G,PSRUWDQW 6DIHW\ LQVWUXFWLRQV 8VH RI WKH QDYLJDWLRQ XQLW LV RQO\ SHUPLWWHG LI WKH WUDIILF FRQGLWLRQV DUH VXLWDEOH DQG \RX DUH DEVROXWHO\ VXUH WKDW QR ULVN REVWUXFWLRQ RU LQFRQYHQLHQFH ZLOO EH LQFXUUHG WR \RX \RXU SDVVHQJHUV RU RWKHU URDG XVHUV 7KH UHTXLUHPHQWV RI WKH 5RDG 7UDIILF 5HJXODWLRQV DSSO\ DW DOO WLPHV 7KH GHVWLQDWLRQ PXVW RQO\ EH HQWHUHG ZKHQ WKH YHKLFOH LV VWDWLRQDU\ 7KH QDYLJDWLRQ V\VWHP VHUYHV VROHO\ DV DQ DLG WR QDYLJDWLRQ ,W QHLWKHU UHOHDVHV WKH GULYHU IURP KLV GXW\ WR GULYH FDUHIXOO\
&RQWHQWV &RQWHQWV &RQWHQWV $UUDQJHPHQW RI FRQWUROV $QWL WKHIW V\VWHP Entering the code number Removing the portable panel Inserting portable panel *HQHUDO RSHUDWLRQ Switch on / off Adjusting the volume Activating the tone menu Setting the bass Setting the treble Fader Setting the balance Linear setting Switching loudness on / off Setting the subwoofer or centre speaker volume 1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ What is navigation? Safety instructions Digitised area General notes Selecting navigation Main navigation menu
&RQWHQWV Regionalisation Switching regionalisation on/off Switching frequency display on / off Switching radio text display on / off Traffic Programme (TP) Activating/quitting the TP menu Switching TP on/off Selecting automatic tracking Selecting / deleting direct programming Switching mute on/off Interrupting TP announcements TP announcement volume Switching TMC on/off Display for TMC stations Telephone mute function &' RSHUDWLRQ Compact Disc (CD) instructions Inserting / ejecting CDs Track skip - forwards
$UUDQJHPHQW RI FRQWUROV 2 3 4 5 6 7 8 1 9 10 11 $UUDQJHPHQW RI FRQWUROV 1 Left rotary control (Info) 2 On / off switch ( 21 ) 7 Select navigation mode ( 1DY ) 3 Tone button ( 8 CD eject button ( ) 4 Traffic programme button ( 5 Select CD mode ( &' ) 78 6 Select radio mode ( 5DG ) 73 ) ) 9 Right rotary control (Ok) 10 Multifunction buttons 11 Display
$QWL WKHIW V\VWHP (QWHULQJ WKH FRGH QXPEHU $QWL WKHIW V\VWHP If the car radio is disconnected from the power supply, it is theft-protected upon reconnection. After switching on via the 21 button, the prompt 5;,9 6+, <4),9 is displayed. + 1 " / , ! " 2 * " / The five-digit code must then be entered using the multifunction buttons " - ". ([DPSOH Code number 15372 (the code number can be found on the enclosed CODE CARD).
$QWL WKHIW V\VWHP 5HPRYLQJ WKH SRUWDEOH SDQHO ,QVHUWLQJ SRUWDEOH SDQHO As an effective anti-theft device, the portable panel ($) can be removed from the unit. Insert the portable panel in the lower left catch and then engage it in the lower right catch. Then fold up the portable panel and engage it in the upper catches. Alternately, position portable panel directly over all four catches and press in firmly to engage.
*HQHUDO RSHUDWLRQ 6ZLWFK RQ RII *HQHUDO RSHUDWLRQ Press 21 button. Additional options for switching on / off: Via ignition. In order to switch on via the ignition, the unit must have been switched off previously via the ignition. After switching off the ignition, the unit can be prevented from switching off by pressing the 21 button within 3 seconds. 1RWH With the ignition switched off, the unit can also be switched on via the 21 button. The unit switches off automatically after 1 hour.
