BWR1005/BWR1206 Fully inbouw was machine
Gebruiksaanwijzing voor uw BAUMATIC BWR1005/BWR1206Fully inbouw was machine ATTENTIE: Deze gebruiksaanwijzing bevat belangrijke informatie, inclusief veiligheids- en installatie aanwijzingen die er zorg voor dragen dat u het meeste van uw apparaat krijgt. Bewaar deze veilig zodat u of iemand die niet vertrouwd is met de apparatuur deze in de toekomst kan raadplegen.
Inhoud Opmerking milieu Belangrijke veiligheidsinformatie Specificaties 3 4-6 7-8 Beschrijving van het apparaat Controle paneel Wasmiddel lade 8 - 10 9 - 10 11 Voorbereiding wascyclus Voorbereiding kleding Wassymbolen Wasmiddelen en wasverzachters 12 12 13 14 Was programma’s Beschrijving wasprogramma’s Selecteren wasprogramma Einde wascyclus Pauzeren wasprogramma Beeindigen wasprogramma Centrifuge keuze knop Temperatuur keuze knop Voorweek keuze knop Extra spoeling keuze knop Timer start keuze knop Ki
Opmerking milieu Attentie: Voordat u dit apparaat weggooit, ontkoppel het van de elektriciteitstoevoer. Verwijder de stekker en snij de stroomkabel achter het apparaat door zodat niemand dit meer kan gebruiken. Dit moet worden gedaan door een competent persoon. Verwijder vervolgens het deursluit mechanisme zodat kinderen niet binnen in het apparaat vast kunnen komen te zitten. Dit apparaat is gemarkeerd volgens de Europese Wetgeving 2002/96/EC voor afval van elektrische en elektronische apparatuur (WEEE).
Belangrijke veiligheids informatie Uw veiligheid is belangrijk voor Baumatic. Lees daarom deze instructies voordat u het apparaat installeert of gebruikt. Mocht u vragen hebben naar aanleiding van de informatie in deze gebruiksaanwijzing, neem dan contact op met de Baumatic Advies Lijn. Algemene veiligheid o Reparaties aan dit apparaat mogen uitsluitend uitgevoerd worden door een Baumatic monteur of een geautoriseerde service monteur.
o Voordat u de het apparaat voor de eerste keer gebruikt raden wij u aan om de intense 90-graden was te draaien zonder kleding maar met een klein beetje wasmiddel. Gedurende gebruik o Wij bevelen aan dat u het apparaat, na gebruik, ontkoppeld van stroom en de watertoevoer dichtdraait. o Dit apparaat is ontworpen voor huishoudelijk gebruik. Als u de machine voor andere doeleinden gebruikt of verkeerd gebruikt kan Baumatic geen verantwoordelijkheid nemen voor mogelijke schade en vervalt de garantie.
Specificaties Produkt en aperture afmetingen Afmetingen apparaat Hoogte: 825 mm (zonder décor strip) Lengte: 595 mm Diepte: 565 mm Aperture dimensions 868 mm 600 mm 580 mm Specificaties o o o o o o o o o o o o o 15 was programma’s 6 kg was lading 1000 rpm maximale spin snelheid (BWR1005) 1200 rpm maximale spin snelheid (BWR1206) LCD display Timer start optie met aflopende tijd indicator 2 optie knoppen: Extra spoeling Weken Centrifuge en temperatuur keuze knop Veiligheidsslot deur Kinderslot Roestvrijst
Klassering apparaat Energie efficient klasse Was prestatie klasse Water extractie prestatie klasse (BWR1005) A A B (BWR1206) A A B Elektrische gegevens Voltage : 230 Vac 50 Hz Beschrijving van het apparaat 8
Controle paneel A B C D E F G H I J K L M Selecteer was programma Start/pauze knop Selecteer temperatuur Selecteer centrifuge Timer start optie knop Week optie Extra spoeling Wasmiddel lade LCD display Timer indicatie Centrifuge snelheid indicatie Temperatuur indicatie Start/pauze indicatie Selecteer was programma o Door de knop linksom of rechtsom te draaien kunt u het wasprogramma selecteren.
