Bedienungsanleitung Da bin ich mir sicher.
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
Inhaltsverzeichnis Übersicht..........................................................................................4 Verwendung....................................................................................9 Lieferumfang / Geräteteile.......................................................... 10 Allgemeines...........................................................................11 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren. . .........................11 Zeichenerklärung..............................
A 10 7 8 11 12 5 7 3 4 1 2 10 6
B 16 15 11 12 13 17
C D 8 14 9
E 5 13 12 F 12 11
G 17 H 6 16
I J
Lieferumfang / Geräteteile Lieferumfang / Geräteteile 1 Multifunktionsregler (ON/OFF, MIN - MAX) 2 Einstellhebel der Grillschublade 3 Griff 4 Grillschublade 5 Haken 6 Gasanschluss 7 Hitzeauslass 8 Führungsschienen der Grillschublade 9 Auslass der Führungsschiene 10 Tragegriff, 2x 11 Grillrost 12 Fettauffangschale 13 Aussparung 14 Führungsschiene der Fettauffangschale 15 Druckminderer 16 Gasschlauch 17 Pizzastein 10
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Hochtemperaturgrill Beef Maker (im Folgenden nur „Beef Maker“ genannt). Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie den Beef Maker einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden am Beef Maker führen.
Sicherheit Lesen Sie die Bedienungsanleitung. Warnung vor heißer Oberfläche. Piezozündung Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Beef Maker ist ausschließlich zum Grillen von Lebensmitteln konzipiert. Er ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet. Verwenden Sie den Beef Maker nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen.
Sicherheit − Der Beef Maker darf während des Betriebes nicht bewegt werden. − Es dürfen keine Veränderungen am Beef Maker durchgeführt werden! − Betreiben Sie den Beef Maker nicht, wenn er sichtbare Schäden aufweist oder der Gasschlauch bzw. der Druckminderer defekt ist. − Der Gasschlauch oder der Druckminderer des Beef Makers dürfen nicht selbstständig repariert werden, wenn sie beschädigt sind.
Sicherheit − Verwenden Sie den Beef Maker nur im Freien. Betreiben Sie den Beef Maker nie im Regen. − Der Beef Maker darf nicht direkt an eine Wand oder unter ein Vordach o. ä. gestellt werden. − Halten Sie einen Mindestabstand zum Beef Maker von 50 cm zu jeder Seite ein. − Verwenden Sie den Beef Maker nicht in einer Senke, da sich dort austretendes Gas sammeln kann. − Sorgen Sie dafür, dass Kinder keine Gegenstände in den Beef Maker hineinstecken.
Sicherheit − Lassen Sie den Beef Maker während des Betriebes nicht unbeaufsichtigt und führen Sie während des Betriebes keine anderen Tätigkeiten aus. − Bedienen Sie den Beef Maker mit großer Umsicht. Unter Einfluss von Alkohol, Medikamenten oder Drogen, aber auch bei Müdigkeit oder Krankheit, sollte der Beef Maker nicht benutzt werden. − Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen. Kinder können sich beim Spielen darin verfangen und ersticken.
Sicherheit − Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, wenn der komplette Grilleinsatz und die Fettauffangschale in das Gerät eingesetzt wurden. Füllen Sie die Auffangschale mit etwas Wasser, um ein Entzünden des aufgefangenen Fettes zu vermeiden. Kontrollieren Sie während des Betriebes regelmäßig den Wasserstand. Sollte das Wasser verdunstet sein, schalten Sie den Beef Maker ordnungsgemäß ab und entnehmen die abgekühlte Auffangschale vorsichtig, um Wasser nachzufüllen.
Sicherheit − Stellen Sie den Beef Maker nie auf oder in die Nähe von heißen Oberflächen ab (z. B. Herdplatten, Heizung etc.). − Setzen Sie den Beef Maker niemals Witterungseinflüssen (Regen, Wind, Sturm etc.) aus. − Verwenden Sie den Beef Maker und das Zubehör nicht mehr, wenn die Bauteile des Beef Makers Beschädigungen aufweisen. Ersetzen Sie beschädigte Bauteile nur durch passende Originalersatzteile.
Sicherheit − − − − rostig, verbeult oder das Ventil beschädigt ist. Verwenden Sie den Beef Maker nur mit dem mitgelieferten Druckminderer und Gasschlauch. Bei Funktionsstörungen drehen Sie umgehend das Gasventil und den Multifunktionsregler zu. Gas ist schwerer als Sauerstoff und kann sich somit in Senken, z. B. in kleinen schlecht belüfteten Innenhöfen, sammeln. Bei unkontrolliertem Ausströmen von Gas kann es zu schweren Gesundheitsschäden kommen.
