USER MANUAL 500W 600W
INDEX Glinde, April 2017 ENGLISH » Introduction �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4 Safety instructions ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Compatibility ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Instalacja nowego zasilacza ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 16 Usuwanie usterek �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 17 Akcesoria ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 18 Wskazówki dotyczące recyclingu ���������������
1. INTRODUCTION We are delighted that you have chosen to use a be quiet! power supply in your PC. Please read and follow all the information contained in these instructions carefully prior to installation. Should you have any further question, please contact our customer service. See contact information in item Manufacturer’s details. 2. SAFETY INSTRUCTIONS The power supply is only guaranteed to function properly if the instructions are followed. Never open the power supply case.
Note: You will need a screwdriver to fit the power supply in your PC. Only use the screws provided with the power supply because they have the correct thread. Caution: Only use the supplied cable set. Using cables that were not included (e.g. cables of older power supply unit series) may lead to defects! First remove your old power supply. To do so, proceed as follows: ∙∙ Carefully disconnect your PC from any power sources and unplug all cables connected to the PC.
back on. Repeat this process and connect one device after each reboot, until you discover the fault. If the power supply does not react due to a short circuit, wait for at least 5 minutes before switching back on as the device is equipped with overload protection. 6. ACCESSORIES The power supply package includes the following accessories: Mains lead, Operating manual, SFX-to-ATX PSU adapter bracket, Cable set, Cable ties, Screws for installing the power supply 7.
10. COPYRIGHT ∙∙ You are not allowed to reproduce, disclose, publish or store the contents of this documentation, or excerpts of it, without the prior written consent of Listan. ∙∙ be quiet! is a registered trademark of Listan GmbH & Co. KG. Other products and company names mentioned in this documentation may be brands or trademarks of their respective owners. ∙∙ In accordance with company policy, all Listan products are subject to ongoing development.
TECHNICAL DATA Technische Daten, Données technique, Dane technicze, Datos técnico, Технические характеристики 1. LABEL AC Input 100 - 240Vac DC Output Max. Current SFX L Power 500W 5V 3.3V 20A 20A SFX L Power 600W 2. 3. 30 -12V 41.7A 500W 5VSB 0.3A 3A 3.6W 15W -12V 5VSB 0.3A 3A 3.6W 15W 500W AC Input 100 - 240Vac DC Output 10A 41.7A 105W Max. Combined Power 50 - 60Hz 12V 3.3V 5V 22A 22A Max. Current 10A 50A 50A 600W 105W Max.