*HQHUDO RSHUDWLRQ )DGHU Press the button and then the multifunction button (+ . !"/ V (:!9) (+ (3 3; <) +5 Use the right rotary control 6ZLWFKLQJ ORXGQHVV RQ RII Press the for the desired fader setting. button and then the multifunction button ) + (3 . (:!9) (+ (3 3; <) +5 Set the desired balance level using the right rotary control button. . (:!9) (+ (3 3; <) +5 .
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ :KDW LV QDYLJDWLRQ" 6DIHW\ LQVWUXFWLRQV The term "navigation" (lat. navigare = to travel by sea) is generally understood to mean the location of a vehicle, the determination of the direction and distance from the desired destination and the required route. Stars, prominent landmarks, compasses and satellites etc. are used as navigation tools. With the Becker TrafficPro, the location is determined via the GPS receiver (GPS = Global Positioning System).
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ *HQHUDO QRWHV • During navigation mode, radio or CD can still be heard. The distance to the next announcement and, depending on the setting made in “Setting the time display” on page 117, the estimated time of arrival, the current time or the remaining travel time are displayed at the right of the display. • The unit can be switched to radio mode when route guidance is in operation by pressing the 5DG button. Press the &' button to switch to CD mode.
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ 6HOHFWLQJ QDYLJDWLRQ Press 1DY 0DLQ QDYLJDWLRQ PHQX multifunction button. !Y & # ! ! # ! B Y Y # ! Selection from ! ! , The main navigation menu appears after this display. 1RWH The navigation CD must be loaded when starting navigation operation for the first time. If the navigation system has not yet been calibrated, a calibration journey is prompted (see Installation Guide).
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ • ! ! ! A list of the last 50 destinations is displayed. The desired destination can be selected using the right rotary control . Before confirming with the right rotary control , details of the destination can be requested by pressing the left rotary control . Stopovers are not stored as last destinations. (QWHULQJ GHVWLQDWLRQ Select ! ! in the main navigation menu using the right rotary control and press to confirm.
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ (QWHULQJ WKH GHVWLQDWLRQ ! $ P ! ! YYY YY YYYY YYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY The last location entered is displayed. If you want to enter a destination in the displayed location, you can select or ! immediately. If your destination lies in another location, select the location using the right rotary control and press to confirm.
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ " 6HOHFWLQJ GHVWLQDWLRQ YLD SRVW FRGH The destination can also be selected via the town’s post code. ! The place nearest to the entry appears in capital letters in the place selection list. The scroll marks indicate that more places are available for selection in alphabetical order. Select by turning and confirm by pressing the right rotary control . (See ”General notes” on page 84.
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ Select the required location using the right rotary control and press to confirm. If more than 20 locations share the same post code, the display will show the location input menu instead of the abovementioned list. In that case, the location name is to be entered as described in “Entering the destination” on page 87. The program returns to road or centre entry.
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ The road nearest to the entry appears in capital letters in the road selection list. The scroll marks indicate that more roads are available for selection in alphabetical order. Select the road by turning the right rotary control and press to confirm. If the entry is unequivocal, the program switches to route menu. The road-distinguishing list is displayed if the selection is ambiguous. MV Using the right rotary control , select ! and press to confirm.
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ Using the multifunction button the last confirmed letter is deleted. The complete entry is deleted if the multifunction button is pressed for more than 2 seconds. If the complete centre-name was previously entered or was automatically completed, the program switches to route menu. The program switches to the centre list if the selection is ambiguous. ! P YYY YYYYYYY Y YYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY Letters which are already entered are displayed inversely.
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ 5RXWH PHQX • # ! ! " " • Selection from # ! ! , ! !\ ! Y , ( ! !\ ! Y or ! !\ & Y Y ) " " , "! !! can be made by turning, and confirmed by pressing the right rotary control . • ! !S ! Y , ! !S ! Y or ! !S & Y Y Starts route guidance.
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ Select # ! ! to jump to the destination memory menu. Select "! !! to access the possible route settings. Select by turning the right rotary control and press to confirm the selection. 6HOHFW WKH LQWHUVHFWLRQ IRU WKH GHVWLQDWLRQ URDG Using the right rotary control , select in the route menu and press to confirm. 6HOHFWLQJ WKH URXWH VHWWLQJV Using the right rotary control , select "! in the route menu and press to confirm.
