Quick start Guide

EN Press power/connect button to
power off.
FR Appuyez sur le bouton Marche/
Connexion pour mettre l’appareil
hors tension.
ES Presione el botón de encendido/
conexión para apagar.
PT Pressione o botão ligar/conectar
para desligar.
EN Press power/connect button to
power on.
FR Appuyez sur le bouton Marche/
Connexion pour mettre l’appareil
sous tension.
ES Presione el botón de encendido/
conexión para encender.
PT Pressione o botão ligar/conectar
para ligar.
POWER