten erneut.
SPLIT/RESET: Alarm aus, ertönt am nächsten
Tag zur voreingestellten Zeit.
Falls keine Taste gedrückt wird, ver-
stummt der Alarm nach 59 Sekunden
automatisch.
e) Stoppuhr
• Drücken Sie die Taste MODE, bis die Stoppuhr-
Anzeige erscheint.
• Drücken Sie bei Bedarf die Taste SPLIT/RESET,
um die Stoppuhr auf Null zurückzusetzen. Dies
funktioniert nur bei unterbrochener Zeitmessung.
• Drücken Sie die Taste START/STOP, um mit der
Zeitmessung zu beginnen.
• Drücken Sie die Taste SPLIT/RESET während
die Stoppuhr läuft, um die Zwischenzeit auf
dem Display einzufrieren. Drücken Sie die Taste
SPLIT/RESET erneut, um die fortlaufende Zeit-
messung anzuzeigen.
• Drücken Sie die Taste START/STOP während
die Stoppuhr läuft, um die Zeitmessung anzu-
halten. Drücken Sie die Taste START/STOP
erneut, um mit der Zeitmessung fortzufahren.
f) Uhrzeit, Kalender, Wochentag und Alarm
anzeigen
• Drücken Sie die Taste MODE, bis die Uhrzeit-
Anzeige erscheint.
• Der Wochentag wird durch einen Balken im
oberen Bereich des Displays angezeigt.
• Halten Sie die Taste START/STOP gedrückt, um
das Datum anzuzeigen.
• Halten Sie die Taste SPLIT/RESET gedrückt, um
die Alarmzeit anzuzeigen.
g) Akustisches Signal zur vollen Stunde
Halten Sie im normalen Uhrzeit-Anzeige-Modus
die Taste SPLIT/RESET gedrückt. Drücken Sie
gleichzeitig kurz die Taste MODE, um die Balken-
reihe im oberen Bereich des Displays ein- oder
auszublenden.
• Balkenreihe sichtbar: Akustisches Signal zur vol-
len Stunde aktiviert.
• Balkenreihe unsichtbar: Akustisches Signal zur
vollen Stunde deaktiviert.
Batterie wechseln
Wechseln Sie die Batterie, sobald die
Anzeige deutlich schwächer wird oder
komplett erloschen ist. Gehen Sie wie
folgt vor:
• Drehen Sie den Batteriefachdeckel gegen den
Uhrzeigersinn. Verwenden Sie z.B. eine Münze
als Hilfsmittel.
• Entnehmen Sie den Batteriefachdeckel.
• Entnehmen Sie die alte Batterie.
• Setzen Sie eine neue Batterie ein. Der Pluspol
muss in Richtung der Rückseite des Gehäuses
zeigen.
• Setzen Sie den Batteriefachdeckel wieder ein
und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn.
Wartung und Reinigung
• Das Produkt ist bis auf einen evtl. erforderlichen
Batteriewechsel und eine gelegentliche Reini-
gung wartungsfrei.
• Verwenden Sie keine scheuernden oder chemis-
chen Reinigungsmittel.
• Tauchen Sie das Produkt zur Reinigung nicht in
oder unter Wasser.
• Drücken Sie beim Reinigen nicht zu stark auf die
Oberäche, um Kratzspuren zu vermeiden.
• Verwenden Sie zur Reinigung ein trockenes,
sauberes, weiches und fusselfreies Tuch.
Feuchten Sie bei stärkerer Verschmutzung das
Tuch leicht mit lauwarmem Wasser an. Ver-
wenden Sie zusätzlich Seife oder ein mildes
Reinigungsmittel.
Entsorgung
a) Produkt
Elektronische Geräte sind Wertstoffe
und gehören nicht in den Hausmüll.
Entsorgen Sie das Produkt am Ende
seiner Lebensdauer gemäß den gel-
tenden gesetzlichen Bestimmungen.
Entnehmen Sie evtl. eingelegte Batterien/Akkus und
entsorgen Sie diese getrennt vom Produkt.
b) Batterien / Akkus
Sie als Endverbraucher sind gesetzlich
(Batterieverordnung) zur Rückgabe
aller gebrauchten Batterien/Akkus
verpichtet; eine Entsorgung über den
Hausmüll ist untersagt.
Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit dem
nebenstehenden Symbol gekennzeichnet, das auf
das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hin-
weist. Die Bezeichnungen für das ausschlaggebende
Schwermetall sind: Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber,
Pb=Blei (die Bezeichnung steht auf den Batterien/
Akkus z.B. unter dem links abgebildeten Mülltonnen-
Symbol).
Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie un-
entgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer Gemeinde,
unseren Filialen oder überall dort abgeben, wo Bat-
terien/Akkus verkauft werden.
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpichtungen
und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.
Technische Daten
Spannungsversorgung ............ 1 x Knopfzelle Typ
CR2032
Stromaufnahme ....................... 50 μA
Auösung Stoppuhr ................. 1/100 s
Betriebsbedingungen ............... 0 bis +40 ºC,
5 – 95 % rF
Lagerbedingungen ................... 0 bis +40 ºC,
5 – 95 % rF
Abmessungen (B x H x T) ....... 66 x 78 x 20 mm
Gewicht .................................... 43 g (Stoppuhr)
8 g (Halsband)
Bedienungsanleitung
Stoppuhr
Best.-Nr. 2136251
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient zur Zeitmessung mit Anzeige der
Zwischenzeit. Außerdem zeigt es die Uhrzeit, das
Datum und den Wochentag an. Das Produkt verfügt
über eine Alarmfunktion. Die Spannungsversorgung
erfolgt über eine Knopfzelle. Das Produkt eignet sich
ausschließlich zur Verwendung in trockenen Umge-
bungen.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie
das Produkt nicht umbauen und/oder verändern.
Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden,
als zuvor beschrieben, kann das Produkt beschädigt
werden oder es besteht Verletzungsgefahr. Lesen
Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und
bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt
nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte
Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen
und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen
Firmennamen und Produktbezeichnungen sind
Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte
vorbehalten.
Lieferumfang
• Stoppuhr
• Halsband
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über
den Link www.conrad.com/downloads herunter oder
scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen
Sie die Anweisungen auf der Webseite.
Symbol-Erklärungen
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen
weist Sie auf besondere Gefahren bei
Handhabung, Betrieb oder Bedienung
hin.
Das „Pfeil“-Symbol steht für spezielle
Tipps und Bedienhinweise.
Sicherheitshinweis
Lesen Sie sich die Bedienungsan-
leitung aufmerksam durch und
beachten Sie insbesondere die Si-
cherheitshinweise. Falls Sie die Si-
cherheitshinweise und die Angaben
zur sachgemäßen Handhabung in
dieser Bedienungsanleitung nicht
befolgen, übernehmen wir für da-
durch resultierende Personen-/Sach-
schäden keine Haftung. Außerdem
erlischt in solchen Fällen die Gewähr-
leistung/Garantie.
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es
von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht acht-
los liegen. Dieses könnte für Kinder zu einem
gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temper-
aturen, direktem Sonnenlicht, starken Erschüt-
terungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brenn-
baren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen
Beanspruchung aus.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist,
nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und
schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwend-
ung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewähr-
leistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünsti-
gen Umgebungsbedingungen gelagert wurde
oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt
wresses.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um.
Durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus
bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Achten Sie beim Einlegen der Batterie / des Ak-
kus auf die richtige Polung.
• Entfernen Sie die Batterie / den Akku, wenn Sie
das Gerät längere Zeit nicht verwenden, um Be-
schädigungen durch Auslaufen zu vermeiden.
Auslaufende oder beschädigte Batterien / Ak-
kus können bei Hautkontakt Säureverätzungen
hervorrufen. Beim Umgang mit beschädigten
Batterien / Akkus sollten Sie daher Schutzhand-
schuhe tragen.
• Bewahren Sie Batterien / Akkus außerhalb der
Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Bat-
terien / Akkus nicht frei herumliegen, da diese
von Kindern oder Haustieren verschluckt werden
könnten.
• Nehmen Sie keine Batterien / Akkus ausein-
ander, schließen Sie sie nicht kurz und werfen
Sie sie nicht ins Feuer. Versuchen Sie niemals,
nicht auadbare Batterien aufzuladen. Es beste-
ht Explosionsgefahr!
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie
Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit
oder den Anschluss des Produktes haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und
Reparaturarbeiten ausschließlich von einem
Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchfüh-
ren.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser
Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden,
wenden Sie sich an unseren technischen Kun-
dendienst oder an andere Fachleute.
Inbetriebnahme
Ziehen Sie vor der ersten Verwendung
den Batterie-Sicherheitsstreifen aus der
Rückseite des Produkts.
a) Modus-Übersicht
Drücken Sie die Taste MODE, um zwischen den ver-
schiedenen Modi zu wechseln:
Uhrzeit, Datum, Wochentag
Stoppuhr
Täglicher Alarm
b) Uhrzeit und Kalender einstellen
• Wenn sich das Produkt im normalen Uhrzeit-
Anzeige-Modus bendet, drücken Sie dreimal
die Taste MODE. Die Sekunden und der Balken
zur Anzeige des Wochentags blinken.
• Drücken Sie zu diesem Zeitpunkt bei Bedarf die
Taste START/STOP, um die Sekunden auf Null
zurückzusetzen.
• Drücken Sie die Taste SPLIT/RESET. Die Mi-
nuten blinken.
• Drücken Sie die Taste START/STOP, um die Mi-
nuten einzustellen. Halten Sie die Taste START/
STOP für einen Schnelldurchlauf gedrückt.
• Drücken Sie die Taste SPLIT/RESET. Die
Stunden blinken.
• Drücken Sie die Taste START/STOP, um die
Stunden einzustellen. Halten Sie die Taste
START/STOP für einen Schnelldurchlauf ge-
drückt.
Hinter der Uhrzeit erscheint einer der Indikatoren
A, P oder H.
A = 12-Stunden-Anzeige, Mitternacht bis 11:59
Uhr mittags
P = 12-Stunden-Anzeige, 12:00 Uhr mittags bis
23:59 Uhr
H = 24-Stunden-Anzeige
• Drücken Sie die Taste SPLIT/RESET. Der Tag
blinkt.
• Drücken Sie die Taste START/STOP, um
den Tag einzustellen. Halten Sie die Taste
START/STOP für einen Schnelldurchlauf ge-
drückt.
• Drücken Sie die Taste SPLIT/RESET. Der Balk-
en zur Anzeige des Wochentags blinkt.
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rech-
te einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverlmung oder die Erfassung
in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck,
auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2019 by Conrad Electronic SE. *2136251_v1_0719_02_dh_m_de