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ • Further information under “Dynamic navigation with TMC” on page 101. 6WRULQJ D VSHFLILHG GHVWLQDWLRQ LQ WKH GHVWLQDWLRQ PHPRU\ ! ! It is not absolutely necessary to store a destination in the destination memory for route guidance. It saves repeated manual entry, if the destination is required at a later date. Select # ! ! in the route menu and press the right rotary control to confirm. Provides options for avoiding motorways, ferries or toll roads.
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ 5RXWH JXLGDQFH FDOFXODWLRQ $ !Y D F "! !! For final storage in the destination memory, either route guidance must be started or the program must be switched to new destination entry by selection of $ !Y . 'HOHWLQJ VWRUHG GHVWLQDWLRQV Select destination memory (see page 107). H H " !"!! !N !"!! Select the destination to be deleted using the right rotary control and press the multifunction button.
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ 6WRSRYHU • (see page 86) allows entry of a stopover with the precise specification of the address. This function enables a stopover to be entered when route guidance is active. • (QWHULQJ D VWRSRYHU QFV ! ! Y Y (see page 107) enables the selection of special destinations as stopovers via , & ! ! and ! $ F " ! & , e.g. petrol stations or airports. P 6WDUWLQJ URXWH JXLGDQFH WR D VWRSRYHU Press the multifunction button .
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ 7UDIILF MDP IXQFWLRQ 'HOHWLQJ D VWRSRYHU This function allows you to block the approaching route sections as from the next junction and calculate a bypass route when a traffic jam or road block is directly ahead. QFV P (QWHULQJ WKH OHQJWK RI WKH WUDIILF MDP Press the multifunction button . ! ! # K P J # To delete the stopover, press the right rotary control 8 seconds. QFV within Press the multifunction button .
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ &DQFHOOLQJ URXWH JXLGDQFH 'HOHWH EORFN Press 1DY button. QFV P # ! J J # Press the multifunction button . Route guidance is cancelled by pressing the right rotary control within 8 seconds. ! K J # To delete a block, press the right rotary control 8 seconds. 98 Otherwise, route guidance continues.
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ 1RWHV RQ URXWH JXLGDQFH After entering the destination (address), the system calculates the route and announces: "Ready to drive off". The driving recommendations are given by voice messages and displays on the screen. By pressing the left rotary control the current driving recommendation can be repeated. If the route to be travelled is not clear, e.g.
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ • "Please follow the road". • QFV P This display tells you that you should follow the course of the road. • "Prepare to turn left" or "Please move into the left-hand lane". This display shows you which exit (marked with the arrow) you must take at the roundabout. • NFV "Now drive straight ahead". P This recommendation prepares you for the next turning to be taken.
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ • '\QDPLF QDYLJDWLRQ ZLWK 70& "Keep right after 2 kilometres". NFV 1RWH P Keeping to the right means that the road forks and you should follow the relevant direction. • "You have reached your destination". The destination specified is reached and route guidance is terminated. Dynamic route guidance is not possible in all countries.
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ '\QDPLF URXWH JXLGDQFH Dynamic route guidance can be started by selecting ! !S & Y Y in the route menu. If dynamic route guidance has been activated, a continuous check is made for the presence of relevant announcements for the selected route. The route is then calculated using the "fast route" option, while taking into account current traffic announcements.
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ Information menu: For inactive route guidance, the information menu can be requested by pressing the left rotary control . After the desired traffic information has been confirmed, the information is displayed in full. A typical traffic announcement consists of: • a motorway or road number • approximate direction information • detailed location and direction information • the incident • the cause, if known Press the multifunction button .
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ ,QIRUPDWLRQ GXULQJ URXWH JXLGDQFH 5HTXHVWLQJ MRXUQH\ GXUDWLRQ DQG NLORPHWUHV WUDYHOOHG Press the left rotary control . ! ' QVV ! ! P QVV Press the left rotary control . The destination, the distance and the estimated time of arrival are displayed. ! P Press multifunction button .
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ 'LVSOD\LQJ VHWWLQJV The current time is displayed. After 8 seconds, the system returns to the route guidance display. ! QVV 5HTXHVWLQJ FXUUHQW SRVLWLRQ During route guidance, the current position can be requested. ! P During navigation, press the left rotary control multifunction button . "! P & Y . Press QFV P ! P $\ Press the multifunction button " ! P ! .
