Use and Care Manual
28
| |
29
Français
CALENDRIER ANNUEL
Mécanisme du mouvement qui permet de gérer les mois de
30 et 31 jours automatiquement, sans réglage manuel de la
date. Un seul ajustement annuel est nécessaire à la n du
mois de février.
CALENDRIER COMPLET
Le terme calendrier complet est utilisé pour décrire une
montre qui indique :
§
La date (ajustement manuel de la date pour tous les mois
de moins de 31 jours).
§
Le jour de la semaine.
§
Le mois de l’année.
QUANTIÈME PERPÉTUEL
Le quantième perpétuel est une complication horlogère qui
tient compte des années bissextiles et assure une correction
automatique de la date quel que soit le nombre de jours du
mois (28, 29, 30 ou 31).
A noter qu’il nécessite une correction par siècle car les
années séculaires ne sont pas bissextiles. En l’occurrence,
un modèle actuel à quantième perpétuel ne devra être réglé
qu’en 2100.
Généralement, cette complication est également associée aux
complications «Calendrier complet» et «Phases de lune».
WORLDTIMER
Les montres Worldtimer, également appelées « Heures du
monde » ou « Heure universelle », indiquent en plus de l’heure
locale, l’heure sur les 24 fuseaux horaires du globe via un
disque 24 heures à indexer sur les 24 villes indiquées sur le
cadran. Ceci permet d’identier les 24 fuseaux dans lesquels
se trouvent les villes.
Vous pouvez ainsi connaître à tout moment l’heure de
24 grandes villes (représentant chaque fuseau horaire) tout
en visualisant l’heure de la ville dans laquelle vous vivez ou
voyagez.
AFFICHAGE RÉTROGRADE
L’appellation rétrograde signie qu’une des aiguilles (celle de
la fonction rétrograde) revient en arrière après avoir atteint
la dernière graduation.
II. MONTRES MÉCANIQUES
A. INFORMATIONS GÉNÉRALES
PRÉCISION DES MONTRES
Un mouvement mécanique, à remontage manuel ou
automatique, est un assemblage complexe de rouages, de
mobiles et de pièces parfois de l’épaisseur d’un cheveu. Sa
précision est déterminée par le balancier spiral, cœur de la
montre, qui régule la marche du temps grâce à ses oscillations.
La fréquence des oscillations est de 3 ou 4 Hz selon les
modèles, ainsi, il faut savoir que malgré toute l’attention
apportée à l’assemblage du mouvement et de votre montre, sa
précision sera toujours moins grande qu’une montre à quartz,
dont l’oscillation est de 32000 Hz. De plus, des variations de
marche peuvent provenir de différents facteurs, tels que les
chocs, le vieillissement des huiles dans le temps, les variations
importantes de températures, les champs magnétiques, l’activité
du porteur.
A titre indicatif, selon le modèle, votre montre peut varier de
1 à 2 minutes par semaine.
B. MODE D’EMPLOI
Toutes les fonctions des différents modèles de montres
Baume & Mercier sont expliquées dans ce manuel.
Pour régler votre montre, il vous suffit d’identifier son
pictogramme
XX
,
de vous référer au dessin correspondant situé
sur le rabat en page de garde, puis de suivre les indications
correspondant aux fonctions de votre modèle.
Note pour les couronnes vissées : Votre montre Baume & Mercier
est peut-être équipée d’une couronne vissée. Si tel est le cas, avant
chaque correction de date, d’heure ou de remontage, vous devez
d’abord dévisser la couronne en la tournant dans le sens anti-horaire.
Après avoir effectué l’opération désirée, appuyez légèrement sur la
couronne en la tournant doucement dans le sens horaire et revissez
jusqu’à ce qu’une résistance soit ressentie. Si la couronne n’est pas
correctement revissée, votre montre ne sera peut-être plus étanche.
REMONTAGE
Montre mécanique à remontage manuel
Attention : Ne pas aller au-delà du point de blocage au risque
d’endommager le mouvement.
Couronne en Position 1: la tourner dans le sens horaire.
Le remontage est terminé lorsque la couronne est bloquée.
L’autonomie d’une montre mécanique varie selon les modèles
d’environ 40 à 90 heures
5 6
. Nous vous recommandons de
remonter votre montre une fois par jour si elle possède une
autonomie inférieure à 48 heures.