Use and Care Manual

PRECAUCIÓN
Riesgos para seres humanos y animales domésticos
PRIMEROS AUXILIOS
✚
•
Llamar inmediatamente a un médico o a un centro de control de
envenenamiento para consultas sobre el tratamiento.
•
Hacer que la persona beba tragos de agua, si puede tragar.
•
No inducir el vómito a menos que lo indique un centro de control de
envenenamiento o el médico.
•
No administrar nada por boca a una persona inconsciente.
•
Mantener los ojos abiertos y enjuagar en forma lenta y suave con agua
durante 15 a 20 minutos.
•
Retirar los lentes de contacto, si los hubiera, después de los primeros
5 minutos, y luego continuar enjuagando los ojos.
•
Llamar a un médico o a un centro de control de envenenamiento para
mayores consultas sobre el tratamiento.
NOTA: Tener el contenedor o la etiqueta del producto a mano al llamar a un médico, un centro
de control de envenenamiento o al concurrir a un tratamiento.
Para solicitar información médica de emergencia, llamar al número gratuito 1-877-229-3763.
Ingredientes activos: 4.73% 2,4-D, sal dimetilamina [CAS Nº 2008-39-1], 0.52% dicamba, sal de
potasio [CAS Nº 10007-85-9] ,1.10% mecoprop-p, sal de potasio [CAS Nº 66423-05-0] y 2.63%
isoxaben [CAS Nº 82558-50-7].
Garantía de devolución de dinero: Si usted no está satisfecho con este producto, gustosamente le
reembolsaremos el monto original del precio de compra.
EN CASO DE
INGESTIÓN
EN CASO DE
CONTACTO
CON LOS
OJOS
•
Quitar la ropa contaminada.
•
Enjuagar la piel de inmediato con abundante agua durante 15 a 20 minutos.
•
Llamar a un médico o a un centro de control de envenenamiento para
mayores consultas sobre el tratamiento.
EN CASO DE
CONTACTO
CON LA PIEL
NOTA: Investigaciones y pruebas han determinado que las “Indicaciones de uso” son las adecuadas
para el uso apropiado de este producto bajo las condiciones previstas. En la medida que sea acorde
con la ley pertinente, el Comprador asume la responsabilidad por la falta de rendimiento o
seguridad si no es utilizado de acuerdo con las indicaciones.
•
Es perjudicial si se absorbe por la piel o se ingiere.
•
Causa irritación moderada en los ojos.
•
Evitar el contacto con la piel, los ojos o la ropa.
•
Lavarse prolijamente con agua y jabón después de manipular este producto y antes de comer,
beber, masticar goma de mascar, fumar o ir al baño.
•
Quitarse y lavar la ropa contaminada antes de volver a usar.
DECLARACIONES DE PRECAUCIÓN (continuación)
OPEN
Resealable Label
for Directions &
Precautions
US80243960e
100917AV1a
WEED CONTROL
for LAWNS
SEASON LONG
READY-TO-SPRAY
QUICK FACTS
For questions or comments, call toll-free 1-877-BayerAG
(1-877-229-3724), or visit our website at www.BayerAdvanced.com
READ THE LABEL FIRST!
KILLS &
PREVENTS
COVERAGE
To prevent new weeds from growing, spray entire area you want
protected. Wait at least 1 hour after applying, then activate preventative
weed barrier by watering. See Directions for Use for further details.
HOW TO USE
WHERE TO USE
WHEN TO USE
Indicaciones
en español
después de las
de inglés
•
Protects Your Lawn from Weeds up to 6 Months
•
Won’t Harm Your Lawn
†
•
Rainproof in 1 Hour
•
Attach to Hose and Spray
The days of multiple applications to kill weeds are over! Just one application
of this product’s proprietary 2-in-1 formula kills & prevents lawn weeds up to 6 months! It delivers Season Long
Weed Control that’s simple and easy to use and it will not harm your lawn when used as directed.
Just Hook to Your Hose and Go - Convenient sprayer top connects to garden hose and automatically
dispenses the weed killer. Rainproof in one hour. Control weeds in your lawn up to 6 months!
This bottle treats uo to 7,500 sq. ft. (7,500 sq. ft. for Centipede &
St. Augustine grasses; 3,750 sq ft for Bermudagrass ans Zoysia lawns.).
Just hook to garden hose and go.
Kills over 200 broadleaf weeds such as Dollarweed, Chickweed,
Dandelion, Henbit, Clover & Spurge.
Prevents New Weeds from Coming Back up to 6 Months.
Apply Anytime - Spring through Fall (at temperatures between 50˚-90˚F).
ON ESTABLISHED LAWNS without harming lawn grasses
†
(When used as directed; do not use on Carpetgrass, improved varieties of
St. Augustinegrass, such as Floratam, Dichondra or desirable clovers.)
EPA Reg. No. 72155-87
EPA Est. No. indicated
by 3rd and 4th digits of
the batch number on
this package.
(75) = 5905-AR-1
(39) = 58996-MO-1
(57) = 071106-GA-003
FOR OUTDOOR
RESIDENTIAL
USE ONLY
ACTIVE INGREDIENTS:
TOTAL 100.00%
2,4-D, dimethylamine salt (CAS No. 2008-39-1) . . . . . . 4.73%
Isoxaben (CAS No. 82558-50-7) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.63%
Mecoprop-p, potassium salt (CAS No. 66423-05-0) . . . 1.10%
Dicamba, potassium salt (CAS No. 10007-85-9) . . . . . . . 0.52%
OTHER INGREDIENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91.02%
THIS PRODUCT CONTAINS:
0.337 lb 2,4-D acid equivalent (CAS No. 94-75-7) per gal or 3.94%
0.225 lb Isoxaben (CAS No. 82558-50-7) per gal or 2.63%
0.080 lb Mecoprop-p acid equivalent (CAS No. 16484-77-8) per gal or 0.94%
0.038 lb Dicamba acid equivalent (CAS No. 1918-00-9) per gal or 0.44%
Isomer Specic by AOAC Method








