Use and Care Manual

NDICE
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS .
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD GENERALES 
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECFICAS DE LA
CORTADORA DE ALDOSAS .
CARACTERSTICAS DE LA CORTADORA 
CMO DESEMPACAR LA CORTADORA 
MONTAE

CMO MOVER  ALMACENAR LA CORTADORA DE
ALDOSAS

FUNCIONAMIENTO 
CMO REALIZAR LOS CORTES 
MANTENIMIENTO

RESOLUCIN DE PROLEMAS DE SU CORTADORA 
AUSTES 
GARANTA LIMITADA DE TRES AOS 
ASISTENCIA PARA PIEZAS, SERVICIOS  GARANTA 
REPUESTOS .
2
Suministro de potencia 120V, 60Hz
Capacidad del motor 15A
Velocidad sin carga 4.200 RPM
Tamaño de disco de corte de diamante Diámetro de 10" X 5/8" (Orificio)
Profundidad de corte máxima a 0º 3-3/8"
Profundidad de corte máxima a 45º 1-7/8"
Rango de inclinación 0º, 45º
Tamaño de la bandeja de agua 37-1/8" L X 15-1/8" A X 2-1/8" P
Máximo de corte 34"
Escuadra de baldosa máxima en diagonal 24"
Nota : La portada del manual contiene una ilustración del modelo de producción actual. Todas las otras
ilustraciones que figuran en el manual son tan solo representativas y pueden no ser representaciones
exactas de las etiquetas o accesorios reales incluidos. Son para fines ilustrativos solamente.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.
Reiérase a las misma a menudo  utilcelas para instruir a otros.
Si presta la erramienta a otra persona, también préstele estas instrucciones.
Símbolos de seguridad
Seguridad en el área de trabajo
Cables de extensión
Instrucciones de conexión a tierra
Seguridad personal
Seguridad de la herramienta
Seguridad de servicio
Contenidos de envío
Contenidos de tornillería
Instalar la Bandeja de agua
Acoplar el Conjunto del brazo de la cortadora
Lubricación del disco
Cómo apagar y encender la cortadora
Acoplar la Mesa de trabajo
Acoplar las bandejas contra salpicaduras
Instalar la extensión de la mesa
Acoplar la Guía de inglete
Corte en paralelo
Corte en ángulo
Corte en biselado
Ajuste de la profundidad de corte
Corte por penetración
Cambio del disco
Comprobación del biseladi
Limpieza de la bomba
3
SEGURIDAD DEL REA DE TRAAO
• MANTENGA EL REA DE TRAAO LIMPIA  IEN
ILUMINADA. Los bancos de trabajo desordenados y
las áreas oscuras invitan a que ocurran accidentes.
• NO USAR EN UN ENTORNO PELIGROSO.
No utilice las herramientas eléctricas en lugares con
humedad o agua y no las exponga a la lluvia. No
opere las herramientas eléctricas en entornos
potencialmente explosivos, como en la presencia de
líquidos, gases o polvos inflamables. Las
herramientas eléctricas crean chispas, que pueden
encender el polvo o los vapores.
• OPERE LA ERRAMIENTA EN REAS IEN
VENTILADAS, y realice una remoción del polvo
adecuada. El polvo generado por algunos materiales
puede ser peligroso para su salud. Utilice sistemas
de recolección de polvo siempre que sea posible.
• MANTENGA A LOS NIOS  ESPECTADORES
ALEADOS. Todos los visitantes deberán mantenerse
a una distancia segura del área de trabajo.
• UTILICE LA ERRAMIENTA CORRECTA. No fuerce
una herramienta o acople para realizar un trabajo
para el cual no fue diseñado.
• AGA UE LA CORTADORA DE ALDOSAS SEA
A PRUEA DE NIOS  A PRUEA DE
MANIPULACIONES Utilice candados, interruptores
generales, o bloquéelas removiendo los
interruptores de arranque.
SEGURIDAD ELÉCTRICA
Para reducir el riesgo de electrocución,
mantenga todas las conexiones secas y alejadas del suelo.
No toque el enchufe con las manos húmedas.
• TENSIN: Antes de enchufar la herramienta, asegúrese
de que la tensión del tomacorriente esté dentro de la
tensión marcada en la placa de datos de la herramienta.
• NO UTILICE ERRAMIENTAS CLASIFICADAS PARA
