Manual

Használati útmutató
Helymeghatározó készülék ≤
60 mm
Rend. sz.: 2160433
Rendeltetésszerű használat
A készülék különféle letapogatási módokat kínál a falak,
padló és mennyezet mögött rejtőző gerendák,
fémfelületek és nem árnyékolt, váltakozóáramú és
feszültség alatt lévő vezetékek felderítésére. Ezenkívül
a készülék képes a betonvasat is kimutatni. Ha a
készülék észlelési körzetében feszültség alatt lévő
váltakozóáramú vezeték húzódik, akkor erre a készülék
minden üzemmódjában egy szimbólummal figyelmeztet.
Nedvességgel való érintkezését (pl. fürdőszobában)
feltétlenül el kell kerülni.
Biztonsági és engedélyezési okokból tilos a készüléket
átalakítani és/vagy módosítani. Amennyiben ezt a
készüléket a fentiektől eltérő célra használja, a készülék
károsodhat. Ezen túlmenően egy szakszerűtlen
használat további veszélyekhez vezethet. Figyelmesen
olvassa el a használati útmutatót, és őrizze meg
későbbi betekintés céljára. Ha a készüléket másoknak
továbbadja, adja hozzá a használati útmutatót is. A
készülék teljesíti a nemzeti és európai törvényi
előírások követelményeit. A benne szereplő cégnevek
és termék megnevezések az aktuális tulajdonos
védjegyei. Minden jog fenntartva.
A szállítás tartalma
• Fő készülék
• Használati útmutató
Aktuális használati útmutatók
Töltse le az aktuális használati útmutatókat a
következő web-oldalról:
www.conrad.com/downloads linkről, vagy
szkennelje be az ott megjelenített QR-kódot.
Kövesse a web-oldal útmutatásait.
A szimbólumok magyarázata
A háromszögbe foglalt villámjelet akkor
használjuk, ha az egészséget fenyegeti
veszély, pl. áramütés.
A háromszögbe foglalt felkiáltójel különleges
tudnivalókra hívja fel a figyelmet. Mindig
figyelmesen olvassa el ezeket az
információkat.
A nyíl szimbólum
a készülék használatára vonatkozó
különleges információkra és tanácsokra
hívja fel a figyelmet
Mindig a használati útmutatóban
foglaltak szerint járjon el!
Kizárólag beltéri használatra alkalmas.
Biztonsági tudnivalók
Olvassa el figyelmesen a használati
útmutatót, és különösen a biztonsági
tudnivalókat vegye figyelembe. Ha a jelen
használati útmutatóban a
rendeltetésszerű használatra vonatkozó
biztonsági tudnivalókat és információkat
nem veszi figyelembe, nem vállalunk
felelősséget az ebből adódó személyi-
vagy dologi károkért. Ha ezt nem teszi
meg, érvényét veszíti a
szavatosság/garancia is.
a) Általános tudnivalók
•
A készülék nem játék. Tartsa távol
gyermekektől és állatoktól.
•
A készülék csomagolását ne hagyja
felügyelet nélkül. Ezek a gyerekek számára
bármikor
veszélyes játékszerré válhatnak.
•
Ne tegye ki a terméket extrém
hőmérsékletnek,
közvetlen
napfénynek,
erős rázkódásnak.
magas
páratartalomnak.
Óvja éghető gázoktűl, gőzöktől és oldószerektől.
oldószerektől.
• Mindig óvatosan bánjon a készülékkel! Lökések,
ütések vagy a leesés még csekély magasságból is
károsíthatja a készüléket.
• Forduljon szakemberhez, ha kétségei támadnak a
készülék működésével, biztonságosságával vagy
csatlakoztatásával kapcsolatban.
• A karbantartási-, beállítási és javítási munkákat kizárólag
szakemberrel, vagy egy erre szakosodott műhellyel
végeztessen.
• Ha még lenne olyan kérdése, amelyre ebben a
használati útmutatóban nem talált választ,
forduljon a műszaki vevőszolgálatunkhoz, vagy
más szakemberhez.
b) Elemek / akkuk
• Vegye ki az elemet, ha a készüléket hosszabb
ideig nem használja, hogy megelőzze a kifolyt
elem által okozott károkat. A kifolyt vagy sérült
elemek/akkumulátorok a bőrrel érintkezve
marási sérüléseket okozhatnak. Ha hibás
elemeket/akkumulátorokat kell kézbe venni,
viseljen védőkesztyűt.
