IRT-350 infra hõmérõ Használati útmutató 2. - 21.
Tartalomjegyzék Oldal 1. Bevezetés..................................................................................................................... 4 2. Rendeltetésszerû használat .......................................................................................... 5 3. Szállítás tartalma .......................................................................................................... 5 4. A szimbólumok magyarázata ...........................................................................
Oldal 15. Eltávolítás ............................................................................................................... 19 a) Termék....................................................................................................... 19 b) Elemek / akkuk ........................................................................................... 19 16. Mûszaki adatok .......................................................................................................
1. BEVEZETÉS Tisztelt Vásárlónk! Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta. A termék megfelel a nemzeti és az európai törvényi követelményeknek. Ennek az állapotnak a fenntartása és a veszélytelen mûködés biztosítása érdekében Önnek, mint felhasználónak be kell tartania e használati útmutató elõírásait! Ez a használati útmutató ehhez a termékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz az üzembe helyezéshez és kezeléshez.
2. Rendeltetésszerû használat. A termék érintés nélküli hõmérsékletmérésre szolgál. A hõmérsékletet a tárgy által leadott infravörös energia alapján határozza meg. A készülék különösen alkalmas forró, nehezen elérhetõ vagy mozgó tárgyak hõmérsékletének méréséhez. A készülék a tárgy felületi hõmérsékletét méri. Nem képes átlátszó felületeken keresztüli (pl. üveg víz) mérésre. A készülék egy célzólézerrel rendelkezik. A feszültségellátás egy 9 V-os elem által történik.
4. A szimbólumok magyarázata A felkiáltójel szimbólum az útmutató olyan fontos tudnivalóira hívja fel a figyelmet, amelyeket okvetlenül be kell tartani. A „nyíl“ szimbólum különleges tanácsokra és kezelési tudnivalókra hí vja fel a figyelmet. 5. Biztonsági tudnivalók: Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és különösen a biztonsági utasításokat tartsa be.
• Kezelje óvatosan a készüléket. Ütõdéstõl, ütéstõl vagy akár kis magasságból történõ leeséstõl is megsérülhet. • A készülék kizárólag száraz környezetben használható. Amennyiben a készüléket kültéren szeretné használni, gyõzõdjön elõször meg arról, hogy az idõjárási körülmények lehetõvé teszik a készülék használatát. Ha szükséges, használjon megfelelõ védõfelszerelést a készülék szárazon tartásához.
6. Tudnivalók az elemekrõl és akkukról • Az elemek/akkuk behelyezésekor ügyeljen a helyes polaritásra. • Vegye ki az elemet, ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, hogy megelõzze a kifolyt elem által okozott károkat. A kifolyt vagy sérült elemek/akkuk a bõrrel érintkezve marási sérüléseket okozhatnak. Ha sérült elemekkel/akkukkal kell foglalkoznia, viseljen védõkesztyût. • Az elemeket/akkukat úgy tárolja, hogy gyerekek ne férhessenek hozzájuk.
• Ne irányozza a lézersugarat tükörre, vagy más visszaverõ felületre. Az ellenõrizetlenül eltérített sugár személyekre vagy állatokra eshet. • Soha ne nyissa fel a készüléket. Beállításokat, karbantartást kizárólag a fennálló veszélyeket ismerõ képzett szakember végezhet. A szakszerûtlen beállítás veszélyes lézersugárzáshoz vezethet. • A készülék 2. lézerosztályba tartozó lézerrel van felszerelve. A szállításban többnyelvû, lézerveszélyre figyelmeztetõ táblák találhatók.
8.
9.
10. Elemek behelyezése / cseréje • Hajtsa fel az elemtartó fedelét (7). • Kössön össze egy 9 V-os elemet az elemtartó belsejében lévõ megfelelõ csatlakozókkal. Csak egy irány lehetséges. Ne alkalmazzon erõszakot. • Tegye be az elemet és a kábelt az elemtartó belsejébe. • Zárja le az elemtartót. Gyõzõdjön meg róla, hogy a kábel nem csípõdött be. Cserélje ki az elemet, ha kijelzõ jobb felsõ részén megjelenik az elem szimbólum (E), vagy a készüléket nem lehet bekapcsolni. 11.
