Quick Start Guide (Check out behringer.
EURODESK SX3282 Important Safety Instructions Terminals marked with this symbol carry electrical current of sufficient magnitude to constitute risk of electric shock. Use only high-quality professional speaker cables with ¼" TS or twist-locking plugs pre-installed. All other installation or modification should be performed only by qualified personnel.
4 EURODESK SX3282 Consignes de sécurité Les points repérés par ce symbole portent une tension électrique suffisante pour constituer un risque d’électrocution. Utilisez uniquement des câbles d’enceintes professionnels de haute qualité avec fiches Jack mono 6,35 mm ou fiches à verrouillages déjà installées. Toute autre installation ou modification doit être effectuée uniquement par un personnel qualifié.
6 EURODESK SX3282 Instruções de Segurança Importantes Aviso! Terminais marcados com o símbolo carregam corrente elétrica de magnitude suficiente para constituir um risco de choque elétrico. Use apenas cabos de alto-falantes de alta qualidade com plugues TS de ¼" ou plugues com trava de torção pré-instalados. Todas as outras instalações e modificações devem ser efetuadas por pessoas qualificadas.
8 9 EURODESK SX3282 Quick Start Guide EURODESK SX3282 Controls (53) (52) (51) (50) (49) (48) (47) (46) (45) (44) (43) (42) (54) (41) (1) (2) (55) (40) (3) (56) (67) (4) (5) (6) (66) (7) (39) (65) (38) (37) (36) (35) (57) (58) (59) (60) (61) (62) (63) (64) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (34) (17) (31) (33) (32) (18) (68) (69) (70) (71) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30)
10 11 EURODESK SX3282 Quick Start Guide EURODESK SX3282 Controls (EN) Controls Mono Input Channels Each channel comes with a balanced line input on ¼" TRS jack, and an XLR mic input. Press the Phantom switch (71) at the back panel if required. The mic amp circuit has an unusually wide gain range (1) from 10 dB to 60 dB, is of extreme low-noise design, and utilizes high-current conjugate pair vintage transistor circuitry to deliver an incredibly warm and transparent sound.
12 13 EURODESK SX3282 Quick Start Guide EURODESK SX3282 Controles (ES) Controles Conexiones y Regulador de GANANCIA Sección de Emisores Auxiliares Cada canal mono le ofrece, según la finalidad de su uso, una entrada de línea simétrica por medio de la base de muelles de 6,3 mm (55) ó una entrada simétrica de micrófono mediante la base XLR (54). El SX3282 dispone de ocho vías auxiliares que sirven como canales de ejecución de efectos o que pueden utilizarse para las pantallas del monitor.
14 15 EURODESK SX3282 Quick Start Guide EURODESK SX3282 Réglages (FR) Réglages Connecteurs et Commande de GAIN Section Auxiliaires Canaux Stéréo 25/26 à 31/32 Connexions Sorties Monitor & Control Room (61) Pour chaque canal mono, vous disposez d’une entrée ligne symétrique en jack 6,3 mm (55) et d’une entrée micro symétrique en XLR (54) (leur utilisation est fonction des différents types sources).
16 17 EURODESK SX3282 Quick Start Guide EURODESK SX3282 Bedienelemente (DE) Bedienelemente Monoeingangskanäle Jeder Monokanal bietet Ihnen je nach Verwendungszweck einen symmetrischen Line-Eingang über die 6,3 mm-Klinkenbuchse oder einen symmetrischen Mikrofoneingang über die XLR-Buchse. Die für den Mikrofoneingang erforderliche +48 V Phantomspeisung wird mit dem PHANTOM-Schalter (71) an der Rückseite des Pults aktiviert.
18 19 EURODESK SX3282 Quick Start Guide EURODESK SX3282 Controles (PT) Controles Ligações e Regulador de Ganho Cada canal mono oferece, de acordo com a sua finalidade, uma entrada de linha simétrica através da tomada Jack de 6,3mm (55) ou uma entrada de microfone simétrica através da tomada XLR (54). Todos os canais de entrada mono dispõem de pontos de inserção (Inserts), localizadas antes do atenuador (Pre Fader), o equalizador e os auxilares de envio (Aux Sends).
20 EURODESK SX3282 Quick Start Guide Specifications Especificaciones técnicas Input Channels Canales de Entrada Mic Input Type Mic E.I.N. (22 Hz - 22 kHz) @ 150 Ω source input shortened Distortion (THD + N) Gain range Max. input level Line Input Type Gain range Max. input level Channel fader range Aux send gain range Entrada “Mic” Tipo Mic E.I.N. (22 Hz - 22 kHz) 150 Ω resistencia interna entrada cortocircuitada Distorsiones (THD + N) Ámbito de amplificación Nivel máx.
22 EURODESK SX3282 Quick Start Guide Caractéristiques techniques Technische Daten Canaux Eingangskanäle Entrée « Mic » Type Mic E.I.N. (22 Hz - 22 kHz) résistance de la source 150 Ω entrée court-circuitée Distorsion (THD + N) Amplification Niveau d’entrée max. Entrée « Ligne » Type Amplification Niveau d’entrée max. Plage de réglage du fader du canal Plage d’amplification des départs aux Mikrofoneingang Typ Mic E.I.N.
24 EURODESK SX3282 Quick Start Guide Other important information Dados técnicos Canais de Entrada Entrada “Mic” Tipo Mic E.I.N. (22 Hz - 22 kHz) 150 Ω de resistência interna entrada curto-circuitada Distorções (THD + N) Gama de amplificação Nível máx. de entrada Entrada “Line” Tipo Gama de amplificação Nível máx.
26 EURODESK SX3282 Quick Start Guide FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION COMPLIANCE INFORMATION EURODESK SX3282 Responsible Party Name: MUSIC Group Services US Inc. Address: 18912 North Creek Parkway, Suite 200 Bothell, WA 98011, USA Phone/Fax No.
We Hear You