SOLAMENTE CA CON UN SUMINISTRO DE
POTENCIA DE CC.
ASEGRESE de leer  entender todas las instrucciones en este manual antes de usar la Cortadora
de baldosaspiedras en medo. No seguir todas las instrucciones puede resultar en una descarga
eléctrica, incendio o lesin personal grave. Parte del polvo creado cuando se utilizan las erramientas eléctricas contiene
qumicos que se sabe en el Estado de Caliornia causan cncer  deectos en el nacimiento u otros daos reproductivos.
La seguridad es una combinacin del uso del sentido comn, mantenerse alerta,  saber cmo unciona la cortadora de
baldosas. Lea esta manual para entender esta cortadora de baldosas  cmo usarla de modo seguro.
SMOLOS DE SEGURIDAD
La finalidad de los símbolos de seguridad consiste en atraer su atención a los peligros posibles. Los símbolos de
seguridad y las explicaciones que los acompañan merecen su cuidadosa atención y entendimiento. Las
advertencias de seguridad NO eliminan los peligros por sí solas. No existen sustitutos para las medidas de
prevención de accidentes adecuadas.
Las personas resultarán gravemente heridas y fallecerán si no se sigue esta información de seguridad.
Las personas podrán resultar gravemente heridas y fallecer si no se sigue esta información de seguridad.
No seguir la información de seguridad en este manual podrá resultar en lesiones de moderadas a graves.
MENSAES PARA LA PREVENCIN DE DAO  DE INFORMACIN
Los presentes le informan al usuario acerca de información importante y/o instrucciones que llevan al daño del
equipo u otra propiedad si no se las sigue. Cada mensaje está precedido por la palabra "NOTA", como en el
ejemplo debajo:
NOTA: Si estas instrucciones no se siguen podría ocurrir daño al equipo y/o a la propiedad.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD GENERALES
• NO EPONGA LAS ERRAMIENTAS ELÉCTRICAS
A LA LLUVIA O CONDICIONES MEDAS. El agua
que ingresa a la herramienta de potencia aumentará
el riesgo de descarga eléctrica. Si no pudiese
evitarse la operación de la herramienta eléctrica en
ubicaciones húmedas, siempre utilice un Interruptor
de circuito de falla a tierra que funcione y haya sido
verificado para suministrar potencia a la
herramienta. Siempre use calzado aislado en
condiciones húmedas.
• NO MALTRATE EL CALE. Jamás use el cable para
transportar las herramientas o tire del enchufe de un
tomacorriente. Mantenga el cable alejado del calor,
aceite, bordes filosos o partes móviles. Reemplace
los cables dañados de inmediato. Los cables
dañados aumentan el riesgo de descargas eléctricas.
• UTILICE UN CIRCUITO A TIERRA. Utilice
receptáculos y cables de extensión de tres hilos
únicamente que tengan tres clavijas a tierra y
receptáculos tripolares para el cable de tres clavijas
de la herramienta.
• UTILICE EL CALE DE ETENSIN DE MODO
ADECUADO.
SEGURIDAD DEL CALE DE
ETENSIN
• Utilice únicamente cables de extensión que sean para
usos externos. Estos cables de extensión están
marcados "W-A" o "W" y son identificados con la marca
"Adecuado para su uso en aparatos externos, almacenar
en interiores cuando no esté en uso".
• Utilice solamente cables de extensión que tengan una
calificación eléctrica igual o mayor que el de la
calificación del producto. No utilice cables de extensión
dañados. Examine el cable de extensión antes de su uso,
y reemplácelo si está dañado. No maltrate los cables de
extensión, y no de un tirón a un cable para desconectarlo.
Mantenga el cable alejado del calor y bordes filosos.
Siempre desconecte el cable de extensión del receptáculo
antes de desconectar el producto del cable de extensión.
• Asegúrese de que su cable de extensión esté en buenas
condiciones.