Instruction manual

Garantía limitada vitalicia
Beam Industries garantiza al comprador original que el cuerpo de la unidad
motriz y el filtro del sistema de aspiración incorporado de Beam estarán libres
de defectos en materiales y mano de obra desde la fecha de compra hasta
que el comprador original deje de ser propietario del sistema o hasta que el
sistema sea retirado de su instalación original, lo que ocurra primero. Los motores
y componentes eléctricos de la unidad Beam SerenityQS están garantizados
por 10 años. Los motores y componentes eléctricos de la unidad Beam están
garantizados por 7 años. Las mangueras, cepillos eléctricos y herramientas tienen
una garantía de 3 años. La mano de obra para todos los aspectos garantizados
está cubierta por 1 año. Esta garantía no tiene aplicación en el caso de
componentes que requieren reemplazo normal, tales como correas, bolsas, etc.
ÉSTA ES LA ÚNICA Y EXCLUSIVA GARANTÍA DE BEAM INDUSTRIES. LAS
GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE
COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR
QUEDAN LIMITADAS EN DURACIÓN AL PERÍODO DE LA GARANTÍA
LIMITADA
Si aparece algún defecto en materiales o mano de obra dentro del tiempo de la
garantía anterior, se debe comunicar con el distribuidor de BEAM que hizo la venta.
El distribuidor debe reparar o reemplazar (a criterio exclusivo de BEAM) dicha
pieza o piezas, de acuerdo con el período de garantía aplicable establecido
anteriormente. BEAM no será responsable de dicho servicio a menos que el
mismo sea provisto por un distribuidor autorizado de BEAM que utilice piezas
de repuesto auténticas de BEAM.
Esta garantía no tiene aplicación en caso de pérdida o daño como resultado de
uso y desgaste normal, uso comercial, negligencia, abuso, casos de fuerza mayor,
accidentes, instalación incorrecta, modificaciones o alteraciones inapropiadas,
uso incorrecto o la falta de mantenimiento adecuado.
Algunos estados o provincias no permiten la exclusión de garantías o limitaciones
de daños, de manera que las limitaciones y exclusiones anteriores pueden no
ser aplicables en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos.
Es posible que usted tenga derechos adicionales que varían de un estado a
otro o de una provincia a otra. Esta garantía limitada se aplica a instalaciones
en Estados Unidos y Canadá solamente. Para información específica de la
garantía en su país, consulte a su distribuidor autorizado de Beam.
Hay otras garantías que cubren a otras piezas y accesorios opcionales de este equipo.
Por favor, consulte los materiales que acompañan a los componentes individuales.
BEAM NO SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS CONSIGUIENTES,
INCIDENTALES O ESPECIALES QUE SURJAN A RAÍZ DEL USO
DE ESTE SISTEMA.
Mantenga todos los registros de pago (factura de venta/recibo de entrega).
La fecha en estos registros establece el período de garantía. Si se requiere
servicio de garantía, debe mostrar la prueba de compra. Si no se puede
suministrar la prueba de compra, el período de garantía será determinado a
partir de la fecha de fabricación del producto.
Para dejar en archivo la prueba de la información requerida, llene y devuelva la
tarjeta de garantía, que se adjunta con la unidad motriz, o registre el producto
en línea en www.beamvac.com.
Nota: Asegúrese de especificar los números de serie y modelo cuando escriba para solicitar
información o piezas de repuesto.
EE.UU.:
Beam Industries
1700 W. Second
Webster City, Iowa EE.UU. - 50595
Canadá:
Electrolux Home Care Products
Canada, Inc. - 5855 Terry Fox Way
Mississauga, Ontario - L5V 3E4
Garantía
limitada
vitalicia