Timer start optie knop o Gebruik deze optie als de start van het wasprogramma wilt vertragen met maximal 24 uur. Week optie o Gebruik deze knop om het ‘’anti-kreukel’’ wasprogramma te selecteren. o Zodra het programma de laatste centrifuge zal doen zal de machine het water laten staan en niet wegpompen. Met deze optie kunt u op een later tijdstip centrifugeren. Extra spoeling o Gebruik deze knop om het ‘’extra spoeling’’ wasprogramma te selecteren. o De machine zal een extra spoeling doen.
Wasmiddel lade 1) Voorwas gedeelte Plaats wasmiddel in dit gedeelte als u een programma selecteert met een voorwas. 2) Hoofdwas gedeelte In dit gedeelte plaatst u wasmiddel voor de hoofdwas. Het wasmiddel wordt opgenomen als het hoofdwasprogramma begint. 3) Wasverzachter gedeelte In dit gedeelte plaatst u vloeibare wasverzachter. Dit wordt opgenomen als het programma met de laatste spoeling begint. BELANGRIJK: Vloeibare wasmiddelen mogen niet in gedeeltes 1 & 2 geplaatst worden.
Voorbereiding was cyclus Voorbereiding kleding voor de was o Uw was moet gesplitst worden naar type materiaal en het was label dat zich in uw kleding bevindt. (zie apart hoofdstuk over was labels). o Splits uw was aan de hand van vuiligheid. o Kijk alle zakken na en zorg ervoor dat deze leeg zijn. o Verwijder items zoals metalen badges, paperclips, veiligheidsspelden enz. o Zorg ervoor dat ritsen dicht zitten, dekbed overtrekken en kussenslopen dicht zijn en losse kledingsdelen vastgeknoopt zijn.
Selectie wassymbolen o De wassymbolen helpen u om het juiste programma te selecteren. Ook kunt u zo de was scheiden, kijkend naar het type materiaal en de hoogst mogelijke temperatuur waarop u uw kleding kunt wassen..
Wasmiddelen en wasverzachters De hoeveelheid wasmiddel dat gebruikt moet worden hangt af van: o Mate van vuiligheid. Kleren die een kleine mate van vuiligheid vertonen hebben minder wasmiddel nodig. o De grootte van de was. Een kleine was zal minder wasmiddel nodig hebben. o De hardheid van uw water. Hoe harder het water, hoe meer wasmiddel u moet gebruiken. De fabrikant van uw wasmiddel geeft dit aan op de gebruiksaanwijzing. Vloeibaar wasmiddel.
- Betekent dat u wasverzachter kan toevoegen als dat nodig is. - Betekent dat u wasmiddel MOET toevoegen. - Betekent dat u wasmiddel NIET moet toevoegen. Toelichting wasprogramma’s o Voor elk wasprogramma worden automatisch de temperatuur en centrifuge snelheid gekozen. Het is mogelijk deze te veranderen door de temperatuur keuze optie en centrifuge keuze optie te gebruiken. o BELANGRIJK: Zorg ervoor dat uw geselecteerde centrifuge snelheid en temperatuur geschikt zijn voor de kleren die u wast.
o Als u de week optie selecteert zal de machine niet centrifugeren aan het einde van het programma. Met deze optie stopt de machine en is er water aanwezig in de trommel. o BELANGRIJK: Voordat u de deur van het apparaat opent, MOET u het centrifuge programma selecteren om er zorg voor te dragen dat het water weggepompt wordt. Kiezen van een wasprogramma. 9 Plaats uw was in de machine en gebruik benodigde wasmiddelen in de wasmiddel lade. 9 Sluit de deur.
Einde van een wasprogramma. o De wasmachine stopt automatisch als een programma is afgelopen. o Het word ‘’END’’ zal op de display te zien zijn. o Na de laatste afvoer van water zal de deur 2-3 minuten gesloten blijven. o Als de centrifuge indicatie dit symbool ‘’ machine geen centrifuge uitvoeren. ’’ laat zien, zal de Pauzeren van een wasprogramma 9 Druk de Start/Pause knop in terwijl de machine een programma draait: de machine zal pauzeren. o Tijdens de pauze zal de Start/pause indicator knipperen.