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ 5HTXHVWLQJ WKH URDG OLVW During route guidance, the planned route list can be requested. Press the multifunction button . QFV P Press the multifunction button P Y P Y The current position with road name (if available), degrees of longitude and latitude, altitude above sea level and the number of satellites received are displayed.
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ 'HVWLQDWLRQ PHPRU\ 6SHFLDO GHVWLQDWLRQV Using the right rotary control , select !Y & in the main navigation menu and press to confirm. Menu for selecting special destinations from a specified list. Special destinations are e. g. petrol stations, airports or hospitals. ! ! ! F ! ! ! ! F F The destination memory contains personally stored destinations. Once stored, manual entry of the destination is no longer necessary.
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ • MFN $ ! ! Y Destinations are listed according to proximity. The figures in kilometres relate to the direct distance (as the crow flies) between the special destination and the current location. The arrows following the distance information indicate the distance as the crow flies to the relevant special destination (e.g. special destination lies in the direction of travel, special destination lies in the opposite direction to that of travel).
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ Select ! $ ! The special destinations for the selected town are displayed. Using the right rotary control , select a category and press to confirm. A list with special destinations is displayed or if there are more than 9 entries in the list, you will be requested to enter text. Using the right rotary control , select a category and press to confirm.
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ 3RLQWV RI LQWHUHVW 3 2 , &' The following contains the general description of the points of interest (or P.O.I.) CD accompanying the unit. There are two methods of selecting a point of interest from a points of interest (P.O.I.) CD: - During active navigation, a point of interest can be selected in the vicinity of the current position or near the entered destination. - If navigation is not active, points of interest can be selected in the vicinity of the current position.
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ The arrows following the distance information indicate the direction of the relevant point of interest (e.g. point of interest lies in the direction of travel, point of interest lies in the opposite direction to that of travel). Then, turn the right rotary control to select the desired point of interest. The point of interest is accepted by pressing the rotary control .
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ 6\VWHP VHWWLQJV • In the main navigation menu, press the The system settings menu is requested. 1DY Language setting for the navigation system. The star also enables recognition of the entry for setting a language, even if an unknown language is active. button. ! • " , , " " ! , " ! ! , ! " ! , " ! can be made by turning, and confirmed by pressing the right rotary control .
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ 6HWWLQJ WKH WLPH In order to achieve correct navigation on routes requiring guidance under time restrictions and to calculate the estimated time of arrival, it is necessary to set the GMT time transmitted from satellites to the current time zone. " ! # ! Select ! in the system settings menu and confirm. 6DYLQJ WKH SRVLWLRQ ! Select firm.
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ 5HTXHVWLQJ WKH SRVLWLRQ Request the destination memory (see page 107) and select destination using the right rotary control . 6HWWLQJ WKH ODQJXDJH @ If the position is outside a digitised area, the driver is guided to the digitised route nearest to the destination. The announcement "Your destination is nearby" is given. The direction of the arrows must be followed in order to reach the destination.
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ 6ZLWFKLQJ DQQRXQFHPHQW RI WKH HVWLPDWHG WLPH RI DU ULYDO RQ RII $QLPDWLRQV " Q " " ! " " ! Select ! in the system settings menu and confirm. ! F It is possible to select between animations and by briefly pressing the right rotary control . Press and hold the right rotary control to accept the setting. The system returns to the system settings menu.
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ 6HOHFWLQJ WKH PHDVXULQJ XQLW ,QIOXHQFLQJ WKH FDOFXODWLRQ RI (7$ ! " ! ! " ! ! " ! Select confirm. " " ! from the system settings menu and Select and confirm ! " ! in the system settings menu. (7$ stands for (stimated 7ime of $rrival. ! & ! Select the measuring unit using the right rotary control The measuring unit is accepted by pressing the control.
1DYLJDWLRQ RSHUDWLRQ 6HWWLQJ WKH WLPH GLVSOD\ ! " ! ! Select and confirm " ! in the system settings menu. Y #Y ! ! Use the right rotary control • to select the desired setting. Y #Y ! The display shows the remaining travel time. • ! The display shows the estimated time of arrival. • ! The display shows the current time. Selection is confirmed by pressing the control. The system returns to the system settings menu.