• Az elemeket/akkumulátorokat úgy tárolja, hogy
gyerekek ne férhessenek hozzájuk. Az
elemeket/akkumulátorokat soha ne hagyja
felügyelet nélküli, mert a gyerekek vagy háziállatok
lenyelhetik azokat..
• Ne szedje szét az elemeket/akkumulátorokat, ne
zárja rövidre, és ne dobja tűzbe őket. Ne próbálja
meg nem feltölthető
elemek feltöltését. Robbanásveszélyt idézhet elő!
c) Termék
• A letapogatandó felület mögötti tárgyak
keresésekor ne hagyatkozzon csupán a
készülék által adott információkra. Mielőtt
nekilátna
a felület átvizsgálásához, gyűjtsön össze lehetőleg
minél több információt, hogy minél pontosabb
lehessen a felderítés. Hasznos lehet például az
építkezés tervrajza, a csövek és vezetékek falba
való belépési pontjai, valamint a gerendák
egymástól való távolságának szokásos
meghatározási módjai.
• Mielőtt megkezdené a felület átvizsgálását,
vagy megbontását, fúrását, kapcsolja le/ki a
teljes villamos-, gáz- és a vízellátó rendszert
Amennyiben figyelmem kívül hagyja ezt a
figyelmeztetést, áramütés, tűz és/vagy súlyos
sérülés és/vagy anyagi kár lehet az eredménye.
Kezelőszervek
1
2
3
6
4
5
7
1 A készülék közepét jelölő rovátka
2 kijelző
3 ON/OFF: Be/Ki-kapcsológomb
4 Letapogatás kapcsoló gomb
5 Elem-/Akkutartó (a hátoldalon)
6 ►: Üzemmódváltó gomb
7 Markolat
Elem/akkumulátor
1. Nyissa fel az elemtartó .
fedelét (5) az elem/akku cseréje előtt.
Kezelés
FIGYELEMFELHÍVÁS
:
A használatbavétel előtt mindig
győződjön meg arról, hogy a készülék
jó állapotban van
-e.
Ezért előbb tesztelje le a készüléket,
ehhez olyan dugaljt vagy elosztót
használjon, amiről biztosan tudja, hogy
az az előírások szerint van bekötve. Ha
a készülék egy váltóáramú vezetéket
talál, a kijelzőn
megjelenik
a megfelelő -
szimbólum.
Ezt a jelzést a beállított üzemmódtól függetlenül mindig
megkapja. Számoljon azzal, hogy a készülék nem fogja
felismerni az 50 mm-nél (2 hüvelyk) vastagabb felület
mögött, pl. egy csőben vagy egy farostlemez válaszfal
mögött futó vezetéket. Ezért legyen mindig rendkívül
óvatos az ilyen körülmények esetén, illetve minden
olyan esetben,
amikor váltóáramú vezeték lehet a
falban. Minden esetben kapcsolja le az
áramellátást, ha feszültség alatt lévő vezetékek
közelében kell dolgoznia.
Tippek a felület letapogatására
Fontos, hogy helyesen tartsa a készüléket és a letapogatás
közben csak lassan mozgassa azt a felület.
• Oly módon markolja meg a készüléket, (7) hogy a
hüvelyujja legyen az egyik oldalon és a többi ujjai
pedig a másik oldalon. Semmi esetre se érintse
meg ujjaival se a vizsgálandó felületet, se pedig a
markolaton kívül a készülék egyéb részeit
• A készüléket mindig úgy tartsa, hogy a közepét
jelző rovátka felfelé nézzen (1) , tartsa azt a
gerendával párhuzamosan és vigyázzon, hogy
közben ne fordítsa el más irányba.
• Fektesse rá a készüléket a felületre és közben
ügyeljen arra, hogy a keze ne remegjen,
a készüléket ne döntse meg és ne is nyomja rá
túl erősen a felületre.
a) Letapogatás gerenda üzemmódban (1.
