Operation Manual

RINNENIGEL / PROTECTION DE GOUTTIÈRE

GUTTER PROTECTION / DAKGOOT-EGEL

PERFEKTER DACHRINNENSCHUTZ!

• EINFACH IN DER HANDHABUNG UND

SCHNELL IN DER ANWENDUNG.

PERFECT GUTTER PROTECTION!

• SIMPLE TO HANDLE AND QUICK

TO APPLY.

PROTECTION PARFAITE DE LA GOUTTIÈRE !

• SIMPLE À MANIPULER ET RAPIDE À

APPLIQUER.

PERFECTE DAKGOOT BESCHERMING!

• GEMAKKELIJK TE GEBRUIKEN EN SNEL

AAN TE BRENGEN.

www.batavia.eu

Art.Nr.: 7062050

BT-G U0 01

7062050/0

7062050 Ma 1405-26.indd 1 02-06-14 11:27

PAGE 1
RINNENIGEL / PROTECTION DE GOUTTIÈRE GUTTER PROTECTION / DAKGOOT-EGEL PERFEKTER DACHRINNENSCHUTZ! PROTECTION PARFAITE DE LA GOUTTIÈRE ! PERFECT GUTTER PROTECTION! PERFECTE DAKGOOT BESCHERMING! • EINFACH IN DER HANDHABUNG UND SCHNELL IN DER ANWENDUNG. • SIMPLE TO HANDLE AND QUICK TO APPLY. • SIMPLE À MANIPULER ET RAPIDE À APPLIQUER. • GEMAKKELIJK TE GEBRUIKEN EN SNEL AAN TE BRENGEN. www.batavia.eu Art.Nr.: 7062050 BT-GU001 7062050/0 7062050 Ma 1405-26.
PAGE 2
GUTTER PROTECTION RINNENIGEL • • • • • Probleme mit verstopften Rinnen? Hier ist die Lösung: Mit dem Batavia Rinnenigel gehört das Reinigen der Dachrinne oder der Hofregenrinne der Vergangenheit an. Reinigen Sie Ihre Rinne und setzen den Rinnenigel ein. Einfach in der Handhabung und schnell in der Anwendung. Laub, kleine Äste, Federbälle, und Vögel haben keine Chance mehr. Ihre Rinne kann nicht mehr verstopfen und Wasser fließt ungehindert ab.