Owner manual

TP10583 PAGE 6
LA SÉCURITÉ AVANT TOUT
VotrenouvellemachineBaumfolderàplierlepapieraété
conçueconformémentauxspécicationsdesécuritélesplus
récentes.Lesétiquettesd'avertissementetd'attentionsur
lamachinedoiventresterenplace.Assurez-vousquetous
lesdispositifsdeprotectionfournissontenplaceavantde
démarreretdefairefonctionnerlamachine.
Enraisondelanatureduprocessusdestravauxdesmachines
àplierlepapier,certainespiècesetautreszonesdela
machinenepeuventpasêtrecomplètementprotégéessans
interféreravecsonfonctionnement.C'estpourquoides
habitudespersonnellessainesdetravailetl'observation
strictedetouteslesprécautionsdesécuritésontnécessaires
àlaprotectiondel'opérateur,descollèguesdetravailetdela
machine.
Veuillez observez ces
précautions de sécurité :
1. Consultezlesinstructionsdesécuritédevotreusine
ainsiquecellesfourniesdanscemanuel.
2. Consultezlesinstructionsdefonctionnementavec
attentionavantdefairefonctionnerlamachine.
3. Assurez-vousquevoscollèguesdetravailsont
familiarisésaveclesméthodesdetravail,leszones
dedangerpotentielettouteslesmesuresdesécurité
nécessaires.
4. Assurez-vousquelamachineestenbonétatde
fonctionnementavantdelamettresoustension.
5. Silamachines'arrêtesoudainementpouruneraison
inconnue,nelaredémarrezpasimmédiatement.
Quelqu'unpeutavoirarrêtélamachinesansavoir
appuyésurleboutond'arrêtd'urgence.Silamachineest
inopinémentredémarrée,votrecollèguedetravailpeut
êtresérieusementblessé.
6. Vousdeveztoujoursappuyerd’abordsurlebouton
d'arrêtd’urgencesivousinterrompezlefonctionnement
delamachinepourdesréglagesoupourune
maintenancequinedoitpasêtreréaliséependantquela
machineestenfonctionnement.
7. Pourunemaintenanceoudesréparationsimportantes,
l’alimentationsecteurdoitêtreinterrompue.
8. N'utilisezjamaisdesoutilsinadéquatsoudéfectueux.
9. Aprèsavoirprocédéauréglage,àlamaintenanceouà
desréparations,assurez-voustoujoursquelamachine
estdébarrasséedetouslesoutilsetautresobjetsutilisés.
Danslecascontraire,ilspourraienttomberdansla
machineetprovoquerdesdétériorationsouunaccident
grave.
10. Assurez-vousquetouslesdispositifsdesécuritésonten
placeavantderedémarrerlamachine.
11. Nenettoyezjamaisdespiècesenmouvementdela
machine(rouleaux,axes),nineretirezaucunefeuille
detestoubourragedepapierlorsquelamachineesten
fonctionnement.
12. Lesoltoutautourdelamachinedoitêtrepropre.
Nettoyezimmédiatementl’huile,lagraisseoula
peintureencasdedéversementsurleplancher.Retirez
lesoutils,leschiffonsoulespapiersdenettoyagede
toutesleszonesdetravail.
13. Nelaissezjamaisunpersonnelnonautoriséprocéderà
desréglagessurlamachine,retirerdesfeuillesdepapier
avecdesproblèmesoudémarrerlamachine.
14. Nemontezjamaissurlamachinenin'ypénétrez
lorsqu'elleestsoustension.
15. Réparezouremplacezimmédiatementtoutdispositifde
sécuritéinefcaceoumanquant.
16. Signalezdescâblesoudesconnexionsélectriques
exposées.
17. Ayeztoujoursunélectricienqualiéetcertiéenmesure
deréaliserlamaintenanceélectrique
18. Neprocédezàaucunréglageouàunemaintenanceavec
latensionappliquée.
19. Familiarisez-vousaveccelle-cietappliquerles
consignesdesétiquettesdesécuritésurlapagesuivante.
Remplacezcesétiquettessiellessontendommagéesou
absentes.
Remarques supplémentaires :
20. N'essayezpasd'intervenirsurunbourragedupapier,
aussiinsigniantqu'ilpuisseparaître,lorsquela
machineestenfonctionnement.
21. Lorsdunettoyagedesrouleauxdepliage,utilisez
levolantmanuelàceteffet.Assurez-vousque
l'alimentationdelamachineestdéconnectée.
22. Mettezd'abordlamachinehorstensionavantde
procéderàdesréglagessurlesoutilsdedécoupe,
deperforationetderefente.Éloignezvosmainset
vosvêtementsdesarbreslorsquelamachineesten
fonctionnement.