Owner's Manual
If
any
term
is
held
to
be
illegal or
unenforceable.
it shall
be
severed from this
warranty
and
the
legality
or
enforceability
of
the
remaining
terms shall
not
be
affected
.
This
warranty ·-
governed
by
and
construed
under
the lows
of
the
country
in which the
product
purchase
took
place
.
For
Australian consumers: The rights
described
In this
warranty
ore
in
addition
to
the statutory rights
to
which
you
may
be
entitled
under
the
Competition
and
Consumer
Act
2010
and
other
applicable
Australian
consumer
protection
lows
and
regulations.
Our
goods
come
with
guarantees
that
cannot
be
excluded
under
the
Australian
Consumer
Low.
You
ore
entitled
to
a
replacement
or
refund
for a
major
failure
and
for
compensation
for
any
other
reasonably
foreseeable loss
or
damage.
You
ore
also
entitled
to
hove
the
goods
repaired
or
replaced
1f
the
goods
foil
to
be
of
acceptable
quality
and
the
failure
does
not
amount
to a
major
failure. Repair
of
the
goods
may
result
in
loss
of
data
Goods
presented for
repair
may
be
replaced
by
refurbished
goods
of
the
same
type
rather
than
berng
repaired. Refurbished
ports
may
be
used
to
repair
the
goods.
For
Canadian
Consumers: Residents
of
Qur>bec
ore
governed
by
that
provinces
consumer
protection
legislation.
For
purchases
made
by consumers In
the
United
Kingdom
and
Ireland:
If
a
product
Is
defective
consumers
may. In
addition
to
any
other
rights
which
they
may
hove
under
consumer
ow
in
the
UK
and
Ireland, avail
themselves
of
the
rights
contained
In for
products
purchased
in
Ireland
the
Sole
of
Goods
Act
, 1893
(in
particular
Sections
12. 13.
14
and
15).
the
Sole
of
Goods
and
Supply
of
Services Act,1980
and
the
European
Communities
(Certain
Aspects
of
the
Sole
of
Consumer
Goods
and
Associated
Guarantees)
Regulations 2003
(S.I
No
. 11/2003):
for
products
purchased
in the
UK
:
the
Sole
of
Goods
Act
1979
(in
particular
Section 12).
the
Supply
of
Goods
and
Services
Act
1982
(in
particular
Section
2)
and
the
Sole
and
Supply
of
Goods
to
Consumers Regulations 2002
043018 Accessory Warranty English
v4
.2
CANADIENNE-FRANCAISE
Garantie
limitee
de
un
(1)
an
d'
Apple
- Accessolre - Pour tes prodults
de
marque
Apple
et
Beats
seulement
.
La
garantle
llmltee
de
un
an
d'
Apple
est
une
garantle
offerte volontalrement
par
le
fabrlcant.
Elle
present•
des drolts dlstlncts
des
droits
accordes
par
les lois sur
la
protection
du
consommateur. y compris,
mais
sans s'y limiter.
celles
relatives
aux
blens non conformes.
En
consequence,
les
avantages
de
la
garantle
limltee
de
un
an
d'
Apple
s'
aJoutent
aux
drolts
accordes
par
les
lols
sur
la
protection
du
consommateur
et
ne
les
remplacent
pas
.
En
outre
,
lls
n'excluent
pas
.
ne
limitent
pas
,
nl
ne
suspendent
les
droits
decoulant
des
lols
sur
la
protection
du
consommateur
. Les
consommateurs
peuvent
cholslr
de
demander
des
services
en
vertu
de
la
garantle
llmltie
de
un
an
d'
Apple
ou
des
lols
sur
la
protection
du
consommateur
.
Remarque
lmportante
:
les
conditions
generates
de
la
garantie
limitee
de
un
an
d'
Apple
ne
s'
appliquent
pas
dons
le
cadre
des
reclamations
deposees
en
vertu
des
lois
sur
la
protection
du
consommateur.
Pour
de
plus
amples
renselgnements
apropos
des
lols
sur
la
protection
du
consommateur
,
veulllez
vlsiter
le
site
d'
Apple
(www
.
apple.com/legal/warranty/statutoryrights.html)
ou
communiquer
avec
!'
organisation
de
protection
des
consommateurs
de
votre
region
.
RemarQ,ue
importal"!te
: Toutes
les
reclamations
soumlses
en
vertu
de
la
garantle
limltee
de
un
a11_d
'
~e
sont
assujettjes
au
x co_n_dillons
definles
dans la
presente
garantle
.
Volre produ1t moter,el
de
marque
Apple
vu
Beats
(le
produ,t ) est
goronh
centre
les
defouts
de
motenoux
et
de
fabrication
pour
une
periode
de
UN
(1)
AN
a
compler
de
la
dote
de
l'ochol
initial
(lo
·periode
de
gorontie")