5DGLR PRGH 6ZLWFKLQJ RQ UDGLR PRGH 5DGLR PRGH 5DG Press button. The radio is set to the previously selected waveband. 6ZLWFKLQJ RQ UDGLR PHQX PRGH In radio mode, press the 5DG button. By pressing several times, the planes ,,2 <(3Y , ,,2 (4, , ;(;065: and ;(;065: 0? can be selected. • , , 2 < (3 Y • , , 2 ( 4 , (see (see also page 144).
5DGLR PRGH '\QDPLF DXWRVWRUH )0 '$6 In radio menu mode, press the 4 multifunction button repeatedly until ,,2 <(3Y or ,,2 (4, is displayed. ,,2 <(3Y 4 4 ;@ 0: ,.!?; In mode, the receivable transmitters are displayed according to the setting via the multifunction buttons. P Y 5; +; ,. 79 >9 SM MOT P Set the desired transmitter by pressing the button directly below the abbreviated station designation.
5DGLR PRGH 6FDQ VHDUFK In the desired waveband ( , $ , $ , tary control ; is displayed. P Y 5; +; ,. 79 >9 LS $) press the right ro- MOT P An automatic transmitter search is started. The first run is performed on an insensitive plane, all further runs on a sensitive plane. Receivable transmitters can be heard for 8 seconds. Press the right rotary control if the received programme should be retained.
5DGLR PRGH 6ZLWFKLQJ 37< GLVSOD\ RQ RII 5HTXHVW: Press the or - function button. The stored transmitter is requested. Select radio menu mode. 5HTXHVWLQJ VWRULQJ 0: /: 6: WUDQVPLWWHUV & 0 - F !& 4 4 ;@ 0: ,.!?; 03 Using the multifunction button 0: select either !& (PTY display switched on) or 9,8<,5*@ (PTY display switched off). In radio menu mode, use the multifunction button 4 select the plane ;(;065: or ;(;065: 0? .
5DGLR PRGH 0: /: DXWRVWRUH In the desired waveband, press the 5DG On the display, active manual tuning is indicated by . After a short delay and without turning the right rotary control , disappears and manual tuning is switched off. button. <;6:;69, 65 0: /: 6: PDQXDO WXQLQJ 4 4 : (5 Press the In the desired waveband, press the multifunction button repeatedly until <;6 is displayed. Press the : multifunction button until ,,2 <;6:;69, is displayed.
5DGLR PRGH 5HJLRQDOLVDWLRQ The RDS diversity function is independent of region. If the RDS diversity function should switch among various regional programmes with diverse broadcast contents, the special regional sub-programme must be selected directly. A transmitter must first be selected in order to see if it broadcasts more than one regional programme. Transmitters with additional regional transmitters are identified by a star (e.g. Q ).
5DGLR PRGH 6ZLWFKLQJ UDGLR WH[W GLVSOD\ RQ RII 7UDIILF 3URJUDPPH 73 Select FM radio menu mode. Using the multifunction button !?; switch on radio text. If an RDS diversity transmitter transmits TP announcements, it is possible to interrupt CD, CDC/AUX, MW, LW or SW operation or the mute function and to switch through the transmitted TP announcement. Moreover, you can listen to one FM station while having TP announcements switched through that are transmitted by another FM station.
5DGLR PRGH When TMC is switched on: 6ZLWFKLQJ 73 RQ RII • In all modes and wavebands, TP can be switched on/off by pressing the 73 button for more than 2 seconds. TP can also be switched on/off in the TP - menu. 6ZLWFKLQJ RQ To switch on TP in the TP menu, press the !7 multifunction button repeatedly until ! 65 is displayed. With TMC, the unit is capable of selecting a suitable traffic programme transmitter automatically. If possible, a TMC station is selected as the traffic programme transmitter.
5DGLR PRGH 6HOHFWLQJ DXWRPDWLF WUDFNLQJ Only applies when 70& LV VZLWFKHG RII. In all modes and wavebands, automatic tracking can be switched on by pressing the 73 button for more than 2 seconds. To switch on automatic tracking in the TP menu, press the multifunction button repeatedly until ! 6 5 is !7 displayed.
