User manual

Anschlußbeispiele:
Meßspannungsbereiche:
EX2068 / EX3 : 0 bis 199,9 mV
EX2069 / EX3 : 0 bis 1,999 V
EX2070 : 0 bis 19,99 V
EX2071 : 0 bis 199,9 V
068
069
/ EX3070
/ EX3071
Typenabhängige technische Daten:
Typ: EX2068 EX2069 EX2070 EX2071
EX3068 EX3069 EX3070 EX3071
Meßbereich:
Auflösung:
Eingangs-
widerstand:
199,9mV 1,999V 19,99V 199,9V
100µV 1mV 10mV 100mV
>1000M >1M >1M >1MWW W W
Allgemeine technische Daten:
Genauigkeit: 0,2% +/- 1 Digit
Vorzeichen: Automatische Minusanzeige
Dezimalpunkt: Konfigurierbar über Lötbrücken
Versorgungsspannung: 7,0 bis 30,0 V DC
Leistungsaufnahme: 25 mW bei 7,0 V DC
Temperaturbereich: 0°C bis +60°C
Außenabmessungen: 49,4 mm x 29,6 mm
Externe Beschaltung: Nicht benötigt
Beleuchtung (nur bei EX30xx): 100mW bei 12V
Kirchstrasse 30, D-71394 Kernen
Internet:
Email:
http://www.bue.de
[e-mail]
Achtung:
Hinweis:
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten
der Anleitung verursacht werden,
erlischt der Garantieanspruch.
Im Gegensatz zu handelsüblichen
Panelmetern kann bei diesem Modul
die Meßeingangsspannung identisch
sein mit der Betriebsspannung. Durch
Auswahl der entsprechenden
Gerätetypen sind Meßbereiche von
199,9mV bis zu 199,9V direkt meßbar.
Anschluß:
Zur Spannungsversorgung verwenden Sie bitte eine gut
gesiebte Gleichspannung. Achten Sie auf richtige Polarität,
da bei Falschpolung das Gerät zerstört werden kann.
Abgleich:
Alle Module sind bei Auslieferung auf den jeweiligen
Nennwert abgeglichen. Zur Nachjustage kann der integrierte
Trimmer (siehe Zeichnung auf Rückseite) verwendet werden.
Betriebsanleitung für Digital-Einbauinstrumente
der Typen EX2068, EX2069, EX2070, EX2071
und EX3068, EX3069, EX3070, EX3071
Versorgung über Meßspannung:
Messen im Verbrauchernetzwerk:
Messen einer Fremdspannung:
rot
rot
rot
+
+
+
GND
GND
GND
schwarz
schwarz
schwarz
gelb
gelb
gelb
Verbraucher
Fremdspannung
Versorgungsspannung
7 V DC bis 30 V DC
Versorgungsspannung
7 V DC bis 30 V DC
Versorgungsspannung
7 V DC bis 30 V DC
Verbraucher
Bei Einsatz als Strommeßmodul mit externem Shunt
muss dieser im angeschlossen weden.
Mehr Information im Handbuch auf www.bue.de.
MASSEZWEIG
Dezimalpunkt
Abgleich
Meßeingang (gelb)
Beleucht. +12V (grau)
Beleucht (orange). GND
**) (blau)
Gemeinsamer GND (schwarz)
Versorgung +7 bis 30 V (rot)
199.9
19.99
1.999
EIN
AUS
Anschluß
1
*) Nur bei EX30xx
**) Bei EX2068 / EX3068: Getrennte Masse zum Meßeingang.
Sonst: Nicht verwendet.
*
*
i
Zusätzliche Hinweise und Anwendungsbeispiele finden Sie unter www.bue.de.