Erstinbetriebnahme und vom Umtausch ausgeschlossen. − Wenn der Pizzastein Risse hat oder ggf. gebrochen ist, verwenden Sie den Stein nicht mehr. Entsorgen Sie ihn fachgerecht. Erstinbetriebnahme Beef Maker und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann der Beef Maker beschädigt werden. − Gehen Sie beim Öffnen sehr vorsichtig vor. 1. Nehmen Sie den Beef Maker aus der Verpackung.
Erstinbetriebnahme − Der Beef Maker muss auf einen hitzefesten und stabilen Untergrund aufgestellt werden. 1. Stellen Sie den Beef Maker so auf, dass genügend Platz um den Beef Maker vorhanden ist (Mindestabstand 50 cm). 2. Platzieren Sie den Beef Maker nicht direkt vor einer Wand oder anderen Gegenständen. 3. Stellen Sie den Beef Maker in einer Arbeitsflächenhöhe von min. 100 cm auf. 4. Entnehmen Sie vor Gebrauch alle Einzelteile aus dem Beef Maker. 5. Ziehen Sie die Grillschublade 4 ca.
Anschließen der Gasflasche Anschließen der Gasflasche WARNUNG! Verletzungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Beef Maker und der Gasflasche kann zu Verletzungen führen. − Die Gasflasche sollte in größtmöglicher Entfernung zum Beef Maker aufgestellt werden. Stellen Sie dabei sicher, dass der Gasschlauch keinesfalls den Beef Maker berührt oder unter Spannung steht.
Dichtheitsprüfung der gasführenden Komponenten − Wenn Sie während des Betriebes Gasgeruch oder Undichtigkeit der gasführenden Komponenten feststellen, schließen Sie sofort die Gaszufuhr. Der Beef Maker darf erst in Betrieb genommen werden, wenn die Ursache behoben ist und alle gasführenden Komponenten einwandfrei funktionieren.
Bedienungs des Beef Makers Bedienungs des Beef Makers WARNUNG! Verletzungs- und Verbrennungsgefahr! Der Beef Maker wird während des Gebrauchs sehr heiß. Berühren Sie den Beef Maker nicht während des Betriebes! − Prüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme den Beef Maker, die Anschlüsse und die Gasleitungen. − Berühren Sie die heißen Teile des Beef Makers während des Betriebes nicht mit bloßen Fingern. − Fassen Sie den Beef Maker ausschließlich mit hitzebeständigen Spezialhandschuhen an.
Bedienungs des Beef Makers • Hinweis: Bei besonders fettigem oder öligem Grillgut sollte die Fettauffangschale 12 auf den Boden des Beef Makers gelegt und mit Wasser befüllt werden. • Bitte beachten Sie, dass bei dieser Verwendung die Höhenverstellung auf die unterste Stufe nicht mehr möglich ist. 3. Der Wasserstand sollte während des Grillvorgangs regelmäßig geprüft und bei Bedarf mit Wasser nachgefüllt werden. 4. Öffnen Sie nun das Ventil der Gasflasche.
Bedienungs des Beef Makers 7. Drehen Sie zum Vorheizen den Multifunktionsregler 1 auf MAX. 8. Nach dem Vorheizen ist der Beef Maker einsatzbereit. Grillen mit dem Beef Maker HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Beef Maker kann zu Beschädigungen des Beef Makers führen. − Wenn Sie den Beef Maker nicht verwenden, schalten Sie ihn aus und drehen das Gasventil zu. 1. Bevor Sie mit dem Grillvorgang beginnen, heizen Sie den Beef Maker für 5 Min.
Bedienungs des Beef Makers 8. Entleeren Sie die Fettauffangschale 12 regelmäßig. 9. Wenn Sie den Beef Maker nicht mehr benutzen, schalten Sie ihn immer aus. Stellen Sie dafür den Multifunktionsregler 1 zunächst auf die Position ON und halten Sie anschließend den Multifunktionsregler gedrückt und drehen ihn auf OFF. Anschließend drehen Sie das Gasventil zu. 10. Ziehen Sie die Grillschublade heraus, so kann der Beef Maker besser abkühlen und ein Einbrennen der Grillreste kann vermieden werden. 11.
Bedienungs des Beef Makers − Legen Sie den Pizzastein immer auf den Grillrost 11 , niemals direkt auf die Grillschublade 4 oder die Fettauffangschale. Die heiße Luft im Beef Maker muss zirkulieren können. − Der Pizzastein darf niemals im feuchten oder nassen Zustand in den Beef Maker gelegt werden! Stellen Sie sicher, dass der Pizzastein immer vollständig trocken ist. − Schneiden Sie niemals Pizza, Brot oder ähnliches direkt auf dem Pizzastein! Vor dem ersten Gebrauch 1.
