Setup and user guide
4
יפל הסיבכה תא ןיימ
 • םיטירפ ,רמצ ,יטתניס ,םיברועמ םיביס ,הנתוכ( לופיטה תיוות/דבה גוס 
)דיב הסיבכל
 • םישדח םיינועבצ םיטירפ סבכ ,םינבלל םיינועבצ םיטירפ ןיב דרפה( עבצ 
)דרפנב
 • תאו יוקינה תוליעי תא רפשל ידכ םינוש םילדגב םיטירפ דחי סבכ( לדוג 
)הנוכמה ףותב םידגבה רוזיפ
 • םע םיטירפו - ןוליינ יברג ומכ - םינטק םיטירפ סבכ( הנידע הסיבכ 
.)ןסכור םע תירכ לש תיפיצב וא הסיבכ תיקשב - תויזח ומכ - םיספת
םיסיכה לכ תא ןקור
 • ןכו הסיבכל קזנ םורגל םילולע ןוחטיב תוכיס וא תועבטמ ומכ םיטירפ 
.הנוכמה ףותל
הסיבכב לופיט תויוות
 תילמיסקמה הרוטרפמטה תא ןייצמ הסיבכה תיגיגב הרוטרפמטה למס
.טירפה סוביכל תרתומה
תילמרונ תינכמ הלועפ
תמצמוצמ תינכמ הלועפ
דואמ תמצמוצמ תינכמ הלועפ
דבלב דיב הסיבכ
סבכל ןיא
רידס ןפואב םימה ןנסמ יוקינ
 • ףיעסב ןייע .םימה זוקינו הביאש עונמל הלולעש המיתס עונמל רזוע 
.'לופיטו שומישל ךירדמ'ב 'םימה ןנסמ יוקינ' / 'הקוזחתו לופיט'
הביבסהו ןוכסיח
 • שומיש ידי-לע ןמזו יוקינ רמוח ,םימ ,למשחב יבטימה שומישה תא גשה 
.תוינכותה תלבטב ןיוצמש יפכ תינכות לכ רובע תיברמה הסיבכה תומכב
 • היצקנופב שומיש .ןרציה תוארוהב ןיוצמה יוקינה רמוח ןוניממ גורחל ןיא 
.'ןונימב עייסמ'
 • תינכותב םוקמב 60°C הסיבכ תינכותב שומיש ידי-לע למשח ךוסח 
 .60°C הסיבכ תינכות םוקמב 40°C הסיבכ תינכות וא 95°C הסיבכ
.60°C וא -40°Cב 
 ןוכסיח הנתוכ תינכותה תצלמומ ,הנתוכ רובע
 • תיחפהל ידכ ההובג הטיחס תוריהמב הריחב ידי-לע ןמזו למשח ךוסח 
.הסיבכ שביימב שומישה ינפל הסיבכב םימה תלוכת
תוצעו םיזמר
תורדגה
:תואבה תורדגהה תא רוחבל/תונשל ןתינ
 / הגוצת תוריהב / הסיבכ םויס לע הארתה/ / םישקמ ילילצ / הגוצת תפש
 בצמ / )שומישבש יוקינה ירמוח תויומכ ןונווכ( ןונימב עייסמ / םימ תוישוק
.ןרציה תורדגהל הרזח / )תינכות םויסב יטמוטוא יוביכ( ינוכסח
 • .תוחפל תוינש 3 ךשמל 'תוינכות' ןצחלה תא קזחהו ץחל
 • רשאלו תונשל םיצורש הרדגהה תא רוחבל ידכ רותפכה תא בבוסל שי 
.רותפכה לע הציחל ידי-לע
 • לע הציחל ידי-לע רשאלו הרדגהה תא ןנווכל ידכ רותפכה תא בבוסל שי
.רותפכה
 • הארת הגוצתהש דע רותפכה תא בבוסל שי ,'תורדגה' בצממ תאצל ידכ 
 ןיפולחל וא .רותפכה לע הציחל ידי-לע רשאל ןכמ רחאלו - תאצל ןתינש
'תוינכות' ןצחלה לע ץוחלל
תינכות
הרוטרפמט
)°C (
 הסיבכ תומכ
)ג"ק(
 םימ
)'ל(
 למשח
)ש"וק(
 ךשמ 
 תינכות 
 )NIM:H( רעושמ
 תלוכת 
 תוחל 
 תרתונ 
)%( תרעושמ
הריהמ אללהריהמ םע
תברועמ404.0500.5001:0000:5555
הנתוכ95)'סקמ( 8.0852.6002:40--55
הנתוכ60)'סקמ( 8.0811.6002:2001:4055
הנתוכ40)'סקמ( 8.0751.0003:2002:0055
תיטתניס603.0500.9402:2001:2035
תיטתניס403.0450.6502:2001:2035
ןוכסיח הנתוכ
60)'סקמ( 8.0540.7004:0003:0053
ןוכסיח הנתוכ
604.0360.5703:30*53
ןוכסיח הנתוכ
404.0360.5003:30*53
הכירצ ינותנ
'וכו םימה ץחל ,םיסנכנה םימה תרוטרפמט לש םינתשמ םיאנת בקע תיבב םינוש תויהל םייושע הלא םינותנ
 ,םימ יכרע .-IEC/EN 60456ל םאתהב םיליגר םיאנתב ודדמנ םיכרעה
 ,תוינכותה לש לדחמה תרירב תרדגהל םיסחייתמ רתונ תוחל תלוכת למשח
.תויורשפא אלל
הסיבכה תנוכמ לש תילמיסקמה תלוביקה = 'סקמ
תומכה תשיח רחאל ןיוצמ ךשמ *
 ,ליגר ךולכל לע הנתוכ לש הסיבכ רובע הליגרה תינכותה איה ןוכסיח הנתוכ
 ןוכסיח ילוקישמ .למשחו םימ לש תבלושמ הכירצ יחנומב רתויב הליעיה איהו
 הרוטרפמטהמ הנוש תויהל היושע לעופב םימה תרוטרפמט ,היגרנאב
.הסיבכל הרחבנש
.טאו 0.25 לעפומ בצמב/טאו 0.25 איה יובכ בצמב למשחה תכירצ