• Az emissziós tényezõ egy olyan érték, ami egy anyag energiasugárzását adja meg. Minél nagyobb ez az érték, annál jobban képes az anyag sugarak kibocsátására. Sok szerves anyag és felület emissziós tényezõje kb. 0,95. A fémfelületeknek és a fényes anyagoknak ennél alacsonyabb az emissziós tényezõje, és ezért pontatlan mérési eredményeket adnak. Ezért ajánlott a fémes vagy csillogó felületekre egy matt fekete festégréteget vagy matt ragasztószalagot felvinni.
c) Célzólézer • A készülék egy célzólézerrel rendelkezik (10), ami megkönnyíti a mért terület meghatározását. A célzólézer manuálisan aktiválható és deaktiválható. • A mérési terület középpontja 20,5 mm-rel a lézerpont alatt található. = mérendõ tárgy = mérési terület = lézerpont = mérési terület középpontja d) Egyéb • Amennyiben a mérendõ tárgy legmelegebb és leghidegebb helyét szeretné meghatározni, szkennelje végig a mérendõ tárgyat balról jobbra és fentrõl le (ill. elõrõl hátra).
12. Üzembe helyezés a) Bekapcsolás/kikapcsolás • Nyomja meg a kioldó gombot (8) a készülék bekapcsolása céljából. • A készülék kb. 7 másodperces inaktivitás után automatikusan kikapcsol. b) Célzólézer aktiválása / deaktiválása • Nyomja meg az gombot (2) a célzólézer aktiválása céljából. A kijelzõ bal felsõ részén megjelenik a lézer jelzõ (B). • Nyomja meg az gombot a célzólézer deaktiválása céljából. A lézer jelzõ eltûnik.
e) Hõmérséklet mértékegység változtatása • Nyomja meg háromszor a MODE gombot (4). A kijelzõ alsó peremén SET (J) valamint az aktuális hõmérséklet mértékegység (I) jelenik meg. • Nyomja meg a ▲(3) vagy ▼(5) gombot a hõmérséklet mértékegység megváltoztatásához. • Celsius (ºC) és Fahrenheit (ºF) közül választhat. • A mérés közben ºF jelenik meg a Fahrenheit (F) vagy ºC a Celsius (G) hõmérséklet mértékegységekhez.
13. Hibaelhárítás Probléma Ok Megoldás - - - - jelenik meg a kijelzõn. A mérés nem fejezõdött be. Ismételje meg a mérést. OL jelenik meg a kijelzõn. A mérendõ tárgy hõmérséklete a mérési tartomány felett található. Tartsa be a mérési tartományt. _OL jelenik meg a kijelzõn. A mérendõ tárgy hõmérséklete a mérési tartomány alatt található. Tartsa be a mérési tartományt. Az elem szimbólum (E) jelenik meg a kijelzõn. Az elem lemerült. Cserélje ki az elemet. A készülék ki van kapcsolva.
14. Karbantartás és tisztítás a) Általános tudnivalók • Ne használjon súroló- vagy vegyi tisztítószereket. • Ne merítse vízbe vagy víz alá a készüléket tisztítás céljából! • A készülék az alkalmankénti tisztításon kívül nem igényel karbantartást. b) A lencse tisztítása • A laza szemcséket távolítsa el tiszta sûrített levegõvel, majd a többi szennyezõdést egy finom lencseecsettel törölje le. • Tisztítsa meg a lencse felületét egy lencsetisztító kendõvel, vagy tiszta, puha és szálmentes ruhával.
15. Eltávolítás a) Termék Az elhasznált elektronikus készülékek nyersanyagnak tekintendõk, és nem valók a háztartási szemétbe. Élettartama végén a terméket az érvényben lévõ törvényi rendelkezéseknek megfelelõen kell eltávolítani. Vegye ki belõle az esetleg ártalmatlanítsa .
16. Mûszaki adatok Tápfeszültség...............................9V-os elem Mérési tartomány ................................-32 ... +350 ºC (-26 ... +662 ºF) Felbontás.......................................... 0,1 ºC (ºF) Optika ...................................... 10:1 Megszólalási idõ.............................. 500 ms Spektrum .....................................8 – 14 µm Lézer kimenõ teljesítmény.........<1 mW Lézerosztály: ..............................2 Lézer hullámhossz.......................
A táblázatban feltüntetett emissziós tényezõ értékek csak közelítõ értékek. Egy tárgy emissziós tényezõjét különbözõ paraméterek (pl. a geometria és a felületminõség) befolyásolhatják.
