TM TICK-TACK Bedienungsanleitung (Original) Operating instructions Model Nr. BT-MS001 Art.Nr. 7061284 Material Schaber Material Scraper © 2011 Batavia GmbH 7061284 Ma # 1208-09.
TM Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise............................ Seite 3 Anwendungsbereich........................... Seite 3 Benutzung als Gleithammer............... Seite 3 Benutzung als Schaber...................... Seite 3 Austauschen der Klinge..................... Seite 3 Reinigung und Lagerung.................... Seite 3 Contents Safety Notes.......................................Page 5 Application Range............................. Page 5 Using the Slide Hammer....................
DE SICHERHEITSHINWEISE 1. Entfernen Sie den Transportsicherungsstift am Gleithammer. Achtung! Ab jetzt • Zweckentfremden Sie den Gleithammer gleitet der Hammer aus dem Rohr. nicht. Er ist ausschließlich zum Entfernen von Baumaterialien geeignet. Verwenden 2. Beim Entfernen von Fliesen auf Betonböden, entfernen Sie erst eine Fliese Sie ihn nicht als Brechstange oder bzw. einen Teil der Fliese durch Ähnliches. Aufbohren und Anheben. • Stecken Sie nach Beendigung der 3.
TM um Verletzungen zu vermeiden. Lagern Sie den Hammer an einem trockenen und vor Staub und Schmutz geschützten Ort. 4 7061284 Ma # 1208-09.
EN SAFETY NOTES • Do not use the slide hammer for other purposes. The slide hammer is intended for removing construction materials only. Do not use it as pry bar or similar. • After using the slide hammer, reinsert the transport safety pin in order to avoid injuries by accidentally slipping out of the slide hammer. • Always hold the slide hammer firmly with both hands, one hand on the handle and the other on the foam sleeve. By doing this you will avoid injuries.
TM 6 7061284 Ma # 1208-09.
2 YEAR WARRANTY Model Nr. BT-MS001 FR Art.Nr. 7061284 Material Schaber Material Scraper TM Dieses Produkt hat 2 Jahre Garantie Sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät nicht einwandfrei sein, so wenden Sie sich bitte immer zuerst an unseren Kunden-Service. Bitte bewahren Sie unbedingt den Kaufbeleg auf. Die Garantieleistung gilt nur für Material-oder Fabrikationsfehler.
7061284/0 TM © 2012 Batavia GmbH 7061284 Ma # 1208-09.