Здоровье и безопасность, Установка
RU РУССКИЙ Здоровье и безопасность Инструкции по установке 2 3 6
ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ПРОЧТИТЕ И СОБЛЮДАЙТЕ Прежде чем пользоваться прибором, прочтите данную инструкцию по безопасности. Сохраните ее на будущее. В настоящей инструкции и на самом приборе содержатся важные указания по безопасности. Их необходимо прочесть и выполнять постоянно. Изготовитель снимает с себя всякую ответственность за последствия несоблюдения настоящих указаний по безопасности, ненадлежащего использования прибора или неправильные рабочие настройки на пульте управления. опасность ожога.
установки. После распаковки прибора проверьте его на предмет возможных повреждений во время транспортировки. В случае обнаружения проблем обращайтесь к продавцу или в ближайший сервисный центр. Перед выполнением любых операций по установке отключите прибор от электросети. При установке соблюдайте осторожность, чтобы не повредить сетевой шнур корпусом прибора. Не включайте прибор до завершения установки. После завершения установки доступ к нижней части прибора должен быть невозможен.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЗАЩИТЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ УТИЛИЗАЦИЯ УПАКОВОЧНОГО МАТЕРИАЛА Упаковочный материал допускает полную вторичную переработку, о чем свидетельствует символ . Различные части упаковки должны быть утилизированы в полном соответствии с действующими местными нормами по утилизации отходов.
RU КРАТКОЕ СПРАВОЧНОЕ РУКОВОДСТВО БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ПРИОБРЕТЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ МАРКИ BAUKNECHT Для получения более полной технической поддержки зарегистрируйте ваш прибор на www.bauknecht.eu/register WWW Загрузите инструкции по безопасности и руководство “Использование и уход” с сайта docs.bauknecht.eu и следуйте процедуре, указанной на обратной стороне. Перед началом использования изделия внимательно прочтите инструкции по безопасности ОПИСАНИЕ ПРИБОРА 1. Панель управления 2. Вентилятор 3.
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ РЕШЕТКА ПОДДОН WWW Для получения дополнительной информации загрузите руководство “Использование и уход” с docs.bauknecht.eu ТЕЛЕСКОПИЧЕСКИЕ ВСТАВНОЙ ПРОТИВЕНЬ НАПРАВЛЯЮЩИЕ (ПРИ НАЛИЧИИ) Количество и тип принадлежностей может варьироваться в зависимости от приобретенной модели. Не входящие в комплект прибора принадлежности можно приобрести отдельно в Сервисном центре.
RU РЕЖИМЫ OFF (ВЫКЛ.) Выключение духовки. LIGHT (СВЕТ) Включение/выключение освещения духовки. СПЕЦИАЛЬНЫЕ РЕЖИМЫ DEFROST (РАЗМОРАЖИВАНИЕ) Режим для ускоренного размораживания продуктов. WARM KEEPING (СОХРАНЕНИЕ WARM ТЕПЛА) Режим, позволяющий сохранять горячими только что приготовленные блюда. DEFRO RISING (ПОДЪЕМ ТЕСТА) Режим, обеспечивающий оптимальные условия для подъема теста. Для получения качественного теста не используйте режим, если духовка не остыла после приготовления.
ТАБЛИЦА РЕЖИМОВ ВАРОЧНОЙ ПАНЕЛИ BREAD / PIZZA (ХЛЕБ / ПИЦЦА) Режим для приготовления хлебобулочных изделий и пиццы различного вида и размера. В этом режиме предусмотрено две стандартные программы. Достаточно указать нужные значения (температуру и время) и в духовке будет автоматически выбран оптимальный режим приготовления. Установите тесто на 2-й уровень, предварительно прогрев духовку. .
RU ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 1. ВЫБЕРИТЕ ЯЗЫК При первом включении прибор предложит выбрать язык. На дисплее появится бегущая надпись “ENGLISH”. Вращая ручку регулировки, выберите требуемый язык из списка. Нажмите кнопку выбора/подтверждения, чтобы подтвердить свой выбор. Примечание: В последующем язык можно изменить в меню “Настройки”. 2. УСТАНОВИТЕ ВРЕМЯ После выбора языка система предложит установить текущее время. На дисплее начнут мигать две цифры часа.
ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 1. ВЫБОР РЕЖИМА Поверните ручку выбора, чтобы включить духовку и вывести на дисплей необходимый режим: На дисплее отобразится значок режима и его базовые настройки. CONVE Используйте ручку регулировки для выбора пункта меню (на дисплее будет выделен первый доступный пункт). TURBO Нажмите кнопку выбора/подтверждения, чтобы подтвердить выбор: на дисплее отобразятся базовые настройки.
RU .БЫСТРЫЙ ПРОГРЕВ Поверните ручку выбора на символ , чтобы выбрать функцию быстрого прогрева, и подтвердите выбор нажатием кнопки выбора/ подтверждения: на дисплее появятся параметры. Если вас устраивает предложенная температура, нажмите кнопку выбора/подтверждения. Для изменения температуры действуйте, как описано выше. PRE В момент ее завершения подается звуковой сигнал и на дисплее возникает сообщение о том, что духовка достигла заданной температуры.
ТАБЛИЦА ПРИГОТОВЛЕНИЯ БЛЮД РЕЦЕПТ РЕЖИМ ПPOГPEB ТЕМПЕРАТУРА (°C) BPEMЯ ПPИГOTOB (мин.
RU РЕЦЕПТ РЕЖИМ ПPOГPEB ТЕМПЕРАТУРА (°C) BPEMЯ ПPИГOTOB (мин.
ЧИСТКА И УХОД Перед началом любых действий по чистке и уходу дайте духовке остыть. Не используйте пароочистители. WWW Для получения дополнительной информации загрузите руководство “Использование и уход” с docs.bauknecht.eu Не используйте абразивные губки, стальные мочалки, агрессивные и абразивные моющие средства, так как они могут повредить поверхности прибора. ВНЕШНИЕ ПОВЕРХНОСТИ • Протирайте поверхности прибора влажной салфеткой из микроволокна.
СНЯТИЕ И УСТАНОВКА ДВЕРЦЫ 1. Для снятия дверцы полностью откройте ее и откиньте фиксаторы в положение разблокировки. a RU 4. Опустите дверцу, а затем полностью откройте ее. Поверните фиксаторы в исходное положение: вниз до упора. a b b 2. Надежно захватите дверцу обеими руками (не за ручку). Снимите дверцу, одновременно закрывая и смещая ее вверх. Положите дверцу на мягкую поверхность. ~15° b Слегка надавите на фиксаторы, чтобы убедиться, что они заняли правильное положение. 5.
ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ WWW Для получения дополнительной информации загрузите руководство “Использование и уход” с docs.bauknecht.eu КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ТАБЛИЦЕЙ ПРИГОТОВЛЕНИЯ БЛЮД В таблице указаны наилучшие режимы, принадлежности и уровни для приготовления различных типов продуктов. Указанная продолжительность приготовления отсчитывается от момента помещения блюда в духовку. Время предварительного нагрева (если он предусмотрен) не учитывается.
x2 90°C 6
RU 174 545 20 120 89° макс. 453 537 595 10,5 572 0,5 3,5 89° макс. 10,5 538 595 4 5 600 мин. 550 мин.
B A = 001 8 =