Quick Start Guide C200 200 Watt Powered Column Loudspeaker with an 8" Subwoofer, 4 High Frequency Drivers, Bluetooth Audio Streaming, LED Lighting and Remote Control
C200 Important Safety Instructions Terminals marked with this symbol carry electrical current of sufficient magnitude to constitute risk of electric shock. Use only high-quality professional speaker cables with ¼" TS or twist-locking plugs pre-installed. All other installation or modification should be performed only by qualified personnel.
4 C200 16. Si el enchufe o conector de red sirve como único medio de desconexión, éste debe ser accesible fácilmente. 17. Cómo debe deshacerse de este aparato: Este símbolo indica que este aparato no debe ser tratado como basura orgánica, según lo indicado en la Directiva WEEE (2012/19/ EU) y a las normativas aplicables en su país. En lugar de ello deberá llevarlo al punto limpio más cercano para el reciclaje de sus elementos eléctricos / electrónicos (EEE).
6 C200 Achtung Um eine Gefährdung durch Feuer bzw. Stromschlag auszuschließen, darf dieses Gerät weder Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden noch sollten Spritzwasser oder tropfende Flüssigkeiten in das Gerät gelangen können. Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände, wie z. B. Vasen, auf das Gerät. Achtung Die Service-Hinweise sind nur durch qualifiziertes Personal zu befolgen.
8 C200 impacto negativo no ambiente e na saúde humana devido a substâncias potencialmente perigosas que estão geralmente associadas aos EEE. Ao mesmo tempo, a sua colaboração para a eliminação correcta deste produto irá contribuir para a utilização eficiente dos recursos naturais.
10 C200 Quick Start Guide C200 Hook-up (EN) Step 1: Hook-Up (ES) Paso 1: Conexión (FR) Étape 1 : Connexions SD card, Bluetooth and USB connection Tarjeta SD, Bluetooth y conexión USB Carte SD, connexions Bluetooth et USB SD-Speicherkarte, Bluetooth- und USB-Verbindung Conexão USB, Bluetooth e Cartão SD (DE) Schritt 1: Verkabelung (PT) Passo 1: Conexões SD card USB Mic/Instrument connection Conexión de micro/instrumento Connexion Mic/Instrument Mikrofon/Instrumenten-Anschluss Conexão para microfones/i
12 C200 Quick Start Guide 13 C200 Controls (EN) Step 2: Controls (1) (2) (3) (4) (5) (17) (16) (15) (6) (7) (8) (9) (10) (14) (13) (12) (1) SD/MMC jack allows you to play back digital audio files stored on SD (Secure Digital) or MMC (MultiMedia Card) flash memory cards. (2) USB input allows you to play back audio files stored on a USB stick. (3) LCD DISPLAY shows the current DSP and playback settings.
14 C200 Quick Start Guide 15 C200 Controls (ES) Paso 2: Controles (FR) Étape 2 : Réglages (1) La toma SD/MMC le permite reproducir ficheros de audio digital almacenados en tarjetas de memoria flash SD (Secure Digital) o MMC (MultiMedia Card). (12) La toma de salida OUTPUT emite una copia de la señal LINE/INST a través de cables balanceados con conectores XLR. (1) Le connecteur SD/MMC permet de lire des fichiers audio stockés sur une carte mémoire SD (Secure Digital) ou MMC (MultiMedia Card).
16 C200 Quick Start Guide 17 C200 Controls (DE) Schritt 2: Bedienelemente (1) SD/MMC-Buchse: Zum Abspielen digitaler Audiodateien, die auf SD (Secure Digital)- oder MMC (MultiMedia Card)Flash Memory Cards gespeichert sind. (2) USB-Eingang: Zum Abspielen von Audiodateien, die auf einem USB-Stick gespeichert sind. (3) LC-DISPLAY: Zeigt die aktuellen DSP- und WiedergabeEinstellungen.
18 C200 Quick Start Guide 19 C200 Getting started (EN) Step 3: Getting started Place the speaker in your desired location. Set all controls as shown: TREBLE and BASS knobs to their centered position at 12 o’clock; LEVEL 1, LEVEL 2, LINE/INST LEVEL and MASTER set to their minimum levels at the full counterclockwise position. Make all necessary connections. DO NOT turn on the power yet. Turn on your audio sources (mixer, microphones, instruments). Turn on your speaker(s) by pressing the POWER switch.
20 C200 Quick Start Guide 21 C200 Getting started (FR) Étape 3 : Mise en œuvre Placez l’enceinte à l’endroit souhaité. Effectuez les réglages comme indiqué : TREBLE et BASS en position centrale ; LEVEL 1, LEVEL 2, LINE/INST LEVEL et MASTER au minimum, complètement tournés à gauche. Placez le potentiomètre LEVEL en position centrale. Réglez le volume général avec le potentiomètre MASTER. Jouez de l’instrument connecté à votre appareil ou parlez dans le micro à un niveau normal puis plus élevé.
22 C200 Quick Start Guide C200 Getting started (PT) Passo 3: Primeiros Passos Coloque o alto-falante no local desejado. Configure todos os controles conforme indicado: botões TREBLE e BASS na posição central 12 horas; LEVEL 1, LEVEL 2, LINE/INST LEVEL e MASTER ajustados em seus níveis mínimos na posição anti-horária máxima. Aumente o controle LEVEL até a posição 50% aproximadamente. Faça ajustes gerais do volume usando o botão MASTER.
24 C200 Quick Start Guide Specifications Power Supply, Voltage (Fuses) Amplifier Maximum output power* Type 200 W Class-D Speaker Woofer Tweeters 1 x 8" (200 mm) LF driver 4 x 2.5" (64 mm) MF drivers Analog Audio Connections Line in Impedance Line out Impedance Mic 1 / 2 in Impedance 1 x XLR / ¼" TRS combo jack, balanced 20 kΩ, balanced / 10 kΩ, unbalanced 1 x XLR, balanced 470 Ω, balanced / 220 Ω, unbalanced 2 x ¼" TRS, balanced 10 kΩ, balanced / 4.
26 C200 Quick Start Guide Other important information Important information 1. Register online. Please register your new Music Tribe equipment right after you purchase it by visiting behringer. com. Registering your purchase using our simple online form helps us to process your repair claims more quickly and efficiently. Also, read the terms and conditions of our warranty, if applicable. 2. Malfunction.
28 C200 Quick Start Guide FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION COMPLIANCE INFORMATION C200 Responsible Party Name: Music Tribe Commercial NV Inc. Address: 5270 Procyon Street Las Vegas, NV 89118 USA Phone Number: +1 702 800 8290 C200 complies with the FCC rules as mentioned in the following paragraph: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
We Hear You