Centrifuge knop o Als u de centrifuge knop indrukt zal de snelheid naar beneden worden aangepast van de snelheid die bij het programma past. o Het indicatie lichtje naast de gekozen centrifuge snelheid zal aangaan. symbool o Als het centrifuge snelheid indicatie lichtje naast het is verlicht, zal de machine niet centrifugeren aan het einde van het gekozen programma.
o BELANGRIJK: Deze optie kan gebruikt worden voor programma’s 1-10. Vertraagde start optie o Met deze optie kunt u de machine op een later tijdstip laten beginnen met de was. o Selecteer uw wasprogramma en druk daarna de “”DELAY’’ start knop in. o Met elke druk vermeerdert u de starttijd met 30 minuten. Minimaal is de vertraagde start 2uur en 30 minuten. o U kunt maximaal 24 uur instellen. o Druk vervolgens de Start/pause knop in en de machine zal beginnen met aftellen.
Onderhoud en schoonmaak Dagelijks gebruik o Als een was klaar is, open dan de wasmiddel lade een klein stukje zodat deze kan drogen. o Laat de deur een klein stukje openstaan nadat een was klaar is. Zo voorkomt u geurtjes en beschermt u het rubber. o Sluit de waterkraan. Controle panel en machine BELANGRIJK: Gebruik geen schuurmiddel of poleer middelen op het controle paneel of de machine zelf. o Reinig het controle paneel en de machine met behulp van een zacht doekje en warm water.
o Schuif de lade terug in de machine nadat deze is schoongemaakt. De trommel De trommel van de machine is vervaardigd van roestvrijstaal. Echter mochten er items die kunnen roesten in de trommel terechtkomen dan kan dit resulteren in aanslag. BELANGRIJK: Gebruik nooit een anti-kalk middel, staalwol of schuurspons om de trommel te reinigen. 9 Verwijder aanslag in de trommel met een reinigingsmiddel geschikt voor roestvrijstaal. Deur 9 Controleer regelmatig dat er geen debris zit in het rubber van de deur.
Err4 o De machine vult niet met water binnen 8 minuten. 9 Controleer dat de watertoevoer slang niet geblokkeerd is en de kraan volledig is opengedraaid. Err5 o Het apparaat vult met teveel water. 9 Neem contact op met Baumatic. Err7 o Motor error 9 Neem contact op met Baumatic. Als een foutmelding blijft aanhouden nadat u bovenstaande foutmeldingslijst heeft geraadpleegd schakel dan de machine onmiddelijk uit en verwijder stroom- en watertoevoer.
Algemene problematiek Water onder de wasmachine o Kijk de pompfilter na en zorg dat deze vast zit. o Controleer de afvoer en toevoer van het water en zorg ervoor dat deze goed vastzitten. De machine vibreert tijdens een centrifugeer cyclus o Kijk of de transport beveiligingsbeugels verwijderd zijn. (zie installatie instructies). o Zorg ervoor dat de machine op een even vloer geplaatst is. o Zorg ervoor dat alle vier voetjes van de machine stevig op de vloer staan door op elke hoek te drukken.
Ik heb bovenstaand advies gevolgd, echter blijven er grauwe vlekken in mijn was. o De kleding is vervuild met olie of vet en er is niet genoeg wasmiddel gebruikt. o De gekozen temperatuur is te laag. Na de laatste spoeling zie ik de aanwezigheid van schuim. o Het is mogelijk dat met de moderne wasmiddelen er een schuimresidu achter blijft. Dit betekent niet dat de machine niet goed spoelt. Als mijn was klaar is zie ik aanwezigheid van witte poeder, vlekken.
o Plaats een bakje onder de opening om water op te vangen. o Draai filter een kwart tegen de klok in, water zal er nu uitlopen. Draai nog een kwart tegen de klok in, er zal meer water uitlopen. o Las al het water eruit is gelopen, draai dan tegen de klok in tot het filter eruit komt. o Reinig filter onder stromend water. o Zorg ervoor dat de filter schoon is. o Draai filter vervolgens weer terug in positie door met de klok meet e draaien tot deze niet verder kan.