5DGLR PRGH ,QWHUUXSWLQJ 73 DQQRXQFHPHQWV During a TP announcement, briefly press the 73 button. The announcement currently being broadcast will be interrupted and the system will automatically return to the previously selected mode. 6ZLWFKLQJ 70& RQ RII 1RWH You can find further information on TMC under “Dynamic navigation with TMC” auf Seite 101. Activate the TP menu. 73 DQQRXQFHPHQW YROXPH Activate the TP menu. Press the #63 multifunction button.
5DGLR PRGH 'LVSOD\ IRU 70& VWDWLRQV 7HOHSKRQH PXWH IXQFWLRQ If a radio station transmits TMC information in addition to the radio programme, this is indicated on the display by the abbreviation ! . TMC information is received and analysed by the navigation system. The reception of traffic announcements is free of charge.
&' PRGH &RPSDFW 'LVF &' LQVWUXFWLRQV ,QVHUWLQJ HMHFWLQJ &'V Sound interruptions may occur if the CD is dirty. In order to ensure optimum tone quality, please note the following: Press and hold button; the display folds downwards and the CD slot becomes visible. Insert the disc into the CD slot with the printed side upwards. The unit pulls in the CD automatically and begins to play the disc from the first track. Then fold the display up again.
&' PRGH 7UDFN VNLS IRUZDUGV EDFNZDUGV Press the multifunction button (backwards). M L M L By pressing the multifunction button M (audible) fast forward is activated, or by pressing the multifunction button (audible) fast rewind is activated. L MOT / ( U P 5+ 7; L (forwards) or M )DVW IRUZDUG UHZLQG P +* 5+ 7; L By pressing the multifunction button repeatedly, several tracks can be skipped over in forward or reverse directions.
&' PRGH 5HSHDWLQJ D WUDFN 7HPSHUDWXUH SURWHFWLRQ FLUFXLW By pressing the multifunction button 7; the track repeat function is switched on. The prompt 7; is displayed inversely. A temperature protection circuit is utilised in this unit in order to protect the laser diode against overheating. When the protection circuit is requested, !,47 is displayed for 8 seconds and the unit switches back to radio operation. The single CD operation can be requested again after a short cooling phase.
&' FKDQJHU RSHUDWLRQ 2SHUDWLRQDO UHDGLQHVV RI &' FKDQJHU &' FKDQJHU RSHUDWLRQ If a CD changer is connected to the car radio, it is ready for operation when loaded with a full CD magazine. Close the sliding tray after loading. Further operation is performed via the car radio control panel. &' PDJD]LQH ORDG XQORDG To remove the CD magazine, open the sliding cover on the changer and press the eject button. The magazine is ejected and can be removed.
&' FKDQJHU RSHUDWLRQ 1DPLQJ D &' In CD changer mode, press the (4 multifunction button. &' button. Then press the Using the right rotary control press to confirm. Press the right rotary control to move one place further. A maximum of 8 characters can be entered. The name is stored after quitting the CDC menu. (4,P !92 !;3 (4 +; 03 ,3 To enter a name or change an existing name, press the multifunction button +; . To delete an existing name, press the (4 multifunction button.
&' FKDQJHU RSHUDWLRQ &' ILOWHU IXQFWLRQ In CD changer mode, press the multifunction button. 03 &' button. Then press the 02 54 !92 S 3(@ !92 !;3 (4 +; 03 For the Silverstone 2660 CD changer, the individual tracks of the current CD can be selected using the right rotary control . It is then possible to select between 73 (@ (track not filtered) and : 2 0 7 (track filtered out) by pressing the right rotary control .
8VHU PHQX 5HTXHVWLQJ TXLWWLQJ XVHU PHQX *$/ VHWWLQJ *DO After requesting the user menu, the following basic settings can be selected on two planes according to your personal preference. First plane: The GAL is a car radio control circuit, which automatically adjusts the car radio volume according to vehicle speed. This results in compensation of the driving noise produced at higher speeds. Request the user menu. Press the (3 multifunction button. Using the right rotary control select either or R .
8VHU PHQX 7HOHSKRQH PXWH FKDUDFWHULVWLFV 7HO If a telephone system with handsfree unit is installed in the vehicle, the telephone conversation can be conducted via the car radio system. Thus, installation of the additional loudspeaker which is normally required is not necessary. However, the signal cables (AF - telephone input and earth - telephone input) must be connected to the car radio (see page 146). For selection, request user menu. By pressing the multifunction button !,3 select either (<+06 :0.