ábra)
1. Nyomja meg a bekapcsoló gombot (3) a
készülék BEKAPCSOLÁSA.céljából.
2. Aztán nyomja meg az üzemmódválasztó
gombot ►(6) a kívánt üzemmód
kiválasztásához.
Ha nem ismerné a felület vastagságát, akkor inkább
válassza a 13 mm (1/2 hüvelyk) beállítást.. Szükség
esetén bármikor növelheti a
vastagságot/érzékenységet.
Piktogrammok Üzemmódok
Megbízhatóan letapogat
minden max. 13 mm (1/2
hüvelyk) vastagságú felületet..
Megbízhatóan letapogat
minden max. 25 mm (1/2
hüvelyk) vastagságú felületet..
Megbízhatóan letapogat
minden max. 38 mm (1/2
hüvelyk) vastagságú felületet..
3. Úgy tudja bekalibrálni a készüléket, hogy
ráfekteti a letapogatandó felületre majd nyomva
tartja a (4) Scan-nyomógombot.
-- ne mozdítsa meg a készüléket mindaddig,
amíg el nem tűnik az összes gerenda.
-- egy hang jelez, amikor befejeződött a
kalibrálás.
4. Ekkor engedje csak fel a Scan-nyomógombot.
5. Fektesse rá a gerendakeresőt a felületre és
igyekezzen megtalálni egy tartógerendát. Ehhez
kezdjen el lassan csúsztatni a készüléket
a felületre merőleges helyzetben.
-- Amikor eléri a gerenda egyik végét, akkor ezt
a kijelzőn oszlopok fogják jelezni.
-- Lassan csúsztassa tovább a készüléket, amíg a
kijelzőn meg nem jelenik a gerenda.
-- Mozgassa tovább a gerendakeresőt a
felületen. Ha eléri a gerenda középvonalát,
akkor azt folyamatos hangjelzés fogja
jelezni..
-- Mozgassa ugyanabban az irányban tovább a
készüléket, amíg meg nem találja a gerenda
másik végét is.
b) Letapogatás fém- vagy váltóáramú
üzemmódban (2. ábra)
A letapogatás fém- vagy váltóáramú üzemmódban
is az előbb ismertetett módon történik. A kijelzőn (2)
látható, hogy melyik üzemmód van éppen
bekapcsolva.
1. Nyomja meg a bekapcsoló gombot (3) a
készülék BEKAPCSOLÁSA.céljából.
2. Aztán nyomja meg az üzemmódválasztó
gombot ►(6) a kívánt üzemmód
kiválasztásához.
Piktogram. Üzemmód
Betonvasak, acél tartógerendák
felderítési üzemmódja
max. 59 mm (2,36 hüvelyk)
vastagságú betonvasak
Váltóáramú elektromos
vezetékek felderítési
üzemmódja
Kalibrálja most már a készüléket. Ehhez tartsa a
levegőben a készüléket és tartsa lenyomva a Scan-
gombot (4).
A kijelzőről eltűnik az összes gerenda és
felhangzik egy hangjelzés, ami a kalibrálás
végét jelenti.
3. Ezután fektesse rá a készüléket az
átvizsgálandó felületre és tartsa lenyomva
a Scan-gombot (4)
4. Miközben nyomva tartja a Scan-gombot, lassan
csúsztassa a felületen a készüléket
és a középpontot jelölő rovátkánál jelölje meg a
felületet akkor (1), amikor a kijelzőn a jelzés (az
oszlop) a legnagyobb lesz. Ekkor egyébként
egy folyamatos hangjelzés is felhangzik.
5. Mozgassa ugyanabban az irányban tovább a
készüléket, amíg a kijelzőn látható jelzés
mérete vissza nem esik a legkisebbre.
6. Most mozgassa az ellenkező irányba a
készüléket és ismét jelölje meg azt a helyet,
ahol a kijelzőn látható jelzés a legnagyobb lesz.
7. Körülbelül a két jelölés közti távolság felénél fogjuk
tehát megtalálni a vizsgált tárgy középpontját.
Mégegyszer tapogassa le a készülékkel a
felületet, hogy
a felderítendő tárgy helyzetét még pontosabban be
tudja határolni.
