使用说明书 1202 /1002 Premium 12/10-Input 2-Bus Mixers with XENYX Mic Preamps, British EQs and Multi-FX Processor
XENYX 1202FX/1002FX 使用说明书 目录 序言......................................................................................................... 2 重要的安全须知................................................................................... 3 法律声明................................................................................................ 3 保修条款................................................................................................ 3 1. 引言...............................................................
XENYX 1202FX/1002FX 使用说明书 重要的安全须知 11. 请只使用厂家指定的附属设备和 保修条款 配 件。 有关音乐集团保修的适用条款及其它相关 信息, 请登陆 www.music-group.com/warranty 网站查看完整的详细信息。 12. 请只使用厂家 带有此标志的终端设备具有强 大的电流, 存在触电危险。 仅限 使用带有 ¼'' TS 或扭锁式插头 的高品质专业扬声器线。 所有的安装或调 整均须由合格的专业人员进行。 指定的或随货销 售的手推车, 架子, 三 角架, 支架和桌 子。 若使用手推车 来搬运设备, 请注 意安全放置设备, 以 避免手推车和设 备倾倒而受伤。 13. 遇闪电雷鸣或长期不使用本设备时, 请 拔出电源插头。 14.
XENYX 1202FX/1002FX 使用说明书 1.
XENYX 1202FX/1002FX 使用说明书 ◊ 请务必注意， 该设备的安装和操作只能由专业人员进行。 在安 装过程中及安装之后， 请始终注意操作 ◊ 人员有足够的接地， 否则可能会由于静电放电影响设备的工作 特性。 1.3.3 网上登记 在购买 BEHRINGER 产品之后, 请您尽可能立即在网站 http://behringer.com 进行登记, 并仔细阅读产品质量担保服务规定。 所购买的 BEHRINGER 产品一旦出现故障或损坏, 本公司承诺为您提 供及时的产品维修服务。 请直接与您的 BEHRINGER 特许经销商联 系。 若 BEHRINGER 特许经销商不在附近, 您也可直接与本公司的分 公司联系。 在产品包装里放有联系地址 (全球联系信息 / 欧洲联 系信息)。 如您所在的国家没有本公司所设的联系处, 可与离您最 近的批发商联系。 您可在我们的网页上 (http://behringer.com) 的技术 支持处, 得到批发商的联系地址。 请在登记时, 务必写明您购买产品的日期, 以便本公司能更快更有 效地为您提供产品质量的担保服务。 衷心感谢您的合作! 2.
XENYX 1202FX/1002FX 使用说明书 XENYX 调音台的 FX 通路标记明显, 与效果器地连接为推子后连接。 也就是说, 某一通道的效果音量取决于该通道推子的位置。 如果 不是这样设计的话, 即使通道推子到完全关闭的位置, 仍旧能听 到通道的效果信号。 XENYX 调音台通道推子的名称为电平 (LEVEL) 控制器。 1202FX/1002FX 的效果发送同时也是通向内置效果处理器 的直接通路。 为了让效果处理器有输入信号, 该控制器不能完全旋 至最左端 (-∞)。 PAN (声像) 声像调节确定某一通道信号在立体声声像中的位置。 该组件具有 恒定功率的特性, 信号不取决于其在立体声声像中的位置, 始终保 持一不变的电平。 LEVEL (电平) 电平控制器决定通道信号在主混音中的电平。 ◊ 注意∶ 因为通向效果处理器的效果通路为推子后连接， 电平控 制器必须打开， 让效果处理器能收到该通道的信号! CLIP (削波) 削波指示灯当输入信号过高时会亮起。 此时请使用增益钮 (TRIM) 减小前置放大量, 直至指示灯熄灭。 FX (效果) 立体声通道的效果发送通路工作方式与单声道
XENYX 1202FX/1002FX 使用说明书 现场放音: POWER (电源) 立体声动态处理器 （可选）, 立体声均衡器 （可选） 然后接服务于带 无源分频器全频音箱的立体声后级放大器。 当设备接通电源并能够工作时, 蓝色的电源指示灯 (POWER) 亮起。 如果您使用不带内置分频器的多路音箱系统, 须连接一有源分 频器或者使用多个后级放大器。 通常音箱内已经有音量限制器 (Limiter)。 （如贝林格 SUPER-X PRO CX2310 和 ULTRADRIVE PRO DCX2496） 有源分频器直接接在放大器之前, 将频带分成各个小段, 然后通 过放大器送往相应的音箱系统。 录音: 用于母带制作值得推荐的设备是立体声压缩器, 如 COMPOSER PRO-XL MDX2600, 可用其将音乐信号压缩到您所使用的录音媒体相 应的动态范围之内。 然后信号从压缩器送入录音器。 CD / 磁带输入 CD / 磁带输入 (CD/TAPE INPUT) 插孔用于连接外部信号源 (如 CD 机, 电平指示 4 段电平指示让您对各自信号的强度始终一目了然。 电平调节: 电平调整时应将输
XENYX 1202FX/1002FX 使用说明书 100 种顶级的效果 PROGRAM (程序) XENYX 1202FX/1002FX 有一内置的数字立体声效果处理器。 该效果处 程序控制器 (PROGRAM) 有两个功能∶转动程序控制器选择一个效果 号码。 显示器上闪烁的号码显示刚选定的预设程序。 确 认选定的 预设程序, 请按下程序控制器, 此时闪烁停止。 理器向您提供充裕的标准效果, 如厅堂效果, 合 唱 效 果, 边声效果, 延迟效果以及多种组合效果。 通过通道上的效果控制器可将信号 送入效果处理器。 该一体化的效果模块优点在于无需另外布线。 因此可以从源头避免哼声拾取或电平差异这些危险, 从而大大简 化了操作。 SIGNAL 和 CLIP LED (信号指示灯和削波指示灯) 效果模块上的信号指示灯 (SIGNAL) 显示有足够高电平的流入信号。 该指示灯应始终亮起。 但要请您注意, 削波指示灯 (CLIP) 只有在 电平峰值处才亮起。 如果它一直亮着, 效果处理器得到的信号则 过强, 会引起不悦的失真。 如果发生该情况, 请 将通道上的效果控 制器调低一点。 FX TO MA
XENYX 1202FX/1002FX 使用说明书 即使目前录音棚中大部分的工作都可借助电脑来完成, 调音台仍是 一不可舍弃的工具, 协助您管理音频信号的 输入输出: 麦克风信号在录入前必须经过前置放大并加工在声 音中, 录音和放音信号必须送往相关的接口或者在混音器内融合, 耳机和工作室监听设备的音量控制, 等等。 XENYX 调音台装备丰富 的主控部分让您倍感得心应手。 布线: 请将您的声源同调音台的麦克风或线路输入连接。 将您的母带制 作设备 (数码录音机 / 迷你光盘录音机) 连接到主输出口。 监 听 音箱连接控制室输出端, 耳机连接耳机 (PHONES) 输 出 端。 现在请 连接 CD / 磁带输出到您的数字音频工作站 (DAW) 的声卡输入端。 再将电脑声卡的输出端连接 CD / 磁带输入口。 录音和放音: 录音信号通过在一台调音通道内前置放大, 由均衡器编辑处理 后送往总线。 请通过电平控制器 (LEVEL) 调节录音电平。 送往电脑 的总电平由主混推子 (MAIN MIX) 设定。 为了保证信号确实被录入, 不应现在在耳机或控制室总线处监听主混信号 ( 也 就 是调音台 的输出信号,
XENYX 1202FX/1002FX 使用说明书 该图显示了现场放音的一典型线路。 1202FX 的单声通道如果您按图 中的接线方式使用一外部效果器, 请注意在上连接着两个演唱麦 克风和一个电吉他, 一个低音放大器第 11/12 声道上的效果发送控 制器必须完全关闭 (旋至的输出端。 一个键盘和一个电脑鼓连在 立体声声道上。 放最左端), 避免造成反馈循环。 音系统的后级放 大器连在主输出端: 压缩器, 均衡器或分频器之类的设备连接在 调音台和后级放大器之间。 如果您要进行音乐会现场录音, 可将录 音设备 (此处为迷你光盘录音机) 连 接在 CD / 磁带输出端。 一台用 于在搭台或演奏间隙播放音乐的 CD 播放机连接在 CD / 磁带输入 端。 如果您使用录音放音组合设备 (如盒带录音机), 在录音过程中 不得按下 “CD / 磁带至混音” 开关, 否则录入的某一信号又直接发 送到调音台, 然后又从那里发送到录音设备…一旦按下录音键, 就 会造成反馈。 后 果是巨响刺耳的啸 4. 安装 4.
XENYX 1202FX/1002FX 使用说明书 5. 技术参数 单声道输入 音频输出 麦克风输入 效果发送 型号 XLR 卡农口, 电子平衡式分离输 入电路 型号 6.3 毫米单声道插孔, 非平衡式 阻抗 约 120 欧姆 最大输出电平 +22 dBu 麦克风等效输入噪声 （20 赫兹 -20 千赫兹） @ 0 欧姆声源电阻 -132.7 dB / 137 dB A- 加 权 @ 50 欧姆声源电阻 -130 dB / 133.9 dB A- 加 权 @ 150 欧姆声源电阻 -127.1 dB / 130.9 dB A- 加权 频响 <10 赫兹 -200 千赫兹 (-1 dB) 增益范围 +10 至 +60 dB 最大输入电平 +12 dBu @ +10 dB 增益 型号 6.3 毫米单声道插孔, 非平衡式 阻抗 约 2.
XENYX 1202FX/1002FX 使用说明书 尺寸和重量 1202FX 体积 (高 x 宽 x 深 ) 约 47 x 220 x 242 mm 重量 (净重) 约 2.1 公斤 电源输出 2 x 14.8 V~, 2 x 500 mA 1002FX 体积 (高 x 宽 x 深) 约 47 x 189 x 220 mm 重量 (净重) 约 1.6 公斤 测量条件: 注释 1: 1 千赫兹对 0 dBu 相对值; 20 赫兹到 20 千赫兹; 线路输入; 主输出; 单位增益 注释 2: 20 赫兹到 20 千赫兹; 测量点为主输出通道 1-4, 单位增益; 中性音控; 所有通 道位于主混; 通道 1/3 最左端, 通道 2/4 最右端。 参考值 = +6 dBu.
We Hear You