8VHU PHQX 6HWWLQJ UHFHSWLRQ RSWLPLVDWLRQ 0 6 /(' VHWWLQJ /HG Three different reception optimisation settings can be selected in order to suppress reception-dependent interference and reflections. Request the user menu. By pressing the multifunction button select either ;,9,6 , 656 or <;6 . F The flashing of the LED (flashes when unit is switched off) can be switched on or off using this function. Request the user menu. By pressing the multifunction button select either )305205.
8VHU PHQX For selection, request user menu. By pressing the multifunction button SM request the second plane of the user menu. Using the multifunction button (= select either 653@ , 40?,+ or 05+,7,5+ . E *&5"! (=
8VHU PHQX 6LJQDO WRQH YROXPH %H9 the volume of signal tones (e.g. storage confirmation) can be set using this function. For selection, request user menu. By pressing multifunction button SM request the second plane of the user menu. Press the ,# multifunction button. Using the right rotary control select either 0 (quiet) or + 5 (loud). ""- ,)F AQ 3,9; ,,7 (=
6HUYLFH PHQX 5HTXHVWLQJ TXLWWLQJ WKH VHUYLFH PHQX 6HUYLFH PHQX The following information can be requested from the service menu. • 6+,3 56YP display ,90(3 56YP display • • of model number /(5.,9 ,:,; To reset, press - reset triggering for CDC (if present). multifunction button.
&RQQHFWLRQ LQVWUXFWLRQV C1 C2 C3 B $QWHQQD VRFNHW :DUQLQJ Terminal 30 and terminal 15 must always be connected separately, otherwise excessive current consumption occurs when the unit is switched off. Connection socket A is not the same for all vehicle types. Therefore, always measure voltages before installation.
5HPRYDO LQVWDOODWLRQ JXLGH 5HPRYDO LQVWDOODWLRQ JXLGH A universal bracket for DIN installation slots is integrated into this car radio. An installation frame is not required. The unit is inserted into the installation slot and secured with the slides supplied. Complete the electrical connections. Then push the unit into the installation slot. Subsequently, push the slides into the apertures in the front of the unit to the first detent position (Figure A).
5HPRYDO LQVWDOODWLRQ JXLGH For removal, the unit must first be unlocked. For this purpose, push in both slides to the second detent position, as shown in Figure A. Subsequently, withdraw the unit with both slides. (Figure C). Then remove the slides by pressing the springs on the right and left sides of the unit. If the unit has been installed in another vehicle, the unit’s springs may have to be adjusted before installation.
*HQHUDO LQVWUXFWLRQV 5'6 6<67(0 6WDWLRQV 5'6 SODQH This car radio is capable of receiving RDS signals (RDS = Radio Data System) in the VHF range. RDS is a technique which enables the transmission of inaudible additional information in the VHF broadcasting range. This means that the transmitter broadcasts information which can be evaluated by the car radio. In the ;(;065: plane, only identified RDS stations can be stored.
*HQHUDO LQVWUXFWLRQV 37< 3URJUDPPH 7\SH Specific types of programme, such as e.g. sport, pop music, classical music etc., can be selected using the PTY function. The PTY is broadcast by the RDS transmitter, provided that the transmitter is equipped with this function. The selected transmitter programme type can be displayed or a search for a specific PTY transmitter can be performed.
7HFKQLFDO GDWD :DYHEDQGV : FM 87.5 MHz - 108 MHz MW 531 kHz - 1620 kHz LW 153 kHz - 282 kHz SW 5800 kHz - 6250 kHz )UHTXHQF\ UDQJH : 20 Hz - 20 kHz for CD operation 30 Hz - 15 kHz for FM 50 Hz - 2.5 kHz for MW, LW, SW 2XWSXW SRZHU : 4 x 18 Watt /LQH FURVV VHFWLRQ : min. 0.75 mm² 7HFKQLFDO GDWD /RXGVSHDNHU LPSHGDQFH : min.
127,&( Dear listener, In conformance with current EC guidelines, any person may operate this radio receiver. This unit conforms to the current valid European or harmonised national regulations. The designation is your guarantee of conformance to the applicable specifications concerning electromagnetic compatibility for the unit.