Ehhez az szükséges, hogy indítsa újra a
készüléket, azaz kapcsolja KI, majd kapcsolja ismét
BE azt. Kalibrálja újra a készüléket, de mostmár ne
a levegőben tartva. Ehhez illessze a készülék
középpontját jelző rovátkát a felületen lévő korábbi
jelöléshez és nyomja le, majd tartsa lenyomva a
Scan-gombot és ismételje meg a letapogatást.
Ápolás és tisztítás
• Ne használjon agresszív tisztítószereket, alkoholt
vagy más vegyi oldószert, mert ezek a ház
sérüléséhez és a készülék hibás működéséhez
vezethetnek.
• A készülékház tisztításához csak száraz,
szálmentes anyagú törlőrongyot használjon.
Ártalmatlanítás
a) A készülék
Az elektromos készülékek értékes
nyersanyagokat tartalmaznak
és nem valók a háztartási szemétbe.
Az élettartama végén lévő elektromos
készüléket a mindenkor érvényes
törvényi szabályozásoknak megfelelően
kell ártalmatlanítani.
Vegye ki a készülékben esetleg bennmaradt
elemeket/akkumulátorokat és ezeket a készüléktől
elkülönítve ártalmatlanítsa.
b) Elemek / akkuk
Önt, mint végfelhasználót törvény
kötelezi minden használt elem és
akkumulátor leadására; tilos ezeket a
háztartási szeméttel együtt kidobni.
A károsanyag tartalmú elemeket/akkumulátorokat
az itt látható szimbólummal jelölik, ami azt jelenti,
hogy ezeket tilos a háztartási szeméttel együtt
ártalmatlanítani. A legfontosabb nehézfémeket a
következőképpen jelölik: Cd=kadmium, Hg=higany,
Pb=ólom (ilyen jelzést találunk minden elemen és
akkumulátoron, itt például a szöveg alatt balra lévő
kuka ikon alatt látható).
A használt elemeket, akkumulátorokat ingyenesen
leadhatja a lakóhelye hulladékudvarában vagy
gyűjtőjében, a szaküzleteinkben vagy minden olyan
helyen, ahol elemeket, akkukat forgalmaznak.
Ezzel Ön eleget tesz a törvényi kötelezettségeinek
és hozzájárul a környezete védelméhez.
•
Ne tegye ki a készüléket mechanikai igénybevételnek.
• Ha tovább már nem veszélytelen a készülék használata,
akkor ne használja tovább, helyezze üzemen kívül és
gondoskodjon arról is, hogy többé már véletlenül se
lehessen újra bekapcsolni azt. A biztonságos használat már
nem garantálható, ha a készülék(en)
- külsérelmi nyomok láthatók,
-- már nem működik rendeltetésszerűen,
-- hosszabb időn keresztül kedvezőtlen körülmények
közt volt tárolva, vagy
-- a szállítás közben jelentős igénybevételnek volt
kitéve.
2. Helyezzen be egy 9 V elemet (vagy
akkublokkot) az elemtartóba, közben ügyeljen a
helyes polaritásra.
3. Zárja vissza a fedelet.
Ha alacsony az elem/akkumulátor
töltöttségi szintje, a kijelzőn megjelenik egy
szimbólum, ami elem cseréjére, vagy az
akkumulátor újratöltésére figyelmeztet.
Műszaki adatok:
Áramellátás......................
1 db 9V elem vagy akku
LCD.......................................
Háttérvilágítás
Hangjelzés...........................................
Figyelmeztető hangjelzések
Kalibrálási funkció............................
igen
Észlelési tartomány.......................... Fa- és fémgerendák esetén:: ≤38 mm
Betonvasak, acél tartógerendák esetén:
≤60 mm
Üzemeltetési feltételek.....................
Váltóáramú elektromos vezetékek esetén: ≤50 mm
0
-
40 ºC, <70 % rF (nem kondenzált)
Tárolási feltételek....
............................
0
-
40 ºC, <70 % rF (nem kondenzált)
Méretek (H x Sz x M)..........................
175 x 75 x 34 mm
Súly .....................................................
168 g (elem/akku nélkül)