Bedienungs des Beef Makers 1. Legen Sie den Pizzastein nur in den kalten Beef Maker. 2. Ziehen Sie die Grillschublade 4 mit Hilfe des Griffs 3 heraus. 3. Legen Sie den Pizzastein 17 auf den Grillrost 11 des Beef Makers (siehe Abb. 5). 4. Stellen Sie die Grillschublade mit Hilfe des Einstellhebels 2 auf die oberste Stufe. 5. Stellen Sie den Multifunktionsregler 1 auf MAX. Der Pizzastein benötigt im Beef Maker eine Aufheizzeit von ca. 5 Minuten.
Störungstabelle Störungstabelle HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Beef Maker kann zu Beschädigungen des Beef Makers führen. WARNUNG! Verletzungsgefahr! Der unsachgemäße Umgang mit dem Pizzastein kann zu Verletzungen führen. − Sollte der Fehler nicht behoben werden, wenden Sie sich an den Kundenservice. − Führen Sie keine selbständigen Reparaturen am Beef Maker durch. − Öffnen Sie das Gehäuse nicht, sondern überlassen Sie die Reparatur Fachkräften.
Störungstabelle Fehler Ursache Lösung Der Beef Maker funktioniert nicht. Die Zündung ist fehlgeschlagen. Wiederholen Sie den Zündungsvorgang von OFF zu ON maximal 5-10x. Sollte es immer noch nicht funktionieren, warten Sie 5 Min. und wiederholen Sie das Prozedere. Der Beef Maker funktioniert, aber hat zu wenig Leistung. Multifunktionsregler ist nicht weit genug aufgedreht. Drehen Sie den Mulitfunktionsregler weiter auf. Gasgeruch tritt auf. Die Gasflasche ist leer.
Reinigung Fehler Ursache Das Fett/Öl in der Fettauffangschale 12 flammt stark auf und verbrennt. Fettauffangschale ist stark verschmutzt. Lösung WARNUNG! Achtung! Löschen Sie Fette und Öle niemals mit Wasser. - Stellen Sie den Beef Maker aus und schließen das Gasventil. - Lassen Sie den Beef Maker abkühlen und entnehmen Sie vorsichtig die Fettauffangschale. - Reinigen Sie die Fettauffangschale.
Reinigung schwämme und dergleichen. Diese können die Oberflächen beschädigen. − Lassen Sie den Beef Maker vor jeder Reinigung vollständig abkühlen. − Tauchen Sie den Beef Maker niemals ins Wasser. − Bevor Sie den Beef Maker reinigen, schalten Sie diesen aus, drehen das Gasventil zu und entfernen Sie die Gasflasche. − Lassen Sie den Beef Maker vollständig abkühlen. Um den Beef Maker zu reinigen, gehen Sie wie folgt vor: 1.
Reinigung Es ist zu empfehlen, den Beef Maker nach jeder Verwendung und vor der Aufbewahrung gründlich zu reinigen. Außenreinigung HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäße Reinigung des Beef Makers kann zu Beschädigungen des Beef Makers führen. − Verwenden Sie zur Reingung leicht angefeuchtetes weiches Tuch mit handelsüblichem Geschirrspülmittel. − Für die Reinigung von Edelstahl ist ein handelsüblicher Edelstahlreiniger zu empfehlen.
Aufbewahrung Reinigung des Pizzasteins HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäße Reinigung des Pizzasteins kann zu Beschädigungen des Pizzasteins führen. − Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Bürsten mit Metall- oder Nylonborsten sowie keine scharfen oder metallischen Reinigungsgegenstände wie Messer, Metallschwämme und dergleichen. Diese können die Oberflächen beschädigen. − Reinigen Sie den Pizzastein nicht in der Spülmaschine.
Technische Daten − Entfernen Sie zur Aufbewahrung immer die Gasflasche und den Gasschlauch. − Verstauen Sie den Beef Maker nur im trockenen Zustand. − Wenn Sie den Beef Maker nicht verwenden, decken Sie ihn mit einer witterungsbeständigen Abdeckhaube ab. − Bewahren Sie den Beef Maker stets an einem sauberen und trockenen Ort auf, an dem er vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt und für Kinder unzugänglich ist.
Entsorgung Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung. Altgerät entsorgen (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen) Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte der Beef Maker einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll z. B.
Da bin ich mir sicher. Vertrieben durch: MONOLITH GMBH MAXSTRASSE 16 45127 ESSEN GERMANY KUNDENDIENST 86511 00 800 78 77 23 68 (kostenfrei) service@protel-service.