Use and Care Manual

|
223 222
|
2. 沿顺时针方向转动表冠，将第二时区指针
(D)设定在所欲调整时间的位置。
注意：若以调校装置调整，请勿在沿逆时针方
向调校您腕表的时间后直接进行调整，这可
能会损坏机芯。
在这种情况下，在进行第二时区时间的调校
之前，请先等待约30分钟。
以调校装置调整
14
假如您的腕表配备一个调校装置，请连续按
下调校装置按钮（C1），以 使 第 二 时 区 计 时 器
的 指 针（ D）向 前 移 动 ，然 后 将 其 定 位 于 所 欲
调整时区时间的位置。请使用随腕表盒附赠
的小工具进行调整。
飞返日期
15
为了校准您的腕表，请按照下列步骤进行：
调整星期
1. 将表冠拉至位置3。
2. 沿顺时针或逆时针方向转动表冠，直到显
示 星 期（ K）的 指 针 显 示 出 所 希 望 调 整 的 星
期的前一日为止。
3. 将 指 针（ A和B）定 位 在 清 晨 2点钟的位置。
调整日期
4. 将表冠推入位置2。
5. 转动表冠以按照日期（E）先后顺序逐日转
换，直到显示出所希望调整的日期的前一
日为止。
调整时间
6. 将表冠拉至位置3。
7. 转动表冠以沿顺时针方向向前移动指针
（A和B）。
8. 继续转动表冠，直到星期（K）、日 期（ E）
以 及 时 间（ A和B）等 显 示 装 置 位 于 所 希 望
调整的位置为止。
9. 将 表 冠 推 入（ 位 置 1）。
至于不足31天的月份，必须在月底时以手动的
方式调整日期。
世界时间显示
16
欲调整您的腕表，请先确保腕表已完全上链，
再遵照以下的步骤进行调整：
调整24时区圆盘、当地时间及日期
1. 将表冠拉至位置3，秒 针（ C）将 停 止 走 动 。
2. 随意沿顺时针或逆时针方向转动表冠，
以 转 动 指 针（ A和B）以 及 24时区圆盘
（O）。请将圆盘上显示的时间转到参照的
当 地 城 市（ 例 如 ：假 如 伦 敦 时 间 为 14时，
请将14对 着 伦 敦 ）。
3. 将 分 针（ B）定 位 于 希 望 显 示 的 分 钟 数 。
4. 听到报时信号时（标准时钟、收音机等），
将 表 冠 推 入（ 位 置 1）：秒 针 重 新 启 动 。
5. 将表冠拉至位置2。
6. 转动表冠，以让时针（A）以 每 跳 1小时的节
奏向前或向后移动，直到显示出所欲调整的
日 期（ E）为 止 。
注意：当 时 针（ A）经 过 12点的位置时，假如
日期改变了，就代表是午夜，假如日期未变，
那就代表是正午。
7. 将 时 针（ A）定位于您所在城市的实际时间
（ 即 所 谓 的 当 地 时 间 ）。
8. 将 表 冠 推 入（ 位 置 1）。
更换日期
对于少于31日的月份，必须在月底手动更换
日期。
1. 将表冠拉至位置2。
2. 随意沿顺时针或逆时针方向转动表冠，以让
时 针（ A）以 每 跳 1小时的节奏向前或向后移
动 ，直 到 显 示 出 所 欲 调 整 的 日 期（ E）为 止 。
注意：当 时 针（ A）经 过 12点的位置时，假如
日期改变了，就代表是午夜，假如日期未变，
那就代表是正午。
3. 将 时 针（ A）定 位 于 当 地 时 间 。
4. 将 表 冠 推 入（ 位 置 1）。
根 据 所 在 位 置（ 当 地 时 间 ）调 整 时 针
一旦出行在外并更换时区时，必须调整时针
显示的时间。
1. 将表冠拉至位置2。
2. 转动表冠，以让时针（A）以 每 跳 1小时的节
奏向前或向后移动，然后将其定位于所欲调
整的时间。
3. 将 表 冠 推 入（ 位 置 1）。