Use and Care Manual
•
Mata las malezas del césped y el garranchuelo en un
solo paso
•
No daña el césped
†
•
A prueba de lluvia en 1 hora
DATOS RÁPIDOS
Malezas de hoja ancha: Diente de león, capiqui y tréboles
Malezas de hoja na: Garranchuelo
y más de 200 malezas.
SOBRE EL sin dañar las hierbas: césped Bermuda**,
hierba búfalo, pasto azul de Kentucky; ballico perenne,
cañuela, Zoysia y gramínea Bentgrass
**
La aplicación al césped Bermuda puede causar un tono amarillo o decoloración temporal pero se
puede esperar una recuperación completa
†
(Cuando se utiliza según las indicaciones. No utilizar sobre
grama colorada, ni los céspedes Bahía, Centipede y San
Agustín, incluidos Floratam y dichondra).
Esta botella puede tratar un césped de tamaño promedio
(5,000 pies cuadrados - 464.50 m
2
). Sólo colocar la botella
en la manguera y listo.
Para hacer preguntas o comentarios
llamar al número gratuito 1-877 BayerAG (1-877-229-3724)
o visite nuestro sitio Web www.BayerAdvanced.com
¡LEER LA ETIQUETA ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO!
MATA
COBERTURA
DÓNDE
UTILIZAR
SÓLO PARA USO RESIDENCIAL EN EXTERIORES
INGREDIENTES ACTIVOS:
2,4-D sal dimetildamina .................................................................... 4.85%
Quinclorac ............................................................................................... 1.61%
Sal dimetilamina dicamba ............................................................. 0.45%
OTROS INGREDIENTES ............................................................ 93.09%
TOTAL 100.00%
ESTE PRODUCTO CONTIENE:
Equivalente de 0.343 libras de ácido 2,4-diclorofenoxiacético por galón o 4.03%
0.137 libras de ácido 3,7-dicloro-8-quinolinecarboxilico por galón o 1.61%
Equivalente de 0.031 libras de ácido 3,6-dicloro-o-anísico por galón o 0.37%
Isómero especíco por métodos AOAC.
INDICACIONES DE USO
Es una violación de la Ley Federal utilizar este producto de manera contraria a la
indicada en esta etiqueta.
PARA
OBTENER
MEJORES
RESULTADOS
CUÁNTO
UTILIZAR
CONEXIÓN 1. Agitar bien antes de usar.
2. Conectar el rociador a la manguera del jardín.
3. Abrir el grifo de agua.
PARA 1. Extender la manguera hasta el área más lejana a tratar
ROCIAR y apuntar la boquilla del rociador hacia el área a rociar.
2. Comenzar a rociar:
Empujar y sostener la lengüeta de cierre alejada de la
perilla, utilizando la mano libre para girar la perilla en el
sentido de las agujas del reloj a la posición “ON”.
3. Caminar a paso lento constante a medida
que se rocía, utilizando un movimiento de
barrido parejo y superponer levemente las
áreas tratadas. Trabajar de espaldas al grifo
para evitar caminar sobre el césped mojado ya tratado.
AL FINAL 1. Para dejar de rociar, empujar y sostener la lengüeta de
cierre alejada de la perilla y con la mano libre girar la
perilla en el sentido contrario a las agujas del reloj a
la posición “OFF”.
2. Cerrar el grifo de agua.
3. Disminuir la presión de agua de la manguera girando el
rociador nuevamente a la posición “ON” hasta que el agua
lentamente gotee y luego gire el rociador a la posición “OFF”.
4. Desconectar el rociador de la manguera.
CÓMO
UTILIZAR
Agitar bien
antes de
usar.
CUÁNDO APLICAR
•
Aplicar cuando:
•
las malezas sean pequeñas y estén en pleno crecimiento
(continuación)
Medir el área a rociar. Calcular los "pies cuadrados" mediante la
multiplicación del largo por el ancho. Esta botella rinde 5 000 pies
cuadrados (464,50 metros cuadrados) en aproximadamente 5 minutos (el
tiempo real varía según la presión de agua). Esta botella rinde 5,000 pies
cuadrados (464.50 metros cuadrados). La tasa de aplicación máxima al
césped es 1.5 libras de ácido equivalente 2,4 -D por acre por aplicación
por sitio. La cantidad máxima de aplicaciones con diseminadores por
lugar de tratamiento es de 2 por año.