Operation Manual

78
Einstellungen
Sprache
Die Texte der Touchscreendarstellungen
können in verschiedenen Sprachen an-
gezeigt werden.
Sprachauswahl aufrufen
Mit der folgenden Taste können Sie zwi-
schen verschiedenen Sprachen wählen:
X Drücken Sie auf die Taste Sprache.
Es erscheint die Sprachauswahl.
Die Sprachauswahl zeigt die verfügba-
ren Sprachen in einer Listendarstellung
mit mehreren Seiten an. Jedes Listenfeld
ist als Schaltfläche ausgebildet. Die ein-
zelnen Schaltflächen sind mit der
Sprachbezeichnung und der zugehöri-
gen Nationalflagge belegt.
Blättern
Mit den Tasten kann in der je-
weiligen Pfeilrichtung in der Listendar-
stellung geblättert werden.
Zwischen den Tasten erscheint die aktu-
elle Listenseite und deren Gesamtzahl.
Sprache auswählen
Wenn Sie die Sprache wechseln, wird
die Software neu gestartet.
X Drücken Sie auf die Schaltfläche der
gewünschten Sprache.
Zur Sicherheit wird die Auswahl noch-
mals mit der Meldung
Sprache umschalten
auf
abgefragt.
X Um die angewählte Sprache zu über-
nehmen, drücken Sie auf .
X Um die angewählte Sprache nicht zu
übernehmen, drücken Sie auf die Tas-
te .
Sprachauswahl abbrechen
Durch Drücken der BACK-Taste wird
die Sprachauswahl abgebrochen, und es
erscheint das Einstellungsmenü.
Töne
Mit der folgenden Taste können Sie die
Quittungstöne beim Berühren des
Touchscreens ein- und ausschalten.
X Drücken Sie auf Taste Töne.
Die Quittungstöne werden je nach aktu-
eller Einstellung ein- oder ausgeschaltet.
9026
9020
7006
5059
5060
9001
9002
TA_PRO_Fer_D.book Seite 78 Donnerstag, 10. August 2006 5:05 17