Installatie BELANGRIJK: Installatie van dit apparaat moet geschieden door een gekwalificeerd persoon. Baumatic geeft alleen goedkeuring aan de instructies in deze gebruiksaanwijzing. Bewaar de verpakking voor het geval het apparaat verplaatst wordt. Verwijderen transportbeveiligers BELANGRIJK: Voordat u het apparaat installeert of gebruikt MOET u de transportbeveiligers verwijderen. o Verwijder de plaat aan de achterkant van de machine. o De locatie van de drie transportbeveiligers ziet u in het diagram.
o Verwijder als laatste de twee overgebleven transportbeveiligers. o Verwijder ook de rubber ringen die zich in de gaten bevinden. o Replace the back plate on the rear of the appliance. o Plaats de afdekkingplaatjes in de gaten waar de transportbeveiligers zaten. Positioneren en waterpas zetten van uw machine. 9 Plaats De machine op een solide en even vloer. 9 PLAATS DE MACHINE NIET OP TAPIJT OF VLOERBEDEKKING. 9 Draai de voetjes los die zich onder het apparaat bevinden.
9 Verhoog of verlaag de voetjes om de machine waterpas te zetten. 9 Als de machine waterpas staat, schroef de moer vast van elk voetje. BELANGRIJK: Als het apparaat gepositioneerd is, zorg ervoor dat alle vier voetjes stevig op de grond rusten door op elke hoek van het apparaat te drukken. o Als u de décor strip gebruikt (zie hieronder) houdt dan rekening met de hoogte van het apparaat nadat u deze waterpas heft gezet.
9 Deze decor strip kunt u bevestigen met de bijgeleverde schroefjes. Aansluiting watertoevoer o Uw apparaat vult zich met warm en koud water. Het is belnagrijk dat u de machine aan beide toevoeren koppelt. o De water toevoer slangen bevinden zich in de trammel bij levering van uw apparaat. o Als u tegen de achterkant van het apparaat aankijkt ziet u twee watertoevoer kleppen. De linker is voor toevoer koud water en de rechter voor toevoer warm water.
9 Plaats de watertoevoer slangen op de juiste plaats aan de achterkant van de machine. 9 Schroef deze zorgvuldig vast. Met de beugels aan de slang kunt u deze vervolgens aan de machine vastkoppelen. 9 Sluit het andere eind van de slangen aan op uw watertoevoer. o BELANGRIJK: Draag er zorg voor dat de juiste toevoerslang wordt aangesloten op de juiste kraan; koud water toevoer op de koud water kraan en warm water toevoer op de warm water kraan.
9 BELANGRIJK: Zorg ervoor dat de afvoerslang niet te diep in de afvoerpijp gestoken wordt; zo voorkomt u lekkage door water dat terug komt. 9 VERLENG NOOIT DE ORIGINELE AFVOERPIJP. Plaatsen van de keukendeur o Volg onderstaand schema om de deur te plaatsen voor uw inbouw wasmachine. o Bevestig het keukendeurtje door gebruik van de bijgevoegde scharnieren. o Bevestig de magneten aan de voorkant van het apparaat en de keukendeur.
Stroomtoevoer 9 BELANGRIJK: Zorg ervoor dat de stekker en stopcontact ten alle tijden bereikbaar zijn. 9 Controleer het informatieplaatje aan de achterkant van het apparaat voordat u het apparaat aansluit. 9 Verwijder het informatieplaatje nooit: dit bevat belangrijke informatie. 9 De stekker moet in een geisoleerd stopcontact geplaatst worden. 9 Kapotte of beschadigde stroomkabels mogen alleen vervangen worden door een gekwalificeerd persoon. Gebruik altijd hetzelfde type stroomdraad.
Czech Republic Baumatic CR s.r.o. Lípová 665 460 01 Liberec 4 Czech Republic United Kingdom Baumatic Ltd., Baumatic Buildings, 6 Bennet Road, Reading, Berkshire RG2 0QX United Kingdom +420 483 577 200 www.baumatic.cz Sales Telephone (0118) 933 6900 Sales Fax (0118) 931 0035 Customer Care Telephone (0118) 933 6911 Customer Care Fax (0118) 986 9124 Spares Telephone (01235) 437244 Advice Line Telephone (0118) 933 6933 Slovakia Baumatic Slovakia, s.r.o. Galvániho 7/D Slovakia E-mail: sales@baumatic.co.