Operation Manual

11
D
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
BETRIEB
1. Vor der Benutzung
• Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und lose Teile vom Gerät.
• Prüfen Sie das Zubehör vor der Benutzung. Es sollte auf das Gerät
und zu Ihrem Verwendungszweck passen.
• Falls das Gerät neu ist, muss der Akku zuerst aufgeladen werden.
ACHTUNG! Nach langer Lagerung ist die Ladung
des Akkus reduziert.
Eine neue Batterie oder eine, die lange Zeit nicht benutzt
wurde, erreicht ihre volle Leistung nur nach einigen Lade- und
Entladezyklen. Eine deutliche Verminderung der Betriebszeit pro
Ladung ist ein Zeichen dafür, dass der Akku verbraucht ist und
ausgewechselt werden muss.
WARNHINWEIS!
• Achten Sie darauf, dass Vertrautheit mit Werkzeugen Sie
nicht unvorsichtig werden lässt. Denken Sie daran, dass
Unaufmerksamkeit in einem Bruchteil einer Sekunde genügt,
um schwere Verletzungen zu verursachen.
• Machen Sie sich mit dem Akku-Bohrschrauber, seinen
Betriebsfunktionen und Sicherheitsanforderungen vertraut,
bevor Sie versuchen, ihn zu benutzen.
• Um die Gefahr schwerer Verletzungen zu senken, muss das
Werkzeug abgeschaltet und das Batteriepack abgenommen
werden, bevor Sie Einstellungen vornehmen oder Anbauteile
oder Zubehör anbringen bzw. entfernen.
LADEN DES GERÄTES
• Verbinden Sie das Anschlusskabel mit dem Ladegerät und stecken
Sie es dann in eine geeignete Steckdose, bevor Sie das Batteriepack
einlegen. Nach ca. 5 Sekunden leuchten alle drei Ladeleuchten zwei
Sekunden lang auf und verlöschen dann, um anzuzeigen, dass das
Ladegerät mit Strom versorgt wird.
(Abb. A).
• Stecken Sie das Batteriepack in das Ladegerät und vergewissern
Sie sich, dass es vollständig in das Ladegerät eingesetzt ist. Das
Laden hat nun begonnen.
(Abb. B) Während des Ladens zeigen die
Ladeleuchten den Ladestatus wie folgt an:
- Weniger als zu 30% geladen, alle drei Ladeleuchten blinken
abwechselnd
- Weniger als zu 60% geladen, eine Leuchte leuchtet dauerhaft,
während die anderen beiden abwechselnd blinken.
Über 60% geladen, zwei Leuchten leuchten dauerhaft, während die
verbleibende fortlaufend blinkt.
- Vollständig geladen, alle drei Leuchten leuchten dauerhaft.
• Als Richtwert kann man davon ausgehen, dass das Laden bei einem
Batteriepack mit 2 Ah 30 Min. und bei einem mit 4 Ah ca. 60 Min.
dauert und dass das Ende des Ladens signalisiert wird, indem alle
drei Ladeleuchten leuchten.
DIAGNOSE AM LADEGERÄT
Das Ladegerät soll bestimmte Probleme erkennen können, die bei
Batteriepacks auftreten können.
• Wenn das Ladegerät feststellt, dass das Batteriepack überhitzt ist,
blinken alle drei Ladeleuchten gleichzeitig. Entnehmen Sie bitte die
Batterie, lassen Sie sie 15 bis 30 Minuten lang abkühlen und setzen
Sie sie dann wieder ein.
• Wenn das Ladegerät am Batteriepack oder am Ladegerät
eine Störung feststellt, blinken zwei Ladeleuchten gleichzeitig.
Entnehmen Sie bitte die Batterie, lassen Sie sie 15 bis 30 Minuten
lang abkühlen und setzen Sie sie dann wieder ein. Setzen Sie das
Batteriepack dann wieder ein; blinken die beiden Ladeleuchten
weiterhin, so muss entweder die Batterie oder das Ladegerät
gewartet werden.
HINWEIS: Die Ladedauer kann je nach Umgebungstemperatur und
Batteriezustand länger sein.
Einsetzen in und Entnehmen
des Batteriepacks vom Bohrer
• Um das Batteriepack im Werkzeug anzubringen, richten Sie den
erhöhten Teil des Batteriepacks an den Nuten an der Unterseite des
Bohrers aus und schieben es dann fest in den Griff, bis es hörbar
einrastet.
(Abb. C)
• Um das Batteriepack aus dem Werkzeug herauszunehmen, drücken
Sie die Taste für Batteriefreigabe und ziehen das Batteriepack
vollständig aus dem Werkzeuggriff.
Aufladen der Batterie
ACHTUNG!
• Bevor Sie versuchen, die Batterie zu laden, prüfen Sie zunächst
das Ladegerät und die Batterie, um zu gewährleisten, dass das
Ladegerät zu der mitgelieferten Batterie passt. Die Bestandteile
sind alle mit Komponentennummern versehen.
Die wiederaufladbare Batterie ist beim Verlassen des Werks
nicht vollständig aufgeladen. Laden Sie die wiederaufladbare
Batterie vor der ersten Benutzung auf.
• Laden Sie entladene Batterien nach der Benutzung so bald
wie möglich wieder auf, weil die Lebensdauer der Batterien
ansonsten stark verkürzt werden könnte. Um eine möglichst
lange Nutzungsdauer der Batterie zu erhalten, sollte sie nicht
vollständig entladen werden.
Die Betriebstemperatur des Ladegerätes beträgt 0 bis 45 Grad
Celsius (32 bis 115 Grad Fahrenheit).
WARNUNG: Benutzen Sie niemals einen beschädigten Akku.
WARNUNG: Ziehen Sie immer den Stecker des Ladegerätes
aus der Steckdose, wenn es nicht benutzt wird.
Touch_MA_multi_1404-30.indd 11 01-05-14 15:33