User's Manual

34 35
1. ВВЕДЕНИЕ
Мы рады, что вы выбрали блок питания Dark Power Pro 11 серии производства be quiet! для вашего ПК�
Пожалуйста, прочтите и следуйте информации, представленной в данной инструкции� Если у вас возникнут
дополнительные вопросы, пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки пользователя� Контактную
информацию вы найдете в разделе «Подробности о производителе»�
2. ИНСТРУКЦИЯПОБЕЗОПАСНОСТИ
Корректная работа блока питания гарантирована только в том случае, если все пункты,
указанные в инструкции, были соблюдены�
Внимание: используйте только поставляемый комплект кабелей� Использование других кабелей питания
(напр� кабели из предыдущих серий блоков питания) может привести к повреждениям!
Никогда не открывайте корпус блока питания� Электронные компоненты внутри корпуса генерируют высокое
напряжение, что опасно для человека� Даже после отключения питания от сети некоторые элементы
сохраняют высокое напряжениe� Блок питания может быть вскрыт только уполномоченным инженером�
Открытиекорпусаустройствалишаетгарантии.
∙ Никогда не вставляйте посторонние предметы в отверстия/вентилятор блока питания�
∙ Обратите внимание, что блок питания предназначен для использования в закрытых помещениях в
условиях без высокого уровня влажности� Использование блока питания на открытом воздухе может
привести к серьезным повреждениям�
∙ Никогда не производите манипуляции с блоком питания, когда он подсоединен к электросети� Всегда
устанавливайте выключатель питания в положение "0" и/или отсоедините вилку шнура питания�
∙ В случае короткого замыкания устройства, отсоедините сетевой кабель и не пользуйтесь устройством�
Важно: переключайте “Overclocking Key” только при выключенном блоке питания!
Убедитесь, что ваш компьютер не находится в непосредственной близости с отопительной системой или
любым другим источником тепла�
Убедитесь в том, что ваш компьютер оснащен достаточной системой вентиляции с применением
дополнительных вентиляторов; блок питания не способен эффективно охладить современные мощные
системы без дополнительного охлаждения�
Если вы хотите очистить блок питания, отсоедините его от сети и никогда не используйте влажную ткань или
чистящие средства� Очистите внешнюю часть блока питания с помощью сухой ткани�
Перед использованием блока питания, дайте ему прогреться до комнатной температуры в течение часа,
чтобы предотвратить конденсат�
3. ПРЕИМУЩЕСТВА И ТЕХНИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ВАШЕГО БЛОКА
ПИТАНИЯ
Эффективностьмировогокласса:
Сертификация 80PLUS® Platinum гарантирует эффективность
вплоть до 94%� ErP 2014 Ready� Минимальное
энергопотребление в режиме ожидания <0�25 Вт� Соответствие
требованиям Energy Star 6�0�
Практическибесшумнаяработа:
135-мм вентилятор SilentWings® 3 с оптимизированными лопастями и улучшенной рамой� Минимизация
механических и электрических шумов благодаря использованию моторчика с шестью магнитами и
гидродинамического подшипника с медной сердцевиной� Резиновое кольцо позволяет снизить малейшие
вибрации после установки� Длительный срок службы: до 300�000 часов�
Эффективнaяпроизводительностьистабильность:
Четыре независимыe линии +12В� Технологии Active Clamp и Synchronous Rectifier (SR) гарантируют
стабильное питание� DC-DC конвертер для линий 3�3В и 5В для высокой стабильности и тонкой регулировки
напряжений� Высококачественные и надежные конденсаторы, с работоспособностью при температуре
вплоть до 105°C�
Efficiency of the Power Supply »
100
95
90
85
80
75
20 50 80 100
90
92
89
Loading (% of rated output power)
Efficiency (%)