Use and Care Manual
|
107
106
|
Español
Cambiar la fase lunar
4. Pulse el botón corrector (C4), hasta que aparezca la luna
llena en el centro de la ventanilla de las fases lunares (I).
5. A continuación, pulse el botón corrector (C4) tantas veces
como días hayan pasado desde la última luna llena (consulte
un calendario).
Para conocer las fechas de la luna llena y ajustar su reloj,
consulte en nuestro sitio web www.baume-et-mercier.com la
página correspondiente a su modelo.
Cambiar la fecha
6. Pulse el botón corrector (C3), hasta que la aguja de la fecha
(E) se posicione sobre el 1.
Cambiar el mes
7. Pulse el botón corrector (C2) para hacer avanzar el mes (M)
hasta el mes deseado.
Cambiar la fecha
8. Pulse el botón corrector (C3) para hacer avanzar la fecha
(E) hasta la fecha deseada.
Cambiar el día de la semana
9. Pulse el botón corrector (C1) para hacer avanzar el día (K)
hasta el día deseado.
Cambiar la hora
10. Gire la corona en el sentido de las agujas del reloj para
hacer avanzar las agujas (A, B) hasta la hora deseada.
11. Cuando escuche las señales horarias (en el reloj de
referencia, en la radio, etc.) empuje la corona otra vez
hacia dentro (posición 1).
En los meses con menos de 31 días, hay que cambiar la fecha
manualmente a nal de mes.
CALENDARIO PERPETUO
19
Atención: para no bloquear los botones correctores y dañar el
movimiento, es esencial no realizar ningún ajuste (día, fecha o
fase lunar) entre las 20 horas y la 1 de la madrugada.
Para manipular los botones correctores, utilice la herramienta
que viene en el estuche. Para ajustar el reloj, asegúrese de que
ha dado cuerda al máximo y realice los siguientes pasos en el
orden indicado:
Paso inicial antes del ajuste
1. Saque la corona hasta la Posición 2. El segundero (C) se
detendrá.
2. Gire la corona para hacer avanzar las agujas (A, B) en el
sentido de las agujas del reloj hasta que la fecha (E) y el día
(K) cambien (el reloj indicará la medianoche).
3. Siga girando la corona y posicione las agujas a las 3 de la
madrugada.
Cambio de la fase lunar
4. Pulse el botón corrector (C4), hasta que aparezca la luna
llena en el centro de la ventanilla de las fases lunares (I).
5. A continuación, pulse el botón corrector (C4) tantas veces
como días hayan pasado desde la última luna llena (consulte
un calendario).
Para conocer las fechas de la luna llena y ajustar su reloj,
consulte en nuestro sitio web www.baume-et-mercier.com la
página correspondiente a su modelo.
Puesta en fecha
6. Pulse el botón corrector (C3), hasta que la aguja de la fecha
(E) se posicione sobre el 1.
Cambio del mes y el año en el ciclo de los años bisiestos
7. Pulse el botón corrector (C2), hasta que se indiquen el mes
(M) y la posición del año (Y) deseados.
Nota: la Posición 4 corresponde a los años bisiestos, que tienen
lugar cada cuatro años. Así, como 2016 fue un año bisiesto,
la aguja Y deberá estar sobre el número 1 si ajusta el reloj a
2017, sobre el 2 si se trata de 2018, sobre el 3 si se trata de 2019
y sobre el 4 si se trata de 2020, que es el próximo año bisiesto.
Cambio de la fecha
8. Pulse el botón corrector (C3) para hacer avanzar la fecha (E)
hasta la fecha deseada.
Cambio del día de la semana
9. Pulse el botón corrector (C1) para hacer avanzar el día (K)
hasta el día deseado.
Cambio de la hora
10. Gire la corona en el sentido de las agujas del reloj
para hacer avanzar las agujas (A, B) hasta la hora deseada.
11. Cuando escuche las señales horarias (en el reloj de referencia,
en la radio, etc.) empuje la corona otra vez hasta la Posición 1.
CRONÓGRAFO SIMPLE
20
21
23
25
26
28
29
P1: Botón de marcha/paro. Al pulsarlo una vez, se pone en
marcha el cronógrafo (segundos F, minutos G, horas H).
Al pulsarlo otra vez, se para el cronógrafo y, al pulsarlo una
tercera vez, se vuelve a poner en marcha.
P2: Botón de puesta a cero. Después de parar el cronógrafo
pulsando el botón P1, apriete el botón P2 para poner a cero
los contadores.
Para medir varios tiempos sucesivos, sin intervalos, apriete el
botón P1 sucesivamente, de la siguiente manera:
1. Marcha.
2. Paro y lectura.
3. Marcha.
4. Paro y lectura.
Estas operaciones pueden realizarse tantas veces como tiempos
sucesivos quiera medir.
5. Pulse el botón P2 para poner el cronógrafo a cero.
CRONÓGRAFO FLYBACK
22
1. Ponga en marcha el cronógrafo pulsando el botón P1.
2. Para pasar directamente a la secuencia siguiente, pulse el
botón P2. Esto hará que el cronógrafo se ponga a cero y
empiece una nueva medición.
Nota: también se puede utilizar la función de cronógrafo
estándar. Para ello, consulte el párrafo anterior Cronógrafo
Simple.
CRONÓGRAFO CON SEGUNDO HUSO
HORARIO
24
Para saber cómo utilizar la función de cronógrafo, consulte el
párrafo anterior Cronógrafo Simple.
Ajuste del segundo huso horario
1. Saque la corona hasta la posición 2.
2. Gire la corona para hacer avanzar la aguja del segundo huso
(D) en el sentido de las agujas del reloj y posiciónela en la
hora deseada.