Quick Start Guide GRAY MEANIE Special Edition Semi-Modular Analog Synthesizer with 3 VCOs, Multi-Mode VCF and Spring Reverb in 8U Rack-Mount Format V 2.
GRAY MEANIE Important Safety Instructions Terminals marked with this symbol carry electrical current of sufficient magnitude to constitute risk of electric shock. Use only high-quality professional speaker cables with ¼" TS or twist-locking plugs pre-installed. All other installation or modification should be performed only by qualified personnel.
4 GRAY MEANIE Consignes de sécurité Les points repérés par ce symbole portent une tension électrique suffisante pour constituer un risque d’électrocution. Utilisez uniquement des câbles d’enceintes professionnels de haute qualité avec fiches Jack mono 6,35 mm ou fiches à verrouillages déjà installées. Toute autre installation ou modification doit être effectuée uniquement par un personnel qualifié.
6 GRAY MEANIE Instruções de Segurança Importantes Aviso! Terminais marcados com o símbolo carregam corrente elétrica de magnitude suficiente para constituir um risco de choque elétrico. Use apenas cabos de alto-falantes de alta qualidade com plugues TS de ¼" ou plugues com trava de torção pré-instalados. Todas as outras instalações e modificações devem ser efetuadas por pessoas qualificadas.
8 GRAY MEANIE Quick Start Guide GRAY MEANIE Controls (EN) Step 1: Controls Pre-Wired Connections (1) INITIAL OSCILLATOR FREQUENCY – This slider chooses a VCO’s coarse operating frequency in four ranges for audio (10 Hz, 100 Hz, 1 kHz or 10 kHz) or four sub-audio frequency ranges (.03 Hz, .3 Hz, 3.0 Hz or 30 Hz) when the VCO operates as a Low Frequency Oscillator (LFO). To choose between audio and LFO modes, use the AUDIO/LF sliding switch in the lower left of each VCO.
10 GRAY MEANIE Quick Start Guide 11 GRAY MEANIE Controls Voltage Controlled Filter (VCF)/Resonator Section (18) MANUAL – Press this button to manually produce a gate signal to trigger both the AR and ADSR circuits. (19) TIME FACTOR (x2/x1/x0.5) – Use this sliding switch to choose between three basic time durations for the overall length of the envelope.
12 GRAY MEANIE Quick Start Guide 13 GRAY MEANIE Controls Mixer/Reverb Section Keyboard/Portamento Section (54) ON/OFF – This switch turns the Portamento function on or off. Envelope Follower Section The Mixer section accepts two inputs that are balanced via the two sliders and then summed into a single signal. After being summed, the combined signal can then be panned before going to the stereo outputs. The Mixer section is prewired with inputs from the VCF and VCA.
14 GRAY MEANIE Quick Start Guide 15 GRAY MEANIE Controls Ring Modulator Section Noise Generator Section Voltage Processor Section (82) The Ring Modulator is a voltage multiplier that combines two input signals to produce a variety of exotic timbres. By default, the two pre-wired signals come into the circuit from VCO1 (sawtooth) and VCO2 (sine).
16 GRAY MEANIE Quick Start Guide GRAY MEANIE Controls (87) EXT CLK IN – This jack can be used to import an external clock signal to run the Sample & Hold circuit. Placing a 3.5 mm connector into this jack will disable the internal clock generator. Any square or pulse wave generated in other areas of the synthesizer, as well gate or trigger signals from the keyboard can be routed into this jack and used as a clock signal.
18 GRAY MEANIE Quick Start Guide 19 GRAY MEANIE Controles (1) Sección de filtro controlado por voltaje (VCF)/resonador (14) El VOLTAGE CONTROLLED FILTER (VCF)/RESONATOR usa un filtro pasabajos con frecuencia de corte variable (FC) y resonancia (Q). El VCF puede ser controlado por los controles del panel o a través de señales de control por voltaje. AUDIO – Estas tomas le permiten dar entradas a señales audio a través de cables con clavijas de 3,5 mm.
20 GRAY MEANIE Quick Start Guide 21 GRAY MEANIE Controles (16) (17) ATTACK TIME – Este mando deslizante controla la forma del ataque de la nota hasta un pico fijo inicial cuando es pulsada una tecla o cuando un voltaje de control de puerta/disparo es introducido en el circuito. RELEASE TIME – Use este mando deslizante para controlar la forma de la envolvente que se produce una vez que es dejada de pulsar la tecla o termina el voltaje de disparo/puerta.
22 GRAY MEANIE Quick Start Guide 23 GRAY MEANIE Controles La función de Portamento permite que un tono sea modificado de forma gradual hasta llegar a un segundo tono a una velocidad determinada. (54) ON/OFF – Este interruptor activa o desactiva la función de Portamento. (55) MOMEN – El pulsar este botón activa de forma temporal la función Portamento durante el tiempo que lo mantenga pulsado. (56) MAX/MIN – Este mando deslizante controla la longitud del efecto Portamento.
24 GRAY MEANIE Quick Start Guide 25 GRAY MEANIE Controles Sección de procesador de voltaje (82) El procesador de voltaje le ofrece tres procesadores distintos para señales tanto audio como de voltaje de control. Dos de los procesadores son para la mezcla e inversión de señales, mientras que el tercer procesador aplica un retardo variable a la señal.
26 GRAY MEANIE Quick Start Guide GRAY MEANIE Réglages Connexions précâblées (1) Les indications sérigraphiées sur le boitier montrent les connexions entre les différents modules qui sont précâblées d’usine.
28 GRAY MEANIE Quick Start Guide 29 GRAY MEANIE Réglages Section VCF/Resonator (15) Le filtre contrôlé par tension (VCF)/RESONATOR est un filtre passe-bas avec fréquences de coupure (FC) et résonance (Q) variables. Le VCF peut être contrôlé avec les réglages intégrés ou avec une tension de contrôle externe. CONTROL – Utilisez ces entrées pour les signaux de tension de commande externes via des câbles avec connecteurs 3,5 mm.
30 GRAY MEANIE Quick Start Guide 31 GRAY MEANIE Réglages Section Mixer/Reverb Section Keyboard/Portamento (54) La section de mixage permet d’équilibrer 2 signaux avec les 2 sliders puis les mélange en un seul signal. Une fois les signaux mixés, le panoramique du signal résultant peut être modifié avant qu’il soit envoyé aux sorties stéréo. La section de mixage dispose de connexions précâblées avec les sections VCF et VCA.
32 GRAY MEANIE Quick Start Guide 33 GRAY MEANIE Réglages Section Ring Modulator Section Noise Generator Section Voltage Processor Le Ring Modulator est un multiplicateur de tension qui combine deux signaux d’entrée afin de produire une variété de sons originaux. Par défaut, les deux signaux précâblés proviennent du VCO1 (dent de scie) et du VCO2 (sinusoïde).
34 GRAY MEANIE Quick Start Guide GRAY MEANIE Réglages (87) EXT CLK IN – Cette entrée minijack permet d’utiliser un signal d’horloge externe avec le circuit Sample & Hold. L’horloge interne est désactivée lorsqu’une connexion est effectuée à cette entrée. Vous pouvez utiliser n’importe quelle onde carrée ou pulse générée par une autre section du synthétiseur comme signal d’horloge avec cette entrée, ainsi que les signaux gate ou de déclenchement du clavier.
36 GRAY MEANIE Quick Start Guide 37 GRAY MEANIE Bedienelemente Voltage Controlled Filter (VCF)/Resonator-Sektion Der VOLTAGE CONTROLLED FILTER (VCF)/RESONATOR arbeitet mit einem Tiefpassfilter mit variabler Cutoff-Frequenz (FC) und Resonanz (Q). Der VCF lässt sich mit den Reglern des Bedienfelds oder mit Steuerspannungssignalen steuern. (1) (14) AUDIO – Über diese Eingänge und 3,5 mm Klinkenkabel kann man Audiosignale einspeisen.
38 GRAY MEANIE Quick Start Guide 39 GRAY MEANIE Bedienelemente (17) RELEASE TIME – Dieser Slider regelt die Form der Hüllkurve nach dem Loslassen einer Taste oder dem Ende der Gate/Trigger-Spannung. (32) MANUAL – Drücken Sie diese Taste, um eine Gate-Signal manuell zu erzeugen, das die AR- und ADSR-Schaltungen triggert. (18) MANUAL – Press this button to manually produce a gate signal to trigger both the AR and ADSR circuits. (33) (19) TIME FACTOR (x2/x1/x0.
40 GRAY MEANIE Quick Start Guide 41 GRAY MEANIE Bedienelemente Die Portamento-Funktion lässt die Tonhöhe einer Note mit festgelegter Rate stufenlos zur Tonhöhe der folgenden Note ansteigen/abfallen. (54) ON/OFF – Dieser Schiebeschalter schaltet die PortamentoFunktion ein/aus. (55) MOMEN – Solange Sie diese Taste gedrückt halten, ist die PortamentoFunktion aktiviert. (56) MAX/MIN – Dieser Slider steuert die Stärke des Portamento-Effekts.
42 GRAY MEANIE Quick Start Guide 43 GRAY MEANIE Bedienelemente Voltage Processor-Sektion (82) Der Voltage Processor bietet drei verschiedene Prozessoren für Audio- und Steuerspannungssignale. Zwei der Prozessoren dienen zum Mischen und Invertieren von Signalen, während der dritte Prozessor das Signal variabel verzögert. (83) Da der Ausgang des Voltage Processors an keiner anderen Stelle des Synth als vorverdrahtetes Signal verfügbar ist, sind Kabelverbindungen erforderlich.
44 GRAY MEANIE Quick Start Guide GRAY MEANIE Controles Conexões Pré-cabeadas (1) O painel impresso exibe as diversas conexões entre módulos que foram précabeadas de fábrica.
46 GRAY MEANIE Quick Start Guide 47 GRAY MEANIE Controles Seção Gerador de Envelope AR/ADSR (9) Esses dois geradores de envelope produzem formas de onda controláveis e transientes para uso principalmente com o filtro controlado por tensão (VCF) e amplificador controlado por tensão (VCA). O gerador transiente AR (Ataque-Repouso) cria um envelope transiente ajustável sempre que o gerador é ativado por um gate ou tensão acionadora.
48 GRAY MEANIE Quick Start Guide 49 GRAY MEANIE Controles Seção Mixer/Reverb (54) ON/OFF – Esse botão liga e desliga a função Portamento. Seção Envelope Follower A seção Mixer aceita duas entradas que são balanceadas através de dois sliders e então são somadas em um único sinal. Após terem sido somados, os sinais combinados podem ser distribuídos antes de chegarem a essas saídas estéreos. A seção Mixer é pré-cabeada com entradas provenientes do VCF e VCA.
50 GRAY MEANIE Quick Start Guide 51 GRAY MEANIE Controles Seção Modulador de Anel Seção Gerador de Ruído Seção Processador de Tensão O modulador de anel é um multiplicador de tensão que combina dois sinais de entrada para produzir uma variedade de timbres exóticos. Por padrão de fábrica, os sinais pré-cabeados entram no circuito a partir do VCO1 (dente de serra) e VCO2 (senoidal).
52 GRAY MEANIE Quick Start Guide GRAY MEANIE Controlli GRAY MEANIE Controles (87) EXT CLK IN – Esse jack pode ser usado para importar um sinal de relógio externo para rodar o circuito Sample & Hold. Colocar um conector de 3.5 mm nesse jack desabilitará o gerador de relógio interno. Qualquer onda de pulso ou quadrada gerada em outras áreas do sintetizador, assim como sinais gate ou trigger provenientes do teclado, podem ser roteados a esse jack e usados como um sinal de relógio.
54 GRAY MEANIE Quick Start Guide 55 GRAY MEANIE Controlli (1) Sezione Voltage Controlled Filter (VCF)/Resonator (14) Il VOLTAGE CONTROLLED FILTER (VCF)/RESONATOR usa un filtro passa-basso con frequenza di intervento variabile (FC) e risonanza (Q). Il VCF può essere controllato dai controlli del pannello o tramite segnali di controllo in tensione. AUDIO – questi ingressi vi consentono di immettere segnali audio tramite cavi con connettori da 3,5mm.
56 GRAY MEANIE Quick Start Guide 57 GRAY MEANIE Controlli (17) RELEASE TIME – usate questo slider per controllare la forma dell'inviluppo seguendo il rilascio del tasto e il rilascio da una tensione di controllo di gate/trigger. (18) MANUAL – Premete questo tasto per produrre manualmente un segnale di gate per triggerare entrambi i circuiti AR e ADSR. (19) TIME FACTOR (x2/x1/x0.5) – usate questo interruttore scorrevole per scegliere la lunghezza complessiva dell'inviluppo fra tre durate base.
58 GRAY MEANIE Quick Start Guide 59 GRAY MEANIE Controlli (54) ON/OFF – questo interruttore attiva o disattiva la funzione Portamento. Sezione Envelope Follower Sezione Ring Modulator Sezione Noise Generator (55) MOMEN – premendo questo tasto si attiva temporaneamente la funzione Portamento per tutto il tempo in cui il pulsante è tenuto premuto. (56) MAX/MIN – questo slider controlla l'intensità dell'effetto Portamento. L'impostazione MAX fornisce l'effetto più graduale e uniforme.
60 GRAY MEANIE Quick Start Guide 61 GRAY MEANIE Controlli Sezione Voltage Processor (82) Il Voltage Processor offre tre diversi processori per segnali audio e di tensione di controllo. Due dei processori servono per miscelare e invertire i segnali, mentre il terzo processore applica un ritardo variabile al segnale. Dato che l'uscita del Voltage Processor non è disponibile altrove nel sintetizzatore come segnale pre-cablato, bisogna usare cavi.
62 GRAY MEANIE Quick Start Guide Specifications Inputs VCO 1 / 2 / 3 Frequency modulation (FM) control Pulse width modulation (PWM) VCF Audio Control ADSR / AR envelope generator S&H clock Gate in Trig in VCA Audio Control (linear) Control (exponential) Mixer / reverb Audio Left / right inputs LFO Ext vib in Envelope follower Input Preamp input Ring modulator VCO 1 input VCO 2 input Voltage processor -10 V input Inputs 1 / 3 / 5 Keyboard CV input +10 V input Env follower input Sample & hold Noise gen in
64 GRAY MEANIE Quick Start Guide Specifications Controls Controls VCO 1 / 2 / 3 Sliders Switches Voltage processor Initial oscillator frequency: 10 (0.03) Hz / 100 (0.3) Hz / 1 (3.
66 GRAY MEANIE Quick Start Guide 67 Other important information Important information 1. Register online. Please register your new Music Tribe equipment right after you purchase it by visiting musictribe.com. Registering your purchase using our simple online form helps us to process your repair claims more quickly and efficiently. Also, read the terms and conditions of our warranty, if applicable. 2. Malfunction.
68 GRAY MEANIE Quick Start Guide FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION COMPLIANCE INFORMATION GRAY MEANIE Responsible Party Name: Music Tribe Commercial NV Inc. Address: 901 Grier Drive Las Vegas, NV 89118 USA Phone Number: +1 747 237 5033 GRAY MEANIE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
We Hear You