User Manual

3/4 16.4.2014
remuaB
c
irt
cel
e
eda
m
s
si
w
S
r
e
mu
aB
c
irtcele
e
d
a
m
ssiw
S
remuaB
c
irt
cel
e
remuaB
c
irt
cel
e
Blinkmodi
Flashing modes
Modes de clignotement
Farben LED
Colors LED
Couleurs LED
Zubehör
Accessories
Accessoires
Montage
Mounting
Montage
qTeach Rückmeldung
qTeach Feedback
Retour qTeach
gelb
yellow
jaune
grün
green
vert
blau
blue
bleu
bereit
ready
prêt
Werkzeug erkannt
Tool detected
Outil reconnu
O300.RP-11110447
LED Anzeigen
LED indication
Indication LED
Grün: Betriebsanzeige, Kurzschluss
Gelb: Lichtempfang, Teach Rückmeldung
Blau: qTeach Rückmeldung
Green: Operating indication, short circuit
Yellow: Light reception, Teach feedback
Blue: qTeach feedback
Vert: Signalisation de service, court-circuit
Jaune: Réception de lumiére, retour teach
Bleu: Retour qTeach
Blinken 1 Hz
Flashing 1 Hz
Clignotement 1 Hz
Blinken 2 Hz
Flashing 2 Hz
Clignotement 2 Hz
Blinken 4 Hz
Flashing 4 Hz
Clignotement 4 Hz
Blinken 8 Hz
Flashing 8 Hz
Clignotement 8 Hz
Sensofix O300
Sensofix O300
Sensofix O300
Art. No: 11104963
Montagewinkel
Mounting bracket
Support de montage
Art. No: 11102423
66
20
25
2
35
2
5
25°
3,4
20°
1
5
52,5
2
6
,
4
2
3,5
1
2
,9
88,3
2
0
,7
25
45
3
,
4ø