FPV-220 CROSSKING MANUEL D'UTILISATION Sport Racer Frame Kit / PNP Kit / BNF Kit Competition Racer Beez2B sprl Rue des 3 Arbres, 16b 1180 Bruxelles Belgique Tél. : +32 2 376 71 82 Fax : +32 2 611 86 44 Manuel version 1.1 - 17 Octobre 2016 Frame Kit / PNP Kit / BNF Kit Sauf erreurs et omissions, sous réserve de modifications. Attention cette notice est la propriété de la société Beez2B. Toute reproduction même partielle est interdite.
TABLE DES MATIÈRES Caractéristiques..........................................................................................................................................................................................................2 Introduction.................................................................................................................................................................................................................
CARACTÉRISTIQUES/INTRODUCTION/RESPONSABILITÉ INTRODUCTION Merci d'avoir acheté le FPV 220 Crossking Sport Racer (Châssis fibre de verre, moteurs 2204, LiPo 3S) ou Competition Racer (Châssis fibre de carbone, moteurs 2205, LiPo 4S) de Beez2b. Nous espérons que vous aurez plaisir à voler avec. Ces modèles sont proposés en 3 versions : BNF : Modèle pré-assemblé avec motorisation, contrôleur de vol et son système de transmission vidéo, ainsi qu'un accu et un chargeur.
CLUBS/CONSIGNES DE SÉCURITÉ LES CLUBS DE MODÉLISME Les clubs d'aéromodélisme sont des lieux privilégiés pour utiliser dans les règles les modèles réduits volants. Ils sont regroupés au sein de fédérations nationales auprès desquelles vous trouverez les informations sur les clubs proches de votre domicile. BELGIQUE FRANCE HOLLANDE AAM Rue Montoyer, 1, boîte 1 1000 – Bruxelles FFAM 108 rue Saint Maur 75011 PARIS Tél. 01 43 55 82 03 http://www.ffam.asso.fr/ KNVvL Houttuinlaan 16A 3447 GM Woerden Tél.
UTILISATION EN FRANCE Notice traduite et mise en page pour Beez2B par Model Consult - www.model-consult.com CONSIGNES ÉMISES PAR LA D.G.A.C. SPÉCIFIQUES À L'UTILISATION EN FRANCE Je ne survole pas les personnes J’utilise mon drone en veillant à ne pas mettre en danger les personnes et les véhicules à proximité. Je ne les survole pas et conserve une distance minimale de sécurité. Je reste bien éloigné de tout rassemblement de personnes.
COMPOSITION DES KITS COMPOSITION DU KIT FPV-220 CROSSKING COMPETITION RACER BNF 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Quadracer FPV-220 Crossking Competition Racer pré-assemblé (Châssis fibre de carbone et plastique) Set d'hélices tripales 5 x 4" (2 horaires et deux antihoraires) (Livrées non montées sur le modèle) Récepteur F701 compatible Spektrum DSMX Pack d'accus LiPo 4S 11,1 V 1800 mAh 25C Chargeur SkyRC e4 pour accus LiPo ou LiFe, 1S à 4S, Courant de charge 1, 2 ou 3A.
COMPOSITION DES KITS COMPOSITION DU KIT FPV-220 CROSSKING SPORT RACER BNF ❍❍ ❍❍ ❍❍ ❍❍ ❍❍ ❍❍ ❍❍ ❍❍ ❍❍ ❍❍ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
COMPOSITION DES KITS COMPOSITION DU KIT FPV-220 CROSSKING COMPETITION RACER PNP Quadracer FPV-220 Crossking Competition Racer pré-assemblé (Châssis fibre de carbone et plastique) Set d'hélices tripales 5 x 4" (2 horaires et deux antihoraires) Antenne pour émetteur vidéo Mousse adhésive double face Cordon USB Sacoche de transport Le FPV-220 Crossking Competition Racer pré-assemblé intègre les éléments suivants montés sur le châssis : ❍❍ 2 x Moteurs brushless 2205 horaires ❍❍ 2 x Moteurs brushless 2205 anti
COMPOSITION DES KITS COMPOSITION DU KIT FPV-220 CROSSKING SPORT RACER PNP Notice traduite et mise en page pour Beez2B par Model Consult - www.model-consult.
COMPOSITION DES KITS ❍❍ ❍❍ ❍❍ ❍❍ ❍❍ ❍❍ ❍❍ ❍❍ Jeu de pièces en fibre de carbone du châssis Jeu de pièces en plastique du châssis Entretoises en laiton Jeu de silentblocs pour le support de caméra Ensemble de la visserie Sangle pour le maintien de l'accu Bande de mousse adhésive double face.
COMPOSITION DES KITS Notice traduite et mise en page pour Beez2B par Model Consult - www.model-consult.com COMPOSITION DU FRAME KIT FPV-220 CROSSKING SPORT RACER ❍❍ ❍❍ ❍❍ ❍❍ ❍❍ ❍❍ ❍❍ ❍❍ Jeu de pièces en fibre de verre du châssis Jeu de pièces en plastique du châssis Entretoises en laiton Jeu de silentblocs pour le support de caméra Ensemble de la visserie Sangle pour le maintien de l'accu Bande de mousse adhésive double face.
BEEKPFPV200-01 Emetteur vidéo 5,8 GHz avec antenne.
Notice traduite et mise en page pour Beez2B par Model Consult - www.model-consult.com LISTE DES PIÈCES DÉTACHÉES BEEKPFPV200-18 Châssis supérieur en fibre de verre pour FPV 220 Sport Racer BEEKPFPV200-19 Ecrou d'hélice couleur alu pour FPV 220. Pour moteur antihoraire. BEEKPFPV200-20 Ecrou d'hélice noir pour FPV 220. Pour moteur horaire.
MONTAGE DES HÉLICES/CONNEXION DU RÉCEPTEUR ORDRE DE MONTAGE DES HÉLICES Le FPV 220 Crossking est conçu pour des hélices tripales de 5" de diamètre. (Kits BNF et PNP livrés avec hélices 5 x 4") Vérifiez que les écrous noirs sont bien montés sur les moteurs avec un point noir. Notez que deux des écrous se vissent en sens inverse de la normale afin d'assurer un auto serrage durant le fonctionnement.
DESCRIPTION DU CIRCUIT ÉLECTRONIQUE 3 EN 1 Alimentation émetteur vidéo 5,8 GHz LED Contrôleur + brushless (4) - LED + Contrôleur - brushless (2) Contrôleur brushless (2) Contrôleur brushless (4) O.S.D. - Alimentation + (Accu LiPo) Notice traduite et mise en page pour Beez2B par Model Consult - www.model-consult.
CHARGE DE L'ACCU LIPO UTILISATION DU CHARGEUR E302 FOURNI AVEC LE KIT FPV-220 CROSSKING SPORT RACER BNF Connecteur du cordon d'alimentation secteur 100-240 V 50/60 Hz Cordon d'alimentation secteur LED : Bleue = LiPo Jaune = LiFe verte = NiMH Touche de sélection de type d'accu et de démarrage de la charge Connecteurs pour la charge de packs d'accus 2S et 3S Charge de l'accu ❍❍ 1. Branchez le chargeur E302 sur une prise secteur avec le cordon d'alimentation fourni.
CHARGE DE L'ACCU LIPO UTILISATION DU CHARGEUR SKYRC E4 FOURNI AVEC LE KIT FPV-220 CROSSKING COMPETITION RACER BNF Le chargeur e4 de SKYRC est un chargeur équilibré 100-240V AC, économique et de haute qualité, adapté pour charger des batteries LiPo et LiFe de 2-4 cellules en mode balance. La puissance du circuit est de 20 W et le courant de charge maximal peut aller jusqu’à 3A. Il y a 4 courants de charge différents 1A/2A/3A qui peuvent être sélectés.
PARAMÉTRAGE DU CONTRÔLEUR DE VOL (BNF ET PNP) TÉLÉCHARGEMENT ET INSTALLATION DE GOOGLE CHROME Le navigateur Google Chrome est requis pour utiliser l'application Cleanflight qui permet de paramétrer le contrôleur de vol fourni avec les kits BNF et PNP. S’il n'est pas installé sur votre ordinateur, téléchargez-le depuis https://www.google.fr/chrome, puis installez-le.
PARAMÉTRAGE DU CONTRÔLEUR DE VOL (BNF ET PNP) Utilisez le cordon USB pour brancher le contrôleur de vol F3 à l'ordinateur. Choisissez la valeur 115200 Cliquez sur Connect Notice traduite et mise en page pour Beez2B par Model Consult - www.model-consult.com Connexion réussie FPV 220 Crossking Sport/Competition Racer - Notice en Français et en Anglais - Beez2B - Version 1.
PARAMÉTRAGE DU CONTRÔLEUR DE VOL (BNF ET PNP) SÉLECTION ET PARAMÉTRAGE DE RÉCEPTEUR PPM, S-BUS OU SPEKTRUM Etapes du paramétrage d'un récepteur PPM ▼ TAER1234 Page 20 FPV 220 Crossking Sport/Competition Racer - Notice en Français et en Anglais - Beez2B - Version 1.10 - 17 Octobre 2016 Notice traduite et mise en page pour Beez2B par Model Consult - www.model-consult.com Dans l'option "ChannelMap", choisissez l'ordre correspondant des voies et enregistrez.
PARAMÉTRAGE DU CONTRÔLEUR DE VOL (BNF ET PNP) Processus de paramétrage de récepteurs S-BUS et SPEKTRUM ▼ SPEKTRUM Notice traduite et mise en page pour Beez2B par Model Consult - www.model-consult.com SBUS ▼ Dans l'option "Channel Map", choisissez l'ordre des voies correct correspondant et enregistrez. FPV 220 Crossking Sport/Competition Racer - Notice en Français et en Anglais - Beez2B - Version 1.
PARAMÉTRAGE DU CONTRÔLEUR DE VOL (BNF ET PNP) CALIBRAGE DE L'ACCÉLÉROMÈTRE CONFIGURATION Page 22 Minimum Cell voltage : 3.3 Warning Cell voltage : 3.5 Voltage Scale : 110 Battery Voltage : 0.0 FPV 220 Crossking Sport/Competition Racer - Notice en Français et en Anglais - Beez2B - Version 1.10 - 17 Octobre 2016 Notice traduite et mise en page pour Beez2B par Model Consult - www.model-consult.
PARAMÉTRAGE DU CONTRÔLEUR DE VOL (BNF ET PNP) MODES Notice traduite et mise en page pour Beez2B par Model Consult - www.model-consult.com MOTEURS PARAMÉTRAGE PID ROLL : 3.5 PITCH : 3.5 YAW : 7.0 ROLL Rate : 0.65 PITCH Rate : 0.45 YAW Rate : 0.10 TPA : 0.10 TPA Breakpoint : 1500 FPV 220 Crossking Sport/Competition Racer - Notice en Français et en Anglais - Beez2B - Version 1.
DISPOSITION GÉNÉRALE DES COMMANDES Pour les explications, un émetteur générique est représenté. La position des interrupteurs peut légèrement varier selon l'émetteur que vous utiliserez effectivement. Consultez le manuel de votre émetteur pour identifier et/ou configurer les organes de commande des voies 5 et 6.
MODES DE VOL Mode de vol "STABILISÉ" 0 1 2 Allumer d'abord l'émetteur, puis alimentez le modèle, poussez l'inter de voie 5 sur la position 1, le modèle passe en mode de vol stabilisé. Notice traduite et mise en page pour Beez2B par Model Consult - www.model-consult.com Mode de vol "ACROBATIQUE" 0 1 2 Allumer d'abord l'émetteur, puis alimentez le modèle, poussez l'inter de voie 5 sur la position 2, le modèle passe en mode de vol acrobatique.
PRÉSENTATION DE L'ÉMETTEUR VIDÉO 5,8 GHZ Le FPV 220 Crossking dans les versions BNF et PNP est livré avec un émetteur vidéo en 5,8 GHz, qui peut couvrir 5 bandes de 8 fréquences chacune, soit un total de 40 canaux. Après avoir sélectionné la bande et la fréquence, vous pouvez profiter de votre premier vol en immersion. Reportez-vous à l'image et au tableau ci-dessous pour démarrer le processus de sélection de bande et de fréquence. Connecteur d'antenne Bouton de réglage de Bande et de Canal : 1.
CORRESPONDANCE DES COMMANDES ET DES RÉACTIONS Incliner vers l'avant et Avancer Monter Incliner et translater vers la gauche Incliner et translater vers la droite Descendre Incliner vers l'arrière et reculer Pivoter en sens antihoraire (Nez vers la gauche) Pivoter en sens horaire (Nez vers la droite) Notice traduite et mise en page pour Beez2B par Model Consult - www.model-consult.
Sauf erreurs et omissions, sous réserve de modifications. Attention cette notice est la propriété de la société Beez2B. Toute reproduction même partielle est interdite. Copyright © 2016 Beez2B Notice traduite et mise en page pour Beez2B par Model Consult - www.model-consult.com Beez2B sprl Rue des 3 Arbres, 16b 1180 Bruxelles Belgique Tél. : +32 2 376 71 82 Fax : +32 2 611 86 44 Page 28 FPV 220 Crossking Sport/Competition Racer - Notice en Français et en Anglais - Beez